10 Milagres de Jesus na Bíblia: Lista com versículos e explicação
/images/a/bgogeWUEwGTOH1MHwArjV)
Os milagres de Jesus são muito mais do que demonstrações de poder sobrenatural; eles são sinais que confirmam sua divindade e missão. Ao longo dos Evangelhos, vemos Cristo curando enfermos, dominando a natureza e vencendo a morte.
Neste guia, selecionamos 10 milagres de Jesus na Bíblia, organizados com referências e uma breve explicação sobre o impacto espiritual de cada um deles.
Os principais milagres de Jesus nos Evangelhos
1. Transformação da Água em Vinho
Referência: João 2:1-11
Explicação: Ocorreu nas Bodas de Caná. Sendo o seu primeiro milagre público, Jesus demonstrou autoridade sobre a matéria e a natureza, revelando sua glória aos discípulos e abençoando a instituição da família.
काना नाङखारला बेह्याँ
सोङलाका गालीलला काना नाङखारलं टोबो बेह्याँ लेव। येसुलो वामा पनि नलं लेव। येसु सोनो उसिसरंलाई पनि नो बेह्याँलं खुल्डे यानैज़्यावरं। अङ्गुरलो उरीः ओखेमो पाना येसुलो वामाये येसुलाई हैओडोव, "नोरासंके अङ्गुरलो उरीः माले।"
येसुये वामालाई हैओडोव, "ए आमा, ङा कडि डाने ङालाई हैटाडाङ। ङाबेला अजं माराटा।"
येसुलो वामाये नौकररंलाई हैओडोवरं, "जे येसुये हैओवारो स्यानाव झैच्यो।"
होकाम यहुडीराई चोखैसिने याचलनलो लागिटं रीः गप्ने लुङलो छ गोटा मान्ठरं नैसिव लेवरं नलं ठोकै बीस तीस पाठी नाये। येसुये नोरंलाई हैओडोवरं, "मान्ठरं रीःये सब्यालच्यो।" नोराई मान्ठलो ओया समंज़ रीःये यासब्यालो। येसुये नोरंलाई हैओडोवर, "टिगिडा वाप्डे आव बिह्याँ भोजला मुख्या लेवकं गलाङच्योके।" नोराई नो यालाङो। बिह्याँ भोजला मुख्याये नो रीः ओडारो, नो के आबो अङ्गुरलो उरीः टाडे उलिज़्याव। नो काङाम ओराव नोलाई ठा मालेव, बुरु रीः गप्ने नौकररंलाई याज़ ठा लेव। होकाम भोजला मुख्याये डुलाहालाई खुल्डे हैओडोव, "स्यान्टै मीराई ङाःडे चाव अङ्गुरलो उरीः योरंये होकाम मीराई बनै याओँव पाना माडारो अङ्गुरलो उरीः योरंये। नङके चाव अङ्गुरलो उरीः आर्क समंज़ जोगैडे नैडेननै।"
येसुये ओडोव येःनरं मढ्येलाम आव गालीलला काना नाङखारला येसुलो पैलाला अचम्बला चिन्न लेव। ऐजैडे येसुये ओमहिमा ओसोटोनो, होकाम येसुलो उसिसराई येसुलाई बिस्वास याडोव।
2. Cura do cego de nascença
Referência: João 9:1-12
Explicação: Jesus usa lodo para curar um homem que nunca havia enxergado. Este milagre prova que Ele é a Luz do Mundo e tem poder para restaurar o que nasceu com defeito.
येसुये ओजर्मनकामटा अन्डलालाई ओससोमो
नलाग्यान्ट ओनाज़्याकं येसुये ओजर्मनकामज़ अन्डलाव टोबो अन्डलालाई ओरोःङो। उसिसराई येसुलाई यापजोयो, "रब्बी, काङ्काये पाप ओडोव, आवये सै आवलो वामा-ओबाबुये, होकाम आव अन्डला उजर्मिव?"
येसुये जबाफ ओयोवरं, "न आवये पाप ओडोव न आवलो वामा ओबाबुये, बुरु आवलाई ससम्डे परमेस्वरलो ओसक्तिला येःन आव मीलो उजीबनटं गरःनकं वार्डे ङालाई परिःङनेलो ओयेःन गेसं बेला उलिज़्याकंज़ डाव परिये। रि ओटाकंके, काङ्कायेज़ येःन माडोडुव। ङा आव प्रिठीबीलं ङालेव समं ङा प्रिठीबीला ज्योती ची।"
आव रोः हैवार्डे येसुये नामलं उट्युलो, होकाम उट्युलये गम मुछिडे चिरिव झैडे उमिटं सेःडे ओयोव। होकाम येसुये नोलाई हैओडोव, "गनानके, सिलोआमलो (जोलो ओमाने, परिःङसिव) कुन्डलं नाडे हुर।" नोये नाडे उहुरो, होकाम रःङने टाडे ओवोलो।
होकाम नोलो उछिमेकिराई जोराई नोलाई ङाःडे नोलाई भीख उनिज़्याव यारोःङो होराई हैयावारो, "कडा चुङडे भीख निःने मी आव माङ्क?"
कोइ-कोइये हैयावारो, "आव होज़।"
उरुराई हैयावारो, "माङ्क, आव के नो स्यावज़ रःनज़्या।"
नोये हैओवारो, "ङा होज़।"
होकाम नोराई होलाई यापजोयो, "नमि कैजैडे ओफैसिवखेने?"
नोये जबाफ ओयोवरं, "येसु वार्ने टोबो मीये गम मुछिडे ङामिटं सेःडे ङालाई हैओडाङो, ‘सिलोआमलं नाडे हुर।’ नाडे ङाहुरो होकाम ङा रःङने ङाटाव।"
नोराई नोलाई हैयाडोव, "नो काङ उलिज़्यावखेने?"
नोये हैओवारो, "ङा ठा ङाम्सन।"
3. Multiplicação dos pães e peixes
Referência: Mateus 14:13-21
Explicação: Com apenas cinco pães e dois peixes, Jesus alimentou mais de 5 mil homens. Este sinal revela Cristo como o Pão da Vida, aquele que supre todas as nossas necessidades.
4. Jesus acalma a tempestade
Referência: Marcos 4:35-41
Explicação: Com uma ordem, o vento e o mar se aquietam. O milagre ensina sobre a paz que excede o entendimento e a autoridade do Messias sobre a criação.
येसुये घुइरंलाई ओठकनोयो
हो छ्याम रीःमडे येसुये उसिसरंलाई हैओडोवरं, "बा, गे डहं होपंटं गेनाके।" माहुले मीरासं याभासिव पाना येसु जो डोङ्गाटं पुलुडे उलिज़्याव हो डोङ्गाटंज़ चुसिडे उसिसरासं यानाव यासं उरु डोङ्गारं पनि लेवरं। यानाज़्याकं बनै घ्योव घुइरं राडे डोङ्गालाई रीःलं पल्टैने ओपानो रीःलो ओछल्का डोङ्गालं पसिडे डोङ्गालाई बुडैने ओपानो। होबेलाकं येसु डोङ्गाटं उझिन्ङ उगुम झैडे ऐस्याडे ङःल्डे उलिज़्याव। उसिसराई येसुलाई सोचैडे हैयाडोव "गुरबा गे के बुडिडे गिसिरिडुखे वार्ने नङलाई चिन्ता माले?"
येसु सनसिडे च्याङसिडे घुइरंलाई हक्लैडे रीःलाई पनि "चिम लेन! गाइगुइटालेङन" वार्डे आग्या ओयोव। होकाम बतासं ओठकंनिव, रीः पनि ओअडिव। होकाम स्यान्टै च्याम-चिम ओटाव। येसुये नोरंलाई हैओडोवरं "जे कडाने जेछेज़्याव? जेसं बिस्वासज़ उम्लिज़्यावरो?"
नोरं बनै छेडे या याज़ हैयावारो, आव मी काङ्का? घुइरंये सोनो रीःलो ओछल्काये पनि ओपाङची ठैज़्यारं।
5. Cura da mulher com fluxo de sangue
Referência: Marcos 5:25-34
Explicação: Uma cura que aconteceu pelo toque da fé. Jesus mostra que está atento ao sofrimento individual e que a fé é o canal para receber o milagre.
नो मीराई याखार्ल बार बर्सकाम्टानि ओक्याङटाम झी भोने रोगो लागिव टोबो मेमा पनि लेव। नो मेमा सम्नेलो लागिटं बैडरं लेवकं नाडे ओल्स लिज़्याव स्यान्टै ओढन सम्पति खेम्डे पनि मासमये झन भ्या ठलिडे उलिज़्याव। येसुलो ओबारेलं नो मेमाये ठैडेओनैज़्याव, हैजैडे मीराई याखार्ल पसिडे येसुलो उझिनङाम राडे ओक्वाटं उछुव। नो मेमाये उयुङ-उयुङलं, "येसुलो ओक्वाटं मान्त्राज़ छुवङाडैनि पनि ङासम" वार्डे हैओवारो।
येसुलो ओक्वा उछुवपानाज़ नो मेमालो ओक्याङटाम झी भोने रोगो ओसोमो, नो रोगो ओसोमो ओक्याङटंज़ ठा ओसोनो।
होपानाज़ येसुये ओक्याङटाम सक्ति उपुलुव ठा ओसोनो होकाम उझिन्डे न्याःडे "काङ्काये ङाक्वा उछुड्याङो?" वार्डे हैओडोवरं।
येसुलो उसिसराई आला मीरं केःकेः छुइसिवलं पनि नङ कडि "काङ्काये ङालाई उछुसोङो?" नवार्ज़्याव वार्डे हैयाडोव।
होकाम ङालाई छुने काङ्का वार्डे येसुये आडे होडे ओरोःङो। नो मेमाये ङासमडुखे वार्ने सन्डे छेडे गुये-गुये राडे येसुलो ओखङटं फुलुप्सिडे ओललाई कै ओटाव नो स्यान्टै सत्य रोः येसुलाई हैओडोव। येसुये हैओडोव, "ए मेमाङाज़ा नबिस्वासयज़ नङलाई ससम्डे नैसोनो। चावसं नान। नो रोगो ओसम्क।"
6. Libertação do endemoninhado Gadareno
Referência: Marcos 5:1-20
Explicação: Jesus liberta um homem dominado por uma legião de espíritos. É a prova clara de sua autoridade absoluta sobre o reino das trevas.
येसुये माचाव आत्मा लेव मीलाई ससोमोये
येसुरं उसिसरासं गालील डह होपंटं गेरासेनस प्रडेसलं याराव। येसु डोङ्गाटाम उझरिवपानाज़ माचाव आत्माये क्योःडे ओनैज़्याव टोबो मी खाडर लेव पोलाम राडे येसुसं ओडैसिव। नो मी एकसप्ड्या खाडरयालंज़ लेये। नोलाई काङ्काये पनि साङ्गलये माकीडुरंये। नो मीलाई भ्या पालाज़ क्योःडे साङ्गलये किडे हलालं झासिव लेव। साङ्गलये याकिनि पनि पाटा नि पटं छाङडे हलारं पनि केःडे ख्याने सक्ति लेव, हैजैडे काङ्कायेज़ माक्योःडुरंये। नो, लाकं रिलं एकसप्ड्याज़ खाडरयालं, डान्डायालं किःवग्यान ओक्याङयालं लुङये रुमडे बारिये।
नोये येसुलाई टाडाङं ओरोःङोपानाज़ ज़ोरिडे उघुन्डा टिकिडे ओखङटाम ढो ओडोव। बनै कस्सिडे किःडे ऐ ओवारो, "ए घ्योव परमेस्वरलो ओज़ा येसु, ङा नङसं कडि समन्ड उलिज़्याव ड? परमेस्वरलो उमिनङाम ङा नङलाई हैङाडान, ङालाई डुखं टायाङ।" कडालेकं येसुये होलाई ए माचाव आत्मा नो मीलो ओक्याङटाम पुलुङंन वार्डे ङाःडेज़ हैडाडे ओनैज़्याव।
येसुये नोलाई हैओडोव, "नमिन कडि?"
नोये हैओवारो, "ङा ङामिन के ‘फौजी’ ची गे के बनै भ्या ची गेले।" नो माचाव आत्माराई येसुलाई ऐ वार्डे बनै बिन्ती याडोव, गेलाई आव पोलाम टापुलैसि।
नो बेलाकंज़ याछ्योका डान्डाटं घ्योव टबगाल वोरं यालाज़्याव। नो माचाव आत्माराई येसुलाई "गेलाई नो वोराई याक्याङटं नाव गयासिके गे नोराई लेवटंज़ गेपंसि" वार्डे बिन्ती याडोव। येसुये नोरंलाई गनाच्योके वार्डे हैओडोरंकं नो माचाव आत्मारं नो मीलो ओक्याङटाम पुलुडे वोराई याक्याङटं यापसिव। होमान्त्राज़ नो वोरं डान्डाटाम मेडे उरालाडे गुर्किडे रहलं टेःडे होलंज़ बुडिडे यासिव। नो वोराई याबगाललं नेहजारया लेवरं।
नो रःङडे वो ग्वालारं याछ्यासैये ढोङ्डे सहर, नाङखारयालं बात्रा याडोनाव। नो रोः ठैने भरि कै ओटाव वार्डे यारःङरिव। नो मीरं येसु लेवकं याराकं नो फौजी ज़्याः लागिव मी ज़्याःराई राःडे ओक्वारं क्वाइसिडे चावसंज़ सम्डे चाव युङसं चुङडे उलिज़्याव रःङडे रःङने मीरं बनै याछेव। नो रःङनाव मी भरिये मारःङनाव मीरंलाई ज़्याः लागिव मीलाई सोनो वोरंलाई कै ओटाव वार्डे हैयाडोनावरं।
हैजैडे आव गेरासेनस प्रडेसलाम पुलुडे गनानके वार्डे येसुलाई बिन्ती याडोव।
येसु डोङ्गाटं उपुलुनारिज़्याकं नो ज़्याः लागिव मीये ङालाई पनि नङसं लाङसंङ वार्डे बिन्ती ओडोव।
येसुये नो माचाव आत्माये ओडापो मीलाई ओल्स लाङने माभनड्योवये "बुरु नङ नज़ीःमडे नाडे ननै नमीरंलाई प्रभुये ङालाई डया डाडे बनै घ्योव येःन ओडाड्याङो वार्डे हैडोनारं" वार्डे येसुये हैओडोव।
हैजैडे नो मी डेकापोलिस नाङखार भरिलं नाडे येसुये ओलागिटं डाडेओयोव बनै घ्योव येःनलो प्रचार ओडोनाव। नो रोः ठैने मी भरि बनै अचम्बज़ याटाव।
7. Ressurreição da filha de Jairo
Referência: Marcos 5:21-43
Explicação: Jesus demonstra que a morte para Ele é como o sono. Ele restaura a vida de uma criança, trazendo esperança para uma família desesperada.
याइरसलो मेमा ओज़ा सोनो येसुलो ओक्वा छुने मेमा
येसु फरि डोङ्गाटंज़ वोल्डे डह आफंटं ओराकं बनै भ्या मीरं ओछ्योयालं याडुप्सिव। ओल डह छ्योकंज़ उलिज़्याव। नो बेलाकंज़ यहुडीरं याडुप्सिने ज़ीःमला टोबो याइरस उमिन लेव सेःर मी राडे, येसुलाई रःङडे येसुलो ओखङटंज़ उफुलुप्सिव, "ज़ीमज़ा मेमाङाज़ा सिनेपान्ज़्या राडे नोलो ओक्याङटं नकुइ नैडे नयोखिन नो सम्डे बान्चिने ले" वार्डे बिन्ती ओडोव।
येसु नो मीसंज़ ओनाव। बनै भ्या मीरं येसुलो उझिन-उझिन आसै-होसै यालं केःकेः याछुइसिनाव।
नो मीराई याखार्ल बार बर्सकाम्टानि ओक्याङटाम झी भोने रोगो लागिव टोबो मेमा पनि लेव। नो मेमा सम्नेलो लागिटं बैडरं लेवकं नाडे ओल्स लिज़्याव स्यान्टै ओढन सम्पति खेम्डे पनि मासमये झन भ्या ठलिडे उलिज़्याव। येसुलो ओबारेलं नो मेमाये ठैडेओनैज़्याव, हैजैडे मीराई याखार्ल पसिडे येसुलो उझिनङाम राडे ओक्वाटं उछुव। नो मेमाये उयुङ-उयुङलं, "येसुलो ओक्वाटं मान्त्राज़ छुवङाडैनि पनि ङासम" वार्डे हैओवारो।
येसुलो ओक्वा उछुवपानाज़ नो मेमालो ओक्याङटाम झी भोने रोगो ओसोमो, नो रोगो ओसोमो ओक्याङटंज़ ठा ओसोनो।
होपानाज़ येसुये ओक्याङटाम सक्ति उपुलुव ठा ओसोनो होकाम उझिन्डे न्याःडे "काङ्काये ङाक्वा उछुड्याङो?" वार्डे हैओडोवरं।
येसुलो उसिसराई आला मीरं केःकेः छुइसिवलं पनि नङ कडि "काङ्काये ङालाई उछुसोङो?" नवार्ज़्याव वार्डे हैयाडोव।
होकाम ङालाई छुने काङ्का वार्डे येसुये आडे होडे ओरोःङो। नो मेमाये ङासमडुखे वार्ने सन्डे छेडे गुये-गुये राडे येसुलो ओखङटं फुलुप्सिडे ओललाई कै ओटाव नो स्यान्टै सत्य रोः येसुलाई हैओडोव। येसुये हैओडोव, "ए मेमाङाज़ा नबिस्वासयज़ नङलाई ससम्डे नैसोनो। चावसं नान। नो रोगो ओसम्क।"
येसु नो मेमासं ओपाङज़्याकज़ यहुडीरं याडुप्सिने ज़ीःमला सेःर मीलो उज़ीःमङाम मीरं राडे "आबो गुरबालाई कडाने डुखं नयोज़्याव? मेमा नज़ा के यासिडु" वार्डे हैयाडोव।
नो मीराई यापाङ माठैडे येसुये यहुडीरं याडुप्सिने ज़ीःमला सेःर मी याइरसलाई "टाछेन बिस्वास याज़ डो" वार्डे हैओडोव। येसुये पत्रुस, याकुब सोनो याकुबलो ओभाइ युहन्नालाई याज़ ओल्स ओलाङोरं, उरुकारंलाई मालाङोरंये। येसुरं यहुडीरं याडुप्सिने ज़ीःमला सेःर मीलो उज़ीःमकं याकेराकं मीरं बनै कस्सिडे याघरज़्याव येसुये ओरोःङो। येसु नो ज़ीःमलं पसिडे होला घर्ज़्याव मीरंलाई हैओडोवर, "जे कडाने जेघर्ज़्याव? आव लुज़ा सिव माङ्कची ऐज़ ऐस्याडे उलिज़्याव ची।"
येसुलो ओपाङ ठैडे मीरं बनै यासाःव। येसुये मी भरिरंलाई पाखाडे पुलैडे लुज़ालो ओबाबु, वामा सोनो सोमबऱ्याङ उसिसरंलाई लाङडे लुज़ा लेव पोकं यानाव। नो लुज़ालो उकुइटं क्योःडे येसुये हैओडोव, "तालिता कुमी।" तालिता कुमीलो ओमाने ए बची गोसोनके।
होपानाज़ नो लुज़ा ठर्च्याङसिडे आडे होडे ओबारिव। नो लुज़ा बारं बर्सका लेव। नो रःङडे मीरं बनै अचम्ब याटाव। होकाम येसुये ओल्स लेनेरंलाई ऐ वार्डे कर्रा आग्या ओयोवरं, "आव रोः काङ्कालाईज़ हैटाडाच्योरं" होकाम फरि हैओडोवर, "आव लुज़ालाई ज़्याने ज़्याव रैडे याच्यो।"
8. Jesus anda sobre as águas
Referência: Mateus 14:22-33
Explicação: Ao caminhar sobre o Mar da Galileia, Jesus mostra que não está sujeito às leis da física. O episódio também serve para tratar a fé e a dúvida no coração de Pedro.
9. Cura do paralítico
Referência: Marcos 2:1-12
Explicação: Jesus cura o corpo, mas primeiro perdoa os pecados. Este milagre estabelece que sua missão principal é a reconciliação espiritual do homem com Deus.
येसुये टोबो नसालो रोगो लागिव मीलाई ओससोमो
जामा डिनका येसु कफर्नहुमलं वोल्डे ओराव, होकाम होला मीरं येसु ज़ीःमलंज़ लिज़्या वार्ने रोः याठोयो। होलं बनै भ्या मीरं याडुप्सिव होकाम ज़ीःमलं मासुन्डे झला येमकाम पाखाङ पनि पोज़ माडैरंये, येसुये होला मीरंलाई परमेस्वरलो ओबारेलं प्रचार ओडोज़्याव। होकाम चार जना मीरं टोबो नसालो रोगो लागिव मीलाई घुर्डे येसु लेवकं यारोयो। नलं बनै भ्या मीरं लेवरं हैजैडे हो मीलाई येसुलो ओछ्योकं मारैडुडे हो मीराई येसु उलिज़्याव सोराटं रोटं छाने कोडे, होलाम नसालो रोगो लागिव मीलाई ऐस्याडे उलिज़्याव ओटानसंज़ मेलं याकेव। येसुये नो मीराई याबिस्वास रंःङडे नसालो रोगो लागिव मीलाई हैओडोव, "ए ङाज़ा नपाप छेमा याटाडु।"
नकं नेबऱ्याङया सास्त्रटा न्याम पैने मीरं चुङडे यालिज़्याव, होरं यायुङलं एटाव बिचार याडोज़्याव, "आव मीये कडाने ऐ लेडे ओपाङज़्याव? आव के परमेस्वरलो उबिज्याट ची। टोबो, परमेस्वरकाम उरु काङ्काये पाप छेमा डोडुवडं?"
होकाम होरं एटाव बिचार डोज़्यारं वार्डे होपानाज़ येसुये ओआत्मालं सन्डे हैओवारो, "जे कडाने जियुङलं एटाव बिचार जेडोज़्याव? नसालो रोगो लागिव मीलाई ‘नपाप छेमा याटा’ हैडोने सजालो सै ‘सोङन, होकाम नटान छेन्डे नान’ हैडोने, कडि सजालो टा? मानवालो ओज़ालाई प्रिठीबीलं पाप छेमा डोने अडिकार ले वार्ने रोः सन्डेनैच्यो।" होकाम येसुये हो नसालो रोगो लागिव मीलाई हैओडोव, "ङा नङलाई हैङाडानज़्या, गोसोनके, नटान गछेन्के, होकाम नज़ीःमडे गनानके।"
नो मी सोडे, चानोज़ ओटान छेन्डे हो मीराई याङाःकाम ओनाव। होला स्यान्टै मी भरि बक्क टाडे हैयावारो, "एटावके खर्कज़ गेरोःङो माले" वार्डे परमेस्वरलो ओप्रसन्सा याडोव।
10. Ressurreição de Lázaro
Referência: João 11:1-44
Explicação: O milagre mais impactante antes da crucificação. Ao ressuscitar alguém morto há quatro dias, Jesus declara: "Eu sou a ressurreição e a vida".
लाजरस उसिव
लाजरस उमिन लेव टोबो मी ठलिडे उलिज़्याव। नो मरियम सोनो नोलो ओनाना मार्ठानि नेगाउँ बेठानियाला लेव। प्रभुलाई मङ-मङ बासिने ठी ठिडे ओखङटं ओचेमये सिड्याने मरियम आवज़। आवलो ओभाइ लाजरस ठलिव लेव। आव नाना बैनीनि येसु लेवकं ऐवार्डे सोर निपरिःङो, "प्रभु, जोलाई नङ मया नडोये, नो ठलिडे ले।"
होकाम येसुये आव ठैडे हैओवारो, "आव जोरोये मी मासोयो, बुरु आव परमेस्वरलो ओमहिमा टाने लागिटं ची, कडालेकं आव मीटाम परमेस्वरलो ओज़ालो ओमहिमा गटाकं।"
येसुये मार्ठा, सोनो नोलो ओबैनी होसोनो लाजरसलाई मया डोवरंये, हैटानि पनि लाजरस ठलिज़्या वार्ने ठैडे येसु जोङ उलिज़्याव, होङ अजं नेला ओलेव। होकाम येसुये उसिसरंलाई हैओडोवरं, "बा आबो गे फरि यहुडियालं वोल्डे गेनाके।"
उसिसराई येसुलाई हैयाडोव, "रब्बी, बाभाज़ यहुडीराई नङलाई लुङये झोम्ने यापानसोनो, होकाम फरि नङ नलंज़ नना?"
येसुये जबाफ ओयोवरं, "कडा लाभरिलं बारं घन्टा माटाये डोरो? लाकं बानेलो ओखङ टुःम्ने माले, कडालेकं नोये आव प्रिठीबीला ज्योती रःङज़्याव, हैनि पनि रिलं बानेलो ओखङ टुःमये, कडालेकं नो मीसं उज्यालो माटाये।" होकाम येसुये नोरंलाई हैओडोवरं, "गेनै लाजरस ङल्डेले, नोलाई सोचैने ङा नलं ङाना।"
येसुलाई उसिसराई हैयाडोव, "प्रभु, नो ङःल्डे ओलेखिन्के सम्नेले।"
येसुये नो सिडे उलिज़्याव रोः हैओवारो, होकाम उसिसराई उमिरं राडे ङल्डे उलिज़्याव वार्डे हैओवार्ज़्याव वार्डे यासुन्चीव। येसुये नोरंलाई प्रस्ट झैडे हैओडोवरं, "लाजरस सिडेले। जे ङालाई बिस्वास डाङच्यो वार्डे ङा नलं चानो ङाम्नाव। जो ओटानि पनि ङा खुसि ङालिज़्या बा गे नो लेवकं गेनाके।"
होकाम डिडुमस याडोज़्याव ठोमाये ओनैरंलाई हैओडोवरं, "बा, गे पनि गेनाके, होकाम येसुसंज़ सिने टानि पनि गेसिके।"
येसु सिडे ज्युङडाटाने सोनो जीबन
येसुरं याकेरिव, होकाम लाजरसलाई खाडरलं यानोयो चार डिन टाडे उलिज़्याव येसुये ठा ओसोनो। बेठानिया यरुसलेमकाम नजिकज़ ठोकै सोङ किलो मिटर याज़ टाडा टाये। भ्या यहुडीरं मार्ठा सोनो मरियम लेवकं राडे यालिज़्याव। कडालेकं नोनि नेभाइ उसिव डुखंलं सम्झैने राडे यालिज़्याव।
येसु राज़्या वार्ने ठैडे मार्ठा नाडे येसुलाई ओडैनाव। मरियम ज़ीःमकंज़ ओलेव। होकाम मार्ठाये येसुलाई हैओडोव, "प्रभु, नङ आकं नलेखिन्के ङाभाइ मासि हो। आबो पनि ङा ङासंन, नङ परमेस्वरसं जो ननिः, परमेस्वरये नङलाई यानेले।"
येसुये नोलाई हैओडोव, "नभाइ फरि ज्युङडा टानेले।"
मार्ठाये येसुलाई हैओडोव, "ङा ङासंन, नो आखिरला ज्युङडा टाने डिनलं फरि सिवलाम ज्युङडा टाडे सोनेले।"
येसुये नोलाई हैओडोव, "सिवलाम ज्युङडा झैने सोनो जीबन ङाज़ ची। ङालाई बिस्वास डाने उसिनि पनि ज्युङडा टानेले। होसोनो ङालाई बिस्वास डाडे बान्चिने मी खर्कज़ सिने माले। होकाम नङ आवरोः बिस्वास नोडो?"
मार्ठाये येसुलाई हैओडोव, "अँ प्रभु, ङा बिस्वास ङाडो, नङ प्रिठीबीला राने परमेस्वरलो ओज़ा ख्रीस्टज़।"
आडङ हैवार्डे नो ओनाव, होकाम ओबैनी मरियमलाई खुल्डे खुसुक्क हैओडोव, "गुरबा ओकेरिव, नङलाई खुल्सनज़्याव।" आवरोः ठैडे मरियम चानोज़ च्याङसिडे येसु लेवकं ओनाव। नो बेला समं येसु नाङखारलं ओमकेरिटाव, येसु नो पोकंज़ उलिज़्याव जोकं मार्ठाये येसुलाई ओख्यानोयो। नोलाई सम्झैने ज़ीःमलं राव यहुडीरं मरियम ठर्च्याङसिडे पाखाडे ओनाज़्याव रःङडे, आव के नो खाडरलं नाडे ओघर्नाज़्याव ची वार्डे, नोलो उझिन-उझिन यानाव।
होकाम मरियम येसु उलिज़्याव पोकं राडे येसुलाई ओरोःङो, होकाम ऐवार्डे येसुलो ओखङटं उफुलुप्सिव, "ए प्रभु, नङ आकं नलेखिन्के ङाभाइ मासि हो।"
नो ओघर्ज़्याव होकाम नोसं राने यहुडीरं पनि याघर्ज़्याव येसुये ओरोःङो, होकाम येसु आत्मालं बनै ओसोगो हाइडे बनै डुखि ओटाव। येसुये नोरंलाई ओपजोयोरं, "जे नोलाई काङं नैडे जेनैज़्याव?"
नोराई येसुलाई हैयाडोव, "प्रभु, राडे गरःङरिके।"
येसु ओघोरो। हैजैडे यहुडीराई हैयावारो, "रःङच्यो येसुये नोलाई खाडंङ मया ओडोज़्याव लेव।"
कोइ-कोइराई हैयावारो, "आवये अन्डलारंलाई यामि फैड्योरं आव मीलाई पनि सिवङाम माबचैडुव डोरो?"
येसुये लाजरसलाई ज्युङडा ओझोयो
होकाम येसु फरि बनै ओसोगो हाइडे खाडरलं ओनाव। आव खाडर टोबो उडारलं लेव। नोलो ओयाटं टोबो पल्याटाये कप्सिव लेव। येसुये हैओवारो, "पल्याटा होडे झाच्यो।"
सिव मीलो ओनाना मार्ठाये येसुलाई हैओडोव, "ए प्रभु, आबला समं के नो असिङःरने यापान्डुव हो, कडालेकं नो उसिव चार डिन याटाडु।"
येसुये नोलाई हैओडोव, "कडा ङा नङलाई हैङाडानो माङ्क, ‘नङ बिस्वास नडोखे भने परमेस्वरलो ओमहिमा रःङनेनले?’" नोराई पल्याटा याहायो। होकाम येसुये स्वर्गडे रःङडे हैओवारो, "ए बाबु, ङा नङलाई ढन्याबाड ङायान, कडालेकं नङ ङाबिन्ती नोठोयो। ङालाई ठाले ङाबिन्ती एकसप्ड्याज़ नठैये। हैनि पनि आका च्याङसिडे लिज़्याव माहुले मीराई यालागिटं ङा आव हैङावार्ज़्याव ची, कडालेकं नङ ङालाई नपरिःङसोङो ची वार्डे नोराई बिस्वास गोडोरंकं।"
आव रोः हैओवारो पाना येसु कस्सिडे उकिःव, "लाजरस, पाखाडे पुलुडे गरानके।" नो सिव मी नोलो ओखङ-उकुइ पट्टीये पोसिव सोनो ओङाः रुमालये कप्सिव सोनो क्वाये लुम्बैसिवज़ पाखाडे पुलुडे ओराव। येसुये नोरंलाई हैओडोवरं, "नोलो ओबन्डन पलाड्याच्यो, होकाम नोलाई नाव याच्यो।"
Conclusão
Os milagres de Jesus revelam sua autoridade sobre a natureza, as enfermidades, o mundo espiritual e até a morte. Eles não são apenas demonstrações de poder, mas sinais que apontam para sua identidade e missão.
Ao estudar esses milagres, é possível compreender melhor o papel de Jesus e a mensagem central do Evangelho.
Se este conteúdo ajudou você a entender os milagres de Jesus na Bíblia, compartilhe este artigo para que mais pessoas também conheçam esses ensinamentos.
