Pular para o conteúdo
Publicidade

Salmos 33

JBMLE

1 רַנְּנ֣וּ צַ֭דִּיקִים בַּֽיהוָ֑ה לַ֝יְשָׁרִ֗ים נָאוָ֥ה תְהִלָּֽה׃ 2 הוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנּ֑וֹר בְּנֵ֥בֶל עָ֝שׂ֗וֹר זַמְּרוּ־לֽוֹ׃ 3 שִֽׁירוּ־ל֭וֹ שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ הֵיטִ֥יבוּ נַ֝גֵּ֗ן בִּתְרוּעָֽה׃ 4 כִּֽי־יָשָׁ֥ר דְּבַר־יְהוָ֑ה וְכָל־מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ בֶּאֱמוּנָֽה׃ 5 אֹ֭הֵב צְדָקָ֣ה וּמִשְׁפָּ֑ט חֶ֥סֶד יְ֝הוָ֗ה מָלְאָ֥ה הָאָֽרֶץ׃ 6 בִּדְבַ֣ר יְ֭הוָה שָׁמַ֣יִם נַעֲשׂ֑וּ וּבְר֥וּחַ פִּ֝֗יו כָּל־צְבָאָֽם׃ 7 כֹּנֵ֣ס כַּ֭נֵּד מֵ֣י הַיָּ֑ם נֹתֵ֖ן בְּאֹצָר֣וֹת תְּהוֹמֽוֹת׃ 8 יִֽירְא֣וּ מֵ֭יְהוָה כָּל־הָאָ֑רֶץ מִמֶּ֥נּוּ יָ֝ג֗וּרוּ כָּל־יֹשְׁבֵ֥י תֵבֵֽל׃ 9 כִּ֤י ה֣וּא אָמַ֣ר וַיֶּ֑הִי הֽוּא־צִ֝וָּ֗ה וַֽיַּעֲמֹֽד׃ 10 יְֽהוָ֗ה הֵפִ֥יר עֲצַת־גּוֹיִ֑ם הֵ֝נִ֗יא מַחְשְׁב֥וֹת עַמִּֽים׃ 11 עֲצַ֣ת יְ֭הוָה לְעוֹלָ֣ם תַּעֲמֹ֑ד מַחְשְׁב֥וֹת לִ֝בּ֗וֹ לְדֹ֣ר וָדֹֽר׃ 12 אַשְׁרֵ֣י הַ֭גּוֹי אֲשֶׁר־יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו הָעָ֓ם ׀ בָּחַ֖ר לְנַחֲלָ֣ה לֽוֹ׃ 13 מִ֭שָּׁמַיִם הִבִּ֣יט יְהוָ֑ה רָ֝אָ֗ה אֶֽת־כָּל־בְּנֵ֥י הָאָדָֽם׃ 14 מִֽמְּכוֹן־שִׁבְתּ֥וֹ הִשְׁגִּ֑יחַ אֶ֖ל כָּל־יֹשְׁבֵ֣י הָאָֽרֶץ׃ 15 הַיֹּצֵ֣ר יַ֣חַד לִבָּ֑ם הַ֝מֵּבִ֗ין אֶל־כָּל־מַעֲשֵׂיהֶֽם׃ 16 אֵֽין־הַ֭מֶּלֶךְ נוֹשָׁ֣ע בְּרָב־חָ֑יִל גִּ֝בּ֗וֹר לֹֽא־יִנָּצֵ֥ל בְּרָב־כֹּֽחַ׃ 17 שֶׁ֣קֶר הַ֭סּוּס לִתְשׁוּעָ֑ה וּבְרֹ֥ב חֵ֝יל֗וֹ לֹ֣א יְמַלֵּֽט׃ 18 הִנֵּ֤ה עֵ֣ין יְ֭הוָה אֶל־יְרֵאָ֑יו לַֽמְיַחֲלִ֥ים לְחַסְדּֽוֹ׃ 19 לְהַצִּ֣יל מִמָּ֣וֶת נַפְשָׁ֑ם וּ֝לְחַיּוֹתָ֗ם בָּרָעָֽב׃ 20 נַ֭פְשֵׁנוּ חִכְּתָ֣ה לַֽיהוָ֑ה עֶזְרֵ֖נוּ וּמָגִנֵּ֣נוּ הֽוּא׃ 21 כִּי־ב֭וֹ יִשְׂמַ֣ח לִבֵּ֑נוּ כִּ֤י בְשֵׁ֖ם קָדְשׁ֣וֹ בָטָֽחְנוּ׃ 22 יְהִֽי־חַסְדְּךָ֣ יְהוָ֣ה עָלֵ֑ינוּ כַּ֝אֲשֶׁ֗ר יִחַ֥לְנוּ לָֽךְ׃

ော​ာ​ီ​်း

1 ြော့်​မတ်​ော​ူ​ို့၊ ာ​ု​ား​ကို​ှီ​ြု၍ ွှ်​လန်း​ွာ ီ​်း​ို​ကြ​ော့။ ော​ာ​ြု​်း​က့်​သညော​ြော့်​ော​ူ​ို့​့် ိုက်​တန်​ျောက်​ပတ်​ေ၏။ 2 ော်း​ီး၍ ာ​ု​ား​ကို ျီး​်း​ကြ​ော့။ ကြိုး​ဆယ်​ပင်​ှိ​ော ူ​ိ​ာ​့် ော​ာ​ီ​်း​ို​ကြ​ော့။ 3 ှေ့​ော်၌ သစ်​ော​ီ​်း​ကို ို​ကြ​ော့။ ံ​ိုး​ှု်​်း​့်​ကာ​ာ​ွာ ီး​ကြ​ော့။ 4 ကြော်း​ူ​ကား၊ ာ​ု​ား၏​ှု်​ကပတ်​ော်​သညြော့်​မတ်​ေ၏။ ီ​ရင်​ော်​ူ​ျှ​ော ှု​ို့​သည်​လည်း ာ​ား​့် ီ​ကြ၏။ 5 ြော့်​မတ်​ွာ​က့်​်း​့် ား​့် ီ​ရင်​်း​ကို​်​သက်​ော်​ူ၏။ ီ​ြေ​ကြီး​သညာ​ု​ား၏ ကျေး​ူး​ော်​့် ့်​က်​ှိ၏။

6 ာ​ု​ား၏ ှု်​ကပတ်​ော်​ား​့် ိုး​ကော်း​ကင်​ကို​လည်း​ကော်း၊ ှု်​ော်​သက်​ား​့် ိုး​ကော်း​ကငတန်​ာ​ျား​ကို​လည်း​ကော်း ဖန်​ဆင်း​ော်​ူ၏။ 7 ု​ာ​ေ​ကို ု​ုံ​ု​ေး​ေ​ော်​ူ၏။ နက်​ဲ​ော​ု​ာ​ကို​လည်း ုံ​ြုံ​ာ​ရပ်​ို့၌ ို​ား​ော်​ူ၏။ 8 ာ​ု​ား​ကို ြေ​ကြီး​တစ်​်​ုံး ကြောက်​ွံ့​ေ။ ော​ကီ​ို်​ံ​ား​ေါ်း​ို့​သညို​ေ​ေး​်​ကြ​ေ။ 9 ကြော်း​ူ​ကား၊ ာ​ု​ား​ြွက်​ို၍၊ ြွက်​ို​ော်​ူ​သည်​ို်း​်၏။ ့်​ော်​ှိ၍၊ ့်​ော်​ူ​သည်​ို်း တည်​က်​ေ၏။

10 ာ​ု​ား​သညတစ်​ါး​ျိုး​ား​ို့၏​ို်​ပင်​်း​ကို​ပယ်​ော်​ူ၏။ ူ​ု​ို့၏​ကြံ​စည်​်း​ကို​လည်း က်​ီး​ော်​ူ၏။ 11 ာ​ု​ား၏​ြ​်း​ော်​ူ​်း​သညကာ​့်​ို်၍၊ ်​ှ​ုံး​ော်၏​ကြံ​စည်​ို့​သညား​စဉ်​ြေး​ဆကုံး​ို်​ော်​တည်​ကြ​့်​မည်။ 12 ာ​ု​ား​သညက်​ျိုး၏​ု​ား​်၍၊ က်​ူ​ု​ကို ိ​ိ​ွေ​ာ​ို့ ွေး​ကောက်​ော်​ူ၏၊ ို​ျိုး​့် ို​ူ​ု​သည်​မင်္ာ​ှိ၏။

13 ာ​ု​ား​သညကော်း​ကင်​ုံ​ကက့်​ှု၍၊ ူ​ား​ေါ်း​ို့​ကို ်​ော်​ူ၏။ 14 ကျိ်း​ဝပ်​ော်​ူ​ရပ်​ကက့်​ှု၍၊ ြေ​ကြီး​ေါ်​ှာ​ေ​ော ါ​ေါ်း​ို့​ကို ်​ော်​ူ၏။ 15 ူ​ို့၏​်​ှ​ုံး​ှိ​ျှ​ို့​ကို ဖန်​ဆင်း၍၊ ူ​ို့​က့်​ျှ​ော က့်​ို့​ကို​လည်း ဆင်​်​ော်​ူ၏။ 16 ်​ု​ရင်​မည်​သည်​ကား၊ ျား​ွာ​ော ုံး​ရင်း​ား​့် ်း​ာ​ူ​ဲ​သည်​လည်း ်​ား​ကြီး​ော​ား​့် ကယ်​ွှ်​်း​ို့​ောက်။ 17 ်း​ော်​လည်း ေး​်​်း​ှု​ကို တတ်​ို်။ ကြီး​ွာ​ော ်​ား​့် ကယ်​ူ​ို်။ 18 ာ​ု​ား​ကို ကြောက်​ွံ့​ော​ူ​ို့​့် ကု​ာ​ော်​ကို ို​ှုံ​ော​ူ​ို့​သည်၊ 19 ေ​ေး​့် ကင်း​်​မည်​ကြော်း၊ ာ​ေါ်း​ါး​သည်​ကာ​သက်​်​မည်​ကြော်း၊ ူ​ို့​ကို​က့်​ှု​ကှိ​ော်​ူ၏။ 20 ါ​ို့၏​ိ​်​သညာ​ု​ား​ကို ျှော်​လင့်​က်​ေ၏။ ို​ု​ား​သညါ​ို့​ကို ော​ူ၊ က်​ကာ​ော​်​ော်​ူ၏။ 21 သန့်​်း​ော​ာ​ော်​ကို ို​ှုံ​ော​ကြော့်၊ ါ​ို့​သညာ​ု​ား၌ ဝမ်း​ြောက်​်း​ှိ​ကြ၏။ 22 ို​ာ​ု​ား၊ ကျွ်ု်​ို့​သညကို်​ော်​ကို ကိုး​ား​သည်​့်​ီ၊ ကျွ်ု်​ို့​ေါ်​ှာ ကု​ာ​ော် သက်​ောက်​ါ​ေ​ော။

Veja também