10 Milagres de Jesus na Bíblia: Lista com versículos e explicação
/images/a/bgogeWUEwGTOH1MHwArjV)
Os milagres de Jesus são muito mais do que demonstrações de poder sobrenatural; eles são sinais que confirmam sua divindade e missão. Ao longo dos Evangelhos, vemos Cristo curando enfermos, dominando a natureza e vencendo a morte.
Neste guia, selecionamos 10 milagres de Jesus na Bíblia, organizados com referências e uma breve explicação sobre o impacto espiritual de cada um deles.
Os principais milagres de Jesus nos Evangelhos
1. Transformação da Água em Vinho
Referência: João 2:1-11
Explicação: Ocorreu nas Bodas de Caná. Sendo o seu primeiro milagre público, Jesus demonstrou autoridade sobre a matéria e a natureza, revelando sua glória aos discípulos e abençoando a instituição da família.
พระเยซูเปลี่ยนน้ำเป็นเหล้าองุ่น
ในวันที่สาม มีงานสมรสที่เมืองคานาในแคว้นกาลิลี มารดาของพระเยซูอยู่ที่นั่น พระเยซูกับสาวกได้รับเชิญไปงานสมรสด้วย เมื่อเหล้าองุ่นหมด มารดาของพระเยซูบอกว่า "เขาไม่มีเหล้าองุ่นเหลือแล้ว"
พระเยซูตอบว่า "หญิงเอ๋ย ท่านให้เราไปเกี่ยวข้องด้วยทำไม ยังไม่ถึงเวลาของเรา"
มารดาของพระองค์บอกพวกคนรับใช้ว่า "จงทำทุกอย่างตามที่ท่านบอก"
ใกล้ๆ ที่นั่นมีโอ่งหินอยู่หกใบ เป็นชนิดที่ใช้ในพิธีชำระของชาวยิว แต่ละใบจุน้ำได้ประมาณ 75 ถึง 115 ลิตร
พระเยซูบอกกับพวกคนรับใช้ว่า "ตักน้ำใส่โอ่งให้เต็ม" พวกเขาจึงตักน้ำใส่จนเต็มเสมอปากโอ่ง
แล้วพระองค์บอกพวกเขาว่า "ตักส่งให้เจ้าภาพเถิด"
พวกเขาก็ทำตาม และหัวหน้าคนรับใช้ก็ชิมน้ำที่เปลี่ยนเป็นเหล้าองุ่น เขาไม่รู้เลยว่าเหล้าองุ่นนี้มาจากไหน แต่พวกคนรับใช้ที่ตักน้ำรู้ หัวหน้าคนนั้นจึงเรียกเจ้าบ่าวมา และพูดว่า "ใครๆ ก็เอาเหล้าองุ่นชั้นดีมาให้ดื่มก่อน พอแขกดื่มกันมากแล้วจึงค่อยเอาเหล้าองุ่นราคาถูกกว่ามาให้ แต่ท่านเก็บเหล้าองุ่นที่ดีที่สุดไว้จนถึงตอนนี้"
สิ่งที่พระเยซูทำที่หมู่บ้านคานาในแคว้นกาลิลีนี้ เป็นหมายสำคัญครั้งแรกซึ่งเปิดเผยสง่าราศีของพระองค์ และพวกสาวกก็เชื่อในพระองค์
2. Cura do cego de nascença
Referência: João 9:1-12
Explicação: Jesus usa lodo para curar um homem que nunca havia enxergado. Este milagre prova que Ele é a Luz do Mundo e tem poder para restaurar o que nasceu com defeito.
พระเยซูรักษาชายตาบอดตั้งแต่เกิด
ขณะที่ไปตามทาง พระองค์เห็นชายตาบอดตั้งแต่เกิดคนหนึ่ง พวกสาวกถามพระองค์ว่า "รับบี ใครที่ทำบาป ชายคนนี้หรือพ่อแม่ของเขา เขาจึงเกิดมาตาบอด"
พระเยซูพูดว่า "ไม่ใช่คนนี้หรือพ่อแม่ของเขาที่ทำบาป แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นเพื่อให้การงานของพระเจ้าสำแดงในชีวิตของเขา ตราบใดที่ยังเป็นเวลากลางวัน เราต้องทำงานของพระองค์ผู้ส่งเรามา ใกล้ถึงเวลากลางคืนแล้วที่ไม่มีใครทำงานได้ เมื่อเราอยู่ในโลก เราเป็นความสว่างของโลก"
หลังจากกล่าวเรื่องนี้ พระองค์ก็บ้วนน้ำลายลงที่พื้น ทำเป็นโคลนทาที่ตาของชายคนนั้น พระองค์บอกเขาว่า "จงไปล้างออกที่สระสิโลอัมเถิด" (สิโลอัมแปลว่า ส่งไป) เขาจึงไปล้างโคลนออก ขณะกลับบ้านก็มองเห็นได้
เพื่อนบ้านและคนที่เคยเห็นเขานั่งขอทานถามกันว่า "นี่คือชายคนเดียวกันไหมที่เคยนั่งขอทาน" บางคนว่าใช่
บางคนพูดว่า "ไม่ใช่ แค่หน้าตาคล้ายกัน"
แต่ตัวเขาเองยืนยันว่า "ข้าพเจ้าคือชายคนนั้น"
พวกเขาถามว่า "แล้วตาของเจ้าหายบอดได้อย่างไร"
เขาตอบว่า "ชายคนที่เรียกกันว่าพระเยซู เอาโคลนทาที่ตาของข้าพเจ้า และบอกให้ข้าพเจ้าไปล้างออกที่สระสิโลอัม ข้าพเจ้าจึงไปล้างออกแล้วก็มองเห็นได้"
พวกเขาถามว่า "ชายคนนี้อยู่ที่ไหน"
เขาตอบว่า "ข้าพเจ้าไม่รู้"
3. Multiplicação dos pães e peixes
Referência: Mateus 14:13-21
Explicação: Com apenas cinco pães e dois peixes, Jesus alimentou mais de 5 mil homens. Este sinal revela Cristo como o Pão da Vida, aquele que supre todas as nossas necessidades.
พระเยซูเลี้ยงอาหารคนห้าพันคน
พระเยซูรู้เรื่องที่เกิดขึ้น ก็ปลีกตัวลงเรือออกจากที่นั่นไปที่สงบเงียบส่วนตัว ฝูงชนจากเมืองต่างๆ ได้ยินก็เดินตามพระองค์ไป เมื่อพระเยซูขึ้นจากเรือ พระองค์เห็นคนกลุ่มใหญ่ก็สงสารและรักษาคนเจ็บป่วยในหมู่พวกเขา
พอตกเย็น พวกสาวกจึงมาพูดกับพระองค์ว่า "ที่นี่ห่างไกลและเป็นเวลาเย็นแล้ว ขอให้ผู้คนไปหาซื้ออาหารกินกันเองตามหมู่บ้านต่างๆ เถิด"
พระเยซูตอบว่า "พวกเขาไม่จำเป็นต้องไปที่ไหน พวกเจ้าจงเอาอาหารให้พวกเขากิน"
พวกสาวกตอบว่า "เรามีแค่ขนมปังห้าก้อนกับปลาสองตัว"
พระองค์พูดว่า "เอามาให้เรา" แล้วจึงสั่งให้ทุกคนนั่งลงบนพื้นหญ้า พระองค์รับขนมปังห้าก้อนกับปลาสองตัวนั้นมา เงยหน้าขึ้นมองฟ้า ขอบคุณพระเจ้า แล้วหักขนมปังส่งให้พวกสาวกไปแจกจ่ายให้ทุกคน ทุกคนได้กินจนอิ่ม และพวกสาวกเก็บเศษที่เหลือได้สิบสองตะกร้าเต็ม จำนวนคนที่กินอาหารมีผู้ชายประมาณห้าพันคน ไม่รวมผู้หญิงและเด็ก
4. Jesus acalma a tempestade
Referência: Marcos 4:35-41
Explicação: Com uma ordem, o vento e o mar se aquietam. O milagre ensina sobre a paz que excede o entendimento e a autoridade do Messias sobre a criação.
พระเยซูห้ามพายุ
เย็นวันนั้นพระองค์พูดกับพวกสาวกของพระองค์ว่า "ให้เราข้ามไปอีกฟากหนึ่งกันเถอะ" พวกเขาละฝูงชน แล้วลงเรือที่พระองค์นั่งอยู่นั้นไป มีเรืออื่นหลายลำตามไปด้วย เกิดพายุรุนแรง คลื่นซัดท่วมจนเรือจวนจะจมแล้ว พระเยซูนอนหนุนหมอนหลับอยู่ท้ายเรือ พวกสาวกมาปลุกพระองค์ และพูดว่า "อาจารย์ พระองค์ไม่ห่วงหรือว่าเราจะจมน้ำตาย"
พระองค์ก็ลุกขึ้นห้ามลมและคลื่นว่า "จงเงียบสงบ!" แล้วลมก็หยุดพัด ทุกอย่างก็นิ่งสนิท
พระองค์ถามพวกสาวกว่า "ทำไมจึงกลัวนัก พวกเจ้ายังไม่มีความเชื่ออีกหรือ"
พวกสาวกแตกตื่นตกใจและถามกันว่า "ผู้นี้เป็นใครกัน แม้แต่ลมและคลื่นก็ยังเชื่อฟังท่าน"
5. Cura da mulher com fluxo de sangue
Referência: Marcos 5:25-34
Explicação: Uma cura que aconteceu pelo toque da fé. Jesus mostra que está atento ao sofrimento individual e que a fé é o canal para receber o milagre.
ที่นั่นมีหญิงคนหนึ่งตกเลือดเรื้อรังมาสิบสองปีแล้ว เธอทุกข์ทรมานมากจากการรักษาของหมอหลายคน เสียเงินจนหมดตัว แต่แทนที่จะดีขึ้นอาการกลับทรุดลง เมื่อเธอได้ยินเรื่องพระเยซูจึงเดินปะปนกับฝูงชน มาทางด้านหลังพระองค์และแตะเสื้อคลุม เพราะคิดว่า "ถ้าฉันได้แตะเสื้อพระองค์ ฉันก็จะหายโรค" ทันใดนั้นเลือดก็หยุดไหล และเธอรู้สึกว่าหายโรคแล้ว
พระเยซูรู้ทันทีว่าฤทธิ์เดชได้แผ่ซ่านออกจากพระองค์ จึงหันกลับมาทางฝูงชนและถามว่า "ใครแตะเสื้อของเรา"
พวกสาวกตอบว่า "พระองค์เห็นอยู่แล้วว่าผู้คนเบียดเสียดพระองค์ แล้วพระองค์ยังถามอีกว่า ‘ใครแตะตัวเรา’ "
แต่พระเยซูยังมองไปรอบๆ ดูว่าใครเป็นคนทำ หญิงนั้นซึ่งรู้ดีว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ ก็เข้ามาหมอบแทบเท้าพระองค์ กลัวจนตัวสั่น แล้วบอกความจริงทั้งหมด พระองค์พูดกับเธอว่า "ลูกสาว ความเชื่อของเจ้าได้รักษาเจ้าแล้ว จงกลับไปด้วยสันติสุขและพ้นจากความทุกข์ทรมานเถิด"
6. Libertação do endemoninhado Gadareno
Referência: Marcos 5:1-20
Explicação: Jesus liberta um homem dominado por uma legião de espíritos. É a prova clara de sua autoridade absoluta sobre o reino das trevas.
พระเยซูรักษาคนถูกผีสิง
เมื่อพวกเขาข้ามฟากมาถึงดินแดนเกราซา พอพระเยซูขึ้นจากเรือ ชายคนหนึ่งซึ่งมีวิญญาณโสโครกเข้าสิง ได้ออกจากอุโมงค์วางศพเพื่อมาหาพระองค์ เขาอาศัยอยู่ตามอุโมงค์วางศพ และไม่มีใครจับเขามัดไว้ได้อีกต่อไป แม้จะใช้โซ่ตรวนก็ตาม เพราะเขาเคยถูกล่ามโซ่ตรวนมือและเท้าหลายครั้งแล้ว แต่เขาก็กระชากจนโซ่ตรวนเท้าขาด ไม่มีใครแข็งแรงพอจะปราบเขาได้ ทั้งกลางวันกลางคืนตามอุโมงค์วางศพและบนเนินเขา เขาจะร้องเสียงดังและเอาหินกรีดเนื้อตัวเอง
เมื่อเขาเห็นพระเยซูแต่ไกล ก็วิ่งมาคุกเข่าต่อหน้าพระองค์ และตะโกนสุดเสียงว่า "พระเยซู พระบุตรของพระเจ้าสูงสุด พระองค์ต้องการอะไรจากข้า ในนามของพระเจ้า อย่าทรมานข้าเลย!" เพราะพระเยซูพูดกับมันว่า "เจ้าวิญญาณโสโครก จงออกมาจากชายคนนี้!"
แล้วพระเยซูถามว่า "เจ้าชื่ออะไร"
มันตอบว่า "ข้าชื่อกอง เพราะเรามีกันหลายตน" และมันอ้อนวอนพระเยซูไม่ให้ส่งพวกมันออกไปจากถิ่นนั้น
มีหมูฝูงใหญ่กำลังหากินอยู่บนเนินเขาใกล้ๆ พวกผีจึงอ้อนวอนพระเยซูว่า "ขอส่งเราเข้าไปในฝูงหมูนั้นเถิด" เมื่อพระองค์อนุญาต พวกวิญญาณโสโครกจึงออกมาและเข้าไปในฝูงหมู แล้วฝูงหมูราวสองพันตัว ก็วิ่งกระโจนจากหน้าผา ลงทะเลสาบและจมน้ำตาย
พวกคนเลี้ยงหมูก็วิ่งไปเล่าเรื่องนี้ในเมืองและชนบท ผู้คนก็ออกมาดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เมื่อคนเหล่านี้มาหาพระเยซู เห็นชายที่เคยถูกผีทั้งกองเข้าสิง นั่งอยู่ที่นั่น สวมเสื้อผ้าและมีสติดี พวกเขาก็กลัว คนที่เห็นเหตุการณ์จึงเล่าเรื่องที่เกิดกับชายที่ถูกผีสิงและก็เรื่องฝูงหมูให้ฟัง ผู้คนจึงขอร้องพระเยซูให้ออกไปจากดินแดนของพวกเขา
ขณะที่พระเยซูกำลังลงเรือ ชายคนที่เคยถูกผีสิงอ้อนวอนขอไปกับพระองค์ พระเยซูไม่อนุญาตแต่บอกเขาว่า "จงกลับบ้านไปหาครอบครัวของเจ้า และบอกพวกเขาว่า องค์พระผู้เป็นเจ้าทำเพื่อเจ้ามากแค่ไหนและเมตตาเจ้าอย่างไร" ชายคนนั้นจึงลาไปป่าวประกาศในแคว้นเดคาโปลิสว่า พระเยซูทำเพื่อเขามากแค่ไหน คนทั้งหมดก็ประหลาดใจ
7. Ressurreição da filha de Jairo
Referência: Marcos 5:21-43
Explicação: Jesus demonstra que a morte para Ele é como o sono. Ele restaura a vida de uma criança, trazendo esperança para uma família desesperada.
เด็กที่ตายฟื้นและหญิงที่ป่วยหาย
เมื่อพระเยซูนั่งเรือข้ามไปอีกฟากหนึ่งของทะเลสาบ ฝูงชนกลุ่มใหญ่มาห้อมล้อมพระองค์ขณะที่อยู่ริมทะเลสาบ มีนายธรรมศาลาคนหนึ่งชื่อไยรัสมาที่นั่น เมื่อเขาเห็นพระเยซูก็หมอบลงแทบเท้า แล้วอ้อนวอนพระองค์อย่างร้อนใจว่า "ลูกสาวเล็กๆ ของข้าพเจ้ากำลังจะตาย โปรดมาวางมือให้ด้วย เธอจะได้หายและมีชีวิตอยู่ต่อไป" พระเยซูจึงไปกับเขา
ฝูงชนกลุ่มใหญ่ตามมาและเบียดเสียดกันอยู่รอบพระองค์ ที่นั่นมีหญิงคนหนึ่งตกเลือดเรื้อรังมาสิบสองปีแล้ว เธอทุกข์ทรมานมากจากการรักษาของหมอหลายคน เสียเงินจนหมดตัว แต่แทนที่จะดีขึ้นอาการกลับทรุดลง เมื่อเธอได้ยินเรื่องพระเยซูจึงเดินปะปนกับฝูงชน มาทางด้านหลังพระองค์และแตะเสื้อคลุม เพราะคิดว่า "ถ้าฉันได้แตะเสื้อพระองค์ ฉันก็จะหายโรค" ทันใดนั้นเลือดก็หยุดไหล และเธอรู้สึกว่าหายโรคแล้ว
พระเยซูรู้ทันทีว่าฤทธิ์เดชได้แผ่ซ่านออกจากพระองค์ จึงหันกลับมาทางฝูงชนและถามว่า "ใครแตะเสื้อของเรา"
พวกสาวกตอบว่า "พระองค์เห็นอยู่แล้วว่าผู้คนเบียดเสียดพระองค์ แล้วพระองค์ยังถามอีกว่า ‘ใครแตะตัวเรา’ "
แต่พระเยซูยังมองไปรอบๆ ดูว่าใครเป็นคนทำ หญิงนั้นซึ่งรู้ดีว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ ก็เข้ามาหมอบแทบเท้าพระองค์ กลัวจนตัวสั่น แล้วบอกความจริงทั้งหมด พระองค์พูดกับเธอว่า "ลูกสาว ความเชื่อของเจ้าได้รักษาเจ้าแล้ว จงกลับไปด้วยสันติสุขและพ้นจากความทุกข์ทรมานเถิด"
ขณะที่พระเยซูยังพูดไม่จบ ก็มีคนจากบ้านของไยรัสนายธรรมศาลามาบอกเขาว่า "ลูกสาวของท่านตายแล้ว เหตุใดต้องรบกวนอาจารย์อีกเล่า"
พระเยซูได้ยินจึงบอกนายธรรมศาลาว่า "อย่ากลัวเลย จงเชื่อเท่านั้น"
พระองค์ไม่อนุญาตให้ใครตามไป ยกเว้นเปโตร ยากอบ และยอห์นน้องชายของยากอบ เมื่อมาถึงบ้านของนายธรรมศาลา พระเยซูเห็นความวุ่นวาย ผู้คนร้องไห้สะอึกสะอื้นเสียงดัง พระองค์เข้าไปข้างใน และพูดกับพวกเขาว่า "ร้องไห้วุ่นวายกันไปทำไม เด็กน้อยยังไม่ตายแค่หลับอยู่" แต่พวกเขาพากันหัวเราะเยาะพระองค์
หลังจากพระองค์ให้ผู้คนออกไปแล้ว ก็พาพ่อแม่ของเด็กกับสาวกที่อยู่กับพระองค์เข้าไปหาเด็ก พระองค์จับมือเด็กน้อยพูดว่า "ทาลิธา คูม" (ซึ่งแปลว่า "เด็กน้อย เราบอกเจ้าให้ลุกขึ้น!") ทันใดนั้น เด็กหญิงก็ลุกขึ้นเดินไปรอบๆ (เธออายุสิบสองปี) พวกเขาต่างตกตะลึง พระองค์สั่งว่าอย่าให้ใครรู้เรื่องนี้ และบอกให้เอาอาหารมาให้เด็กกิน
8. Jesus anda sobre as águas
Referência: Mateus 14:22-33
Explicação: Ao caminhar sobre o Mar da Galileia, Jesus mostra que não está sujeito às leis da física. O episódio também serve para tratar a fé e a dúvida no coração de Pedro.
พระเยซูเดินบนน้ำ
พระเยซูให้พวกสาวกลงเรือข้ามฟากล่วงหน้าไปทันทีขณะที่พระองค์รอส่งฝูงชน หลังจากนั้น พระองค์ขึ้นไปบนภูเขาเพื่ออธิษฐาน พอตกเย็นก็อยู่ที่นั่นคนเดียว ส่วนเรือของสาวกออกจากฝั่งไปไกลแล้ว และถูกคลื่นซัดเพราะลมพัดแรง
ช่วงใกล้รุ่ง พระเยซูเดินบนทะเลสาบไปหาพวกเขา เมื่อพวกสาวกเห็นพระองค์เดินบนทะเลสาบก็ตกใจกลัวและร้องลั่นว่า "ผี"
พระเยซูพูดกับพวกเขาทันทีว่า "เข้มแข็งไว้! นี่เราเอง อย่ากลัวเลย"
เปโตรตอบว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า ถ้าเป็นพระองค์ ขอบอกให้ข้าพเจ้าเดินบนน้ำไปหาพระองค์"
พระเยซูพูดว่า "มาเถิด"
เปโตรจึงลงจากเรือแล้วเดินบนน้ำไปหาพระเยซู แต่เมื่อเขาเห็นลมพัดแรงก็กลัว เริ่มจมลงไปในน้ำ และร้องว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า ช่วยด้วย!"
พระเยซูยื่นมือจับเขาไว้ทันทีและพูดว่า "เจ้าช่างมีความเชื่อน้อย ทำไมจึงสงสัย"
เมื่อพระเยซูกับเปโตรขึ้นเรือแล้ว ลมก็สงบ พวกคนที่อยู่ในเรือก็นมัสการพระองค์และพูดว่า "พระองค์เป็นพระบุตรของพระเจ้าจริงๆ"
9. Cura do paralítico
Referência: Marcos 2:1-12
Explicação: Jesus cura o corpo, mas primeiro perdoa os pecados. Este milagre estabelece que sua missão principal é a reconciliação espiritual do homem com Deus.
พระเยซูให้อภัยและรักษาชายอัมพาต
สองสามวันต่อมา พระเยซูเข้าไปในเมืองคาเปอรนาอุมอีก เมื่อประชาชนได้ข่าวว่าพระองค์อยู่ที่บ้าน ผู้คนจึงหลั่งไหลมาอยู่ที่นั่นจนไม่มีที่ว่างเหลือ แม้แต่นอกประตู พระองค์จึงประกาศพระวจนะให้พวกเขาฟัง มีชายสี่คนหามชายที่เป็นอัมพาตมาหาพระองค์ แต่พวกเขาเข้ามาหาพระเยซูไม่ได้เพราะคนแน่นมาก จึงรื้อหลังคาบ้านตรงที่พระองค์อยู่ แล้วหย่อนเสื่อที่คนเป็นอัมพาตนอนอยู่ลงมา เมื่อพระเยซูเห็นความเชื่อของพวกเขาก็พูดกับชายที่เป็นอัมพาตว่า "ลูกเอ๋ย บาปของเจ้าได้รับการอภัยแล้ว"
แต่พวกครูสอนกฎบัญญัติบางคนซึ่งนั่งอยู่ที่นั่นคิดในใจว่า "ทำไมคนนี้พูดอย่างนี้ เขากำลังดูหมิ่นพระเจ้า นอกจากพระเจ้าแล้วใครจะอภัยบาปได้"
พระเยซูรู้ในใจทันทีว่าพวกเขาคิดอะไรอยู่จึงพูดว่า "ทำไมจึงคิดอย่างนั้น การพูดกับคนเป็นอัมพาตว่า ‘บาปของเจ้าได้รับการอภัยแล้ว’ กับ ‘จงลุกขึ้นแบกเสื่อเดินไป’ อย่างไหนจะง่ายกว่ากัน แต่เพื่อให้พวกท่านรู้ว่า ในโลกนี้ บุตรมนุษย์มีสิทธิอำนาจที่จะยกโทษบาปได้" แล้วพระองค์ก็พูดกับชายที่เป็นอัมพาตว่า "เราบอกเจ้าว่า จงลุกขึ้น แบกเสื่อ แล้วกลับบ้านไปเถิด" เขาก็ลุกขึ้นแบกเสื่อ เดินออกไปต่อหน้าคนทั้งหมด ทุกคนต่างประหลาดใจและสรรเสริญพระเจ้าว่า "พวกเราไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้เลย"
10. Ressurreição de Lázaro
Referência: João 11:1-44
Explicação: O milagre mais impactante antes da crucificação. Ao ressuscitar alguém morto há quatro dias, Jesus declara: "Eu sou a ressurreição e a vida".
การตายของลาซารัส
ชายคนหนึ่งชื่อลาซารัสกำลังป่วย เขามาจากเบธานี หมู่บ้านที่มารีย์กับมารธาพี่สาวสองคนของเขาอยู่ (มารีย์ซึ่งน้องชายคือลาซารัสกำลังป่วยนี้ เป็นหญิงคนเดียวกับที่เทน้ำมันหอมชโลมองค์พระผู้เป็นเจ้า และใช้ผมของเธอเช็ดเท้าให้กับพระองค์) พี่สาวทั้งสองให้คนมาบอกพระเยซูว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า คนที่พระองค์รัก กำลังป่วยอยู่"
เมื่อได้ยินดังนั้น พระเยซูจึงพูดว่า "ความเจ็บป่วยนี้ไม่ถึงตาย แต่เกิดขึ้นเพื่อเกียรติสิริของพระเจ้า เพื่อให้พระบุตรของพระเจ้าได้รับเกียรติ" พระเยซูรักมารธากับน้องสาวของเธอและลาซารัส เมื่อได้ข่าวว่าลาซารัสป่วย พระองค์ยังพักอยู่ที่เดิมอีกสองวัน หลังจากนั้นจึงพูดกับพวกสาวกว่า "ให้เรากลับไปที่แคว้นยูเดียเถิด"
พวกสาวกพูดว่า "แต่รับบี เมื่อไม่นานมานี้พวกยิวพยายามเอาหินขว้าง แล้วพระองค์จะกลับไปที่นั่นอีกหรือ"
พระเยซูตอบว่า "กลางวันมีสิบสองชั่วโมงไม่ใช่หรือ คนที่เดินเวลากลางวันจะไม่สะดุด เพราะเขามองเห็นโดยแสงสว่างของโลกนี้ คนที่เดินเวลากลางคืนจะสะดุด เพราะเขาไม่มีแสงสว่าง"
หลังจากพระองค์พูดเรื่องนี้แล้ว พระองค์บอกพวกเขาต่อไปว่า "ลาซารัสเพื่อนของเราหลับไปแล้ว แต่เราจะไปที่นั่นเพื่อปลุกเขาตื่น"
สาวกตอบว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า ถ้าเขาหลับ อาการก็จะดีขึ้น" พระเยซูพูดถึงความตายของลาซารัส แต่สาวกคิดว่าเป็นการนอนหลับธรรมดา
ดังนั้นพระองค์จึงบอกพวกเขาตรงๆ ว่า "ลาซารัสตายแล้ว เพราะเห็นแก่พวกเจ้า เราจึงดีใจที่ไม่ได้อยู่ที่นั่น เพื่อเจ้าจะได้เชื่อ แต่ให้พวกเราไปหาเขากันเถิด"
แล้วโธมัสที่มีอีกชื่อว่า ดิไดมัส ก็พูดกับสาวกคนอื่นๆ ว่า "ให้เราไปกันเถอะ เพื่อเราจะได้ตายกับพระองค์"
พระเยซูปลอบใจพี่สาวทั้งสองของลาซารัส
เมื่อพระเยซูมาถึงก็พบว่าลาซารัสอยู่ในอุโมงค์วางศพสี่วันแล้ว เบธานีห่างจากเยรูซาเล็มประมาณ 3 กิโลเมตร ชาวยิวหลายคนมาหามารธากับมารีย์ เพื่อปลอบใจเรื่องสูญเสียน้องชาย เมื่อมารธาได้ยินว่าพระเยซูกำลังมาก็ออกไปพบ แต่มารีย์ยังอยู่ที่บ้าน
มารธาพูดกับพระเยซูว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า หากพระองค์อยู่ที่นี่ น้องชายของดิฉันคงไม่ตาย แต่ดิฉันรู้ว่าแม้ขณะนี้สิ่งใดๆ ที่ขอ พระเจ้าก็จะให้แก่พระองค์"
พระเยซูพูดกับเธอว่า "น้องชายของเจ้าจะฟื้นขึ้นมาอีก"
มารธาตอบว่า "ดิฉันรู้ว่าเขาจะฟื้นขึ้นจากความตายในวันสุดท้าย"
พระเยซูพูดว่า "เราเป็นชีวิตและการฟื้นขึ้นจากความตาย ผู้ที่เชื่อในเรา แม้เขาตาย ก็จะมีชีวิตอยู่ และใครที่มีชีวิตอยู่โดยเชื่อในเรา จะไม่ตายเลย เจ้าเชื่ออย่างนี้ไหม"
เธอตอบว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า ดิฉันเชื่อ ดิฉันเชื่อว่าพระองค์คือพระเมสสิยาห์ พระบุตรของพระเจ้าผู้เข้ามาในโลก"
หลังจากพูดดังนั้นแล้ว เธอก็กลับไปเรียกมารีย์ว่า "ท่านอาจารย์อยู่ที่นี่ และถามหาเจ้า" เมื่อมารีย์ได้ยินเช่นนั้นก็รีบลุกขึ้นไปหาพระองค์ เวลานั้นพระเยซูยังไม่ได้เข้าในหมู่บ้าน แต่อยู่ที่ซึ่งมารธามาพบ เมื่อพวกยิวที่คอยปลอบใจมารีย์อยู่ที่บ้าน เห็นเธอรีบลุกออกไป พวกเขาก็ตามไป เพราะคิดว่าเธอจะไปร้องไห้ที่อุโมงค์วางศพ
เมื่อมารีย์มาถึงที่ซึ่งพระเยซูอยู่และเห็นพระองค์ เธอหมอบลงแทบเท้าและพูดว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า ถ้าพระองค์อยู่ที่นี่ น้องชายของดิฉันคงไม่ตาย"
เมื่อพระเยซูเห็นเธอร้องไห้ และพวกยิวที่มากับเธอร้องไห้ด้วย พระองค์ก็เป็นทุกข์สะเทือนใจมาก และถามว่า "พวกท่านวางเขาไว้ที่ไหน"
พวกเขาตอบว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอมาดูเถิด"
พระเยซูร้องไห้
พวกยิวจึงพูดว่า "ดูสิ พระองค์รักเขามากแค่ไหน"
แต่บางคนพูดว่า "พระองค์ผู้ทำให้คนตาบอดเห็นได้ จะทำให้คนนี้ไม่ต้องตายไม่ได้หรือ"
พระเยซูทำให้ลาซารัสฟื้นขึ้นจากความตาย
อีกครั้งหนึ่งที่พระเยซูสะเทือนใจนักเมื่อมาที่อุโมงค์วางศพ เป็นถ้ำที่มีหินก้อนใหญ่ปิดทางเข้า พระองค์พูดว่า "เอาหินออก"
มารธาพี่สาวของผู้ตายพูดว่า "แต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ถึงตอนนี้คงมีกลิ่นเหม็นเพราะเขาอยู่ในนั้นสี่วันแล้ว"
พระเยซูจึงพูดว่า "เราบอกเจ้าแล้วไม่ใช่หรือว่า ถ้าเจ้าเชื่อ เจ้าจะเห็นเกียรติสิริของพระเจ้า"
ดังนั้นพวกเขาจึงเอาหินออก พระเยซูแหงนหน้าขึ้นและพูดว่า "พระบิดา ลูกขอบคุณที่พระองค์ฟังลูก ลูกรู้ว่าพระองค์ฟังลูกเสมอ แต่ที่พูดเช่นนี้ก็เพื่อประโยชน์ของผู้คนซึ่งยืนอยู่ที่นี่ เพื่อพวกเขาจะได้เชื่อว่าพระองค์ส่งลูกมา"
เมื่อพูดดังนี้แล้ว พระเยซูเรียกด้วยเสียงดังว่า "ลาซารัส ออกมา!" ผู้ตายก็ออกมามีแถบผ้าลินินพันมือและเท้าของเขา และมีผ้าผืนหนึ่งพันหน้าไว้
พระเยซูพูดกับพวกเขาว่า "เอาผ้าพันศพออกและปล่อยเขา"
Conclusão
Os milagres de Jesus revelam sua autoridade sobre a natureza, as enfermidades, o mundo espiritual e até a morte. Eles não são apenas demonstrações de poder, mas sinais que apontam para sua identidade e missão.
Ao estudar esses milagres, é possível compreender melhor o papel de Jesus e a mensagem central do Evangelho.
Se este conteúdo ajudou você a entender os milagres de Jesus na Bíblia, compartilhe este artigo para que mais pessoas também conheçam esses ensinamentos.
