Pular para o conteúdo
Publicidade

Habacuque 1

JBMLE

1 הַמַּשָׂא֙ אֲשֶׁ֣ר חָזָ֔ה חֲבַקּ֖וּק הַנָּבִֽיא׃ 2 עַד־אָ֧נָה יְהוָ֛ה שִׁוַּ֖עְתִּי וְלֹ֣א תִשְׁמָ֑ע אֶזְעַ֥ק אֵלֶ֛יךָ חָמָ֖ס וְלֹ֥א תוֹשִֽׁיעַ׃ 3 לָ֣מָּה תַרְאֵ֤נִי אָ֨וֶן֙ וְעָמָ֣ל תַּבִּ֔יט וְשֹׁ֥ד וְחָמָ֖ס לְנֶגְדִּ֑י וַיְהִ֧י רִ֦יב וּמָד֖וֹן יִשָּֽׂא׃ 4 עַל־כֵּן֙ תָּפ֣וּג תּוֹרָ֔ה וְלֹֽא־יֵצֵ֥א לָנֶ֖צַח מִשְׁפָּ֑ט כִּ֤י רָשָׁע֙ מַכְתִּ֣יר אֶת־הַצַּדִּ֔יק עַל־כֵּ֛ן יֵצֵ֥א מִשְׁפָּ֖ט מְעֻקָּֽל׃ 5 רְא֤וּ בַגּוֹיִם֙ וְֽהַבִּ֔יטוּ וְהִֽתַּמְּה֖וּ תְּמָ֑הוּ כִּי־פֹ֨עַל֙ פֹּעֵ֣ל בִּֽימֵיכֶ֔ם לֹ֥א תַאֲמִ֖ינוּ כִּ֥י יְסֻפָּֽר׃ 6 כִּֽי־הִנְנִ֤י מֵקִים֙ אֶת־הַכַּשְׂדִּ֔ים הַגּ֖וֹי הַמַּ֣ר וְהַנִּמְהָ֑ר הַֽהוֹלֵךְ֙ לְמֶרְחֲבֵי־אֶ֔רֶץ לָרֶ֖שֶׁת מִשְׁכָּנ֥וֹת לֹּא־לֽוֹ׃ 7 אָיֹ֥ם וְנוֹרָ֖א ה֑וּא מִמֶּ֕נּוּ מִשְׁפָּט֥וֹ וּשְׂאֵת֖וֹ יֵצֵֽא׃ 8 וְקַלּ֨וּ מִנְּמֵרִ֜ים סוּסָ֗יו וְחַדּוּ֙ מִזְּאֵ֣בֵי עֶ֔רֶב וּפָ֖שׁוּ פָּֽרָשָׁ֑יו וּפָֽרָשָׁיו֙ מֵרָח֣וֹק יָבֹ֔אוּ יָעֻ֕פוּ כְּנֶ֖שֶׁר חָ֥שׁ לֶאֱכֽוֹל׃ 9 כֻּלֹּה֙ לְחָמָ֣ס יָב֔וֹא מְגַמַּ֥ת פְּנֵיהֶ֖ם קָדִ֑ימָה וַיֶּאֱסֹ֥ף כַּח֖וֹל שֶֽׁבִי׃ 10 וְהוּא֙ בַּמְּלָכִ֣ים יִתְקַלָּ֔ס וְרֹזְנִ֖ים מִשְׂחָ֣ק ל֑וֹ ה֚וּא לְכָל־מִבְצָ֣ר יִשְׂחָ֔ק וַיִּצְבֹּ֥ר עָפָ֖ר וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ 11 אָ֣ז חָלַ֥ף ר֛וּחַ וַֽיַּעֲבֹ֖ר וְאָשֵׁ֑ם ז֥וּ כֹח֖וֹ לֵאלֹהֽוֹ׃ 12 הֲל֧וֹא אַתָּ֣ה מִקֶּ֗דֶם יְהוָ֧ה אֱלֹהַ֛י קְדֹשִׁ֖י לֹ֣א נָמ֑וּת יְהוָה֙ לְמִשְׁפָּ֣ט שַׂמְתּ֔וֹ וְצ֖וּר לְהוֹכִ֥יחַ יְסַדְתּֽוֹ׃ 13 טְה֤וֹר עֵינַ֨יִם֙ מֵרְא֣וֹת רָ֔ע וְהַבִּ֥יט אֶל־עָמָ֖ל לֹ֣א תוּכָ֑ל לָ֤מָּה תַבִּיט֙ בּֽוֹגְדִ֔ים תַּחֲרִ֕ישׁ בְּבַלַּ֥ע רָשָׁ֖ע צַדִּ֥יק מִמֶּֽנּוּ׃ 14 וַתַּעֲשֶׂ֥ה אָדָ֖ם כִּדְגֵ֣י הַיָּ֑ם כְּרֶ֖מֶשׂ לֹא־מֹשֵׁ֥ל בּֽוֹ׃ 15 כֻּלֹּה֙ בְּחַכָּ֣ה הֵֽעֲלָ֔ה יְגֹרֵ֣הוּ בְחֶרְמ֔וֹ וְיַאַסְפֵ֖הוּ בְּמִכְמַרְתּ֑וֹ עַל־כֵּ֖ן יִשְׂמַ֥ח וְיָגִֽיל׃ 16 עַל־כֵּן֙ יְזַבֵּ֣חַ לְחֶרְמ֔וֹ וִֽיקַטֵּ֖ר לְמִכְמַרְתּ֑וֹ כִּ֤י בָהֵ֨מָּה֙ שָׁמֵ֣ן חֶלְק֔וֹ וּמַאֲכָל֖וֹ בְּרִאָֽה׃ 17 הַ֥עַל כֵּ֖ן יָרִ֣יק חֶרְמ֑וֹ וְתָמִ֛יד לַהֲרֹ֥ג גּוֹיִ֖ם לֹ֥א יַחְמֽוֹל׃ ס

ကက်​ို်​တန်း​်း

1 ော​ဖက်​ကက်​ံ​ော ျာ​်​ော်​က်​ူ​ူ​ကား၊ 2 ို ာ​ု​ား၊ ကို်​ော်​သညကြား​ော်​ူ​ဲ၊ ဘယ်​ျှ​ကာ​ပတ်​ုံး ကျွ်ုော်​ဟစ်​ါ​မည်​နည်း။ ကယ်​တင်​ော်​ူ​ကျွ်ု်​သညှု​ကို​ံ၍၊ ှေ့​ော်၌ ဘယ်​ျှ​ကာ​ပတ်​ုံး ော်​ဟစ်​ါ​မည်​နည်း။ 3 ား​ော​ှု​ကို ကျွ်ု်​ား ဘယ်​ကြော့် ြ​ော်​ူ​နည်း။ ှု​ကို ဘယ်​ကြော့် ်​ေ​ော်​ူ​နည်း။ ု​ူ​်း၊ ို်​ထက်​ြု​်း​ှု​သညကျွ်ု်​ှေ့​ှာ ဘယ်​ကြော့် ှိ​ါ​နည်း။ ်း​ုံ​်း၊ ရန်​ွေ့​်း​ကို​လည်း ဘယ်​ကြော့် ူ​်း​ြု​ါ​နည်း။ 4 ို့​်၍ ား​ျော့​ါ၏။ ား​့် ီ​ရင်​ုံး​်​်း ှိ​ါ။ ား​ော​ူ​ို့​သညြော့်​မတ်​ော​ူ​ို့​ကို ို်း​ော​ကြော့်၊ ား​့် ီ​ရင်​ုံး​်​ကြ​ါ၏။

ာ​ု​ား​်​လည်​့်​ကြား​က

5 ာ​က်​ော​ူ​ို့၊ က့်​ှု​ဆင်​်၍ ်​ှို်​ွေ​ကြ​ော့။ ကြော်း​ူ​ကား၊ သင်​ို့​ား ူ​တစ်​ါး​ြ​ွှ်​ော်​လည်း သင်​ို့ ုံ​ော​ှု​ကို သင်​ို့​လက်​ထက်​ကာ​ါ​ြု၏။တ၊ ၁၃:၄၁6 ်း​ထန်​်​်​ော ါ​ဲ​ျိုး​ကို ါ​ှိုး​ော်၏။ ကို်​ို်​ော ေ​ာ​ရပ်​ို့​ကို ်း​ူ​်း​ှာ ြေ​တစ်​်​ုံး၌ ျီ​ွား​ကြ​့်​မည်။၄​ရာ၊ ၂၄:၂။7 ်​ကြောက်​မက်​်​ော ူ​်၍ ကို်​ို​ျောကား​ီ​ရင်​ုံး​်​ကြ၏။ 8 ူ​ို့၏​်း​သညကျား​သစ်​ထက်​်​်၏။ လည်​ော​ော​ွေး​ထကက်း​တမ်း၏။ ်း​ီး​ူ​ဲ​ို့​သညေး​ကာ၍ ်​ကြ​့်​မည်။ ကော်​ကို ကိုက်​ား​်း​ှာ ်​်​ော ွှေ​လင်း​ကဲ့​ို့ ျံ​ာ​ကြ​့်​မည်။ 9 ို​ူ​ေါ်း​ို့​သည်း​ဲ​်း​ှာ ာ​ကြ၏။ ှေ့​ို့​က်​ှာ​ြု​ော ုံး​ရင်း​်၍၊ ဖမ်း​ိ​ော​ူ​ို့​ကို ဲ​ုံး​့်​ျှ ု​ေး​ေ​ကြ​့်​မည်။ 10 ်​ု​ရင်​ို့​ကို ား​ာ၊ မင်း​ျား​ို့​ကို က်​ရယြု​ကြ​့်​မည်။ ဲ​ိုက်​ှိ​ျှ​ို့​ကို ကဲ့​ဲ့​က်၊ ြေ​ှု့်​ကို​ုံ​ား၍ ိုက်​ူ​ကြ​့်​မည်။ 11 ို​ောကူ​ို့​သညော​ြော်း​ဲ​က်​ကျူး၍ ်​ံ​ကြ​့်​မည်။ ိ​ိ​ို့​တန်​ိုး​သညိ​ိ​ို့​ု​ား ်​ေ​သည်​ကား။

ကက်​ို်​တန်း​်​်း

12 ို ာ​ု​ား၊ ကျွ်ု်၏​ု​ား​ခင်၊ သန့်​်း​ော်​ူ​ော​ု​ား၊ ကို်​ော်​သညိ​ာ​တည်​ော်​ူ​သည်​်​ော။ ို့​်​ျှ်၊ ကျွ်ု်​ို့​သညေ​်း​့် ကင်း​်​ကြ​ါ​မည်။ ို ာ​ု​ား၊ ကျွ်ု်​ို့​ကို စစ်​ကြော​ေ​်း​ှာ ူ​ို့​ကို ခန့်​ား​ော်​ူ​ြီ။ ို ကျောက်​ံ၊ ုံး​ေ​်း​ှာ ူ​ို့​ကို ေ​ာ​ျ​ော်​ူ​ြီ။ 13 ကို်​ော်​သညု​ိုက်​ကို က့်​ှု​ော်​ူ။ သန့်​်း​ော က်​ိ​ှိ​ော်​ူ၏။ ှု​ကို က့်​ှု၍ ေ​ော်​ူ​တတ်​ါ။ ို့​်၍၊ ာ​က်​ော​ူ​ို့​ကို ဘယ်​ကြော့် က့်​ှု၍ ေ​ော်​ူ​နည်း။ ူ​သညိ​ိ​ထက်​ြော့်​မတ်​ော​ူ​ကို ကိုက်​ား​ော​ါ၊ ဘယ်​ကြော့် ်​်​ွာ ေ​ော်​ူ​နည်း။ 14 ူ​ါ​ို့​ကို​လည်း ပင်​လယ်​ါး​ကဲ့​ို့​လည်း​ကော်း၊ မင်း​ှိ​ော ိုး​ကော်​ကဲ့​ို့​လည်း​ကော်း ဘယ်​ကြော့် ်​ေ​ော်​ူ​နည်း။ 15 ရန်​ူ​သညို​ူ​ေါ်း​ို့​ကို ါး​ျှား​့် ျှား​က်၊ က်​့်​်​က်၊ ိုက်​့်​ှော်​ကဝမ်း​ြောက်​ွှ်​လန်း​တတ်၏။ 16 ိ​ိ​ကျွ်​ား ယဇ်​ူ​ော်၍၊ ိ​ိ​ိုက်​ား ံ့​ာ​ေါ်း​ကို ီး​ှို့​တတ်၏။ ကြော်း​ူ​ကား၊ ို​တန်​ာ​ား​့် ာ​တတ်၍ ွာ​ား​17 ို့​်၍၊ ူ​သညိုက်​က်​ဲ​က ါး​ို့​ကို ်း​ော်း​ါ​မည်​ော။ ူ​ျိုး​ျိုး​ို့​ကို ှ​ြော​စဉ်​်​ကြံ​ါ​မည်​ော။

Veja também

Habacuque
Ver todos os capítulos de Habacuque