10 Milagres de Jesus na Bíblia: Lista com versículos e explicação
/images/a/bgogeWUEwGTOH1MHwArjV)
Os milagres de Jesus são muito mais do que demonstrações de poder sobrenatural; eles são sinais que confirmam sua divindade e missão. Ao longo dos Evangelhos, vemos Cristo curando enfermos, dominando a natureza e vencendo a morte.
Neste guia, selecionamos 10 milagres de Jesus na Bíblia, organizados com referências e uma breve explicação sobre o impacto espiritual de cada um deles.
Os principais milagres de Jesus nos Evangelhos
1. Transformação da Água em Vinho
Referência: João 2:1-11
Explicação: Ocorreu nas Bodas de Caná. Sendo o seu primeiro milagre público, Jesus demonstrou autoridade sobre a matéria e a natureza, revelando sua glória aos discípulos e abençoando a instituição da família.
ক়ানা মেং শাদী
তীসরে দিন গলীল কে গাঁৱ ক়ানা মেং এক শাদী হুঈ। ঈসা কী মাঁ ৱহাঁ থী ঔর ঈসা ঔর উসকে শাগির্দোং কো ভী দাৱত দী গঈ থী। মৈ খ়ত্ম হো গঈ তো ঈসা কী মাঁ নে উসসে কহা, "উনকে পাস মৈ নহীং রহী।"
ঈসা নে জৱাব দিযা, "ঐ খ়াতূন, মেরা আপসে ক্যা ৱাস্তা? মেরা ৱক়্ত অভী নহীং আযা।"
লেকিন উস কী মাঁ নে নৌকরোং কো বতাযা, "জো কুছ ৱহ তুমকো বতাএ ৱহ করো।" ৱহাঁ পত্থর কে ছঃ মটকে পড়ে থে জিন্হেং যহূদী দীনী গ়ুস্ল কে লিএ ইস্তেমাল করতে থে। হর এক মেং তক়রীবন 100 লিটর কী গুংজাইশ থী। ঈসা নে নৌকরোং সে কহা, "মটকোং কো পানী সে ভর দো।" চুনাঁচে উন্হোংনে উন্হেং লবালব ভর দিযা। ফির উসনে কহা, "অব কুছ নিকালকর জ়িযাফ়ত কা ইংতজ়াম চলানেৱালে কে পাস লে জাও।" উন্হোংনে ঐসা হী কিযা। জ্যোংহী জ়িযাফ়ত কা ইংতজ়াম চলানেৱালে নে ৱহ পানী চখা জো মৈ মেং বদল গযা থা তো উসনে দূল্হে কো বুলাযা। (উসে মালূম ন থা কি যহ কহাঁ সে আঈ হৈ, অগরচে উন নৌকরোং কো পতা থা জো উসে নিকালকর লাএ থে।) উসনে কহা, "হর মেজ়বান পহলে অচ্ছী ক়িস্ম কী মৈ পীনে কে লিএ পেশ করতা হৈ। ফির জব লোগোং কো নশা চঢ়নে লগে তো ৱহ নিসবতন ঘটিযা ক়িস্ম কী মৈ পিলানে লগতা হৈ। লেকিন আপনে অচ্ছী মৈ অব তক রখ ছোড়ী হৈ।"
যোং ঈসা নে গলীল কে ক়ানা মেং যহ পহলা ইলাহী নিশান দিখাকর অপনে জলাল কা ইজ়হার কিযা। যহ দেখকর উসকে শাগির্দ উস পর ঈমান লাএ।
2. Cura do cego de nascença
Referência: João 9:1-12
Explicação: Jesus usa lodo para curar um homem que nunca havia enxergado. Este milagre prova que Ele é a Luz do Mundo e tem poder para restaurar o que nasceu com defeito.
অংধে কী শফ়া
চলতে চলতে ঈসা নে এক আদমী কো দেখা জো পৈদাইশ কা অংধা থা। উসকে শাগির্দোং নে উসসে পূছা, "উস্তাদ, যহ আদমী অংধা ক্যোং পৈদা হুআ? ক্যা ইসকা কোঈ গুনাহ হৈ যা ইসকে ৱালিদৈন কা?"
ঈসা নে জৱাব দিযা, "ন ইসকা কোঈ গুনাহ হৈ ঔর ন ইসকে ৱালিদৈন কা। যহ ইসলিএ হুআ কি ইসকী জ়িংদগী মেং অল্লাহ কা কাম জ়াহির হো জাএ। অভী দিন হৈ। লাজ়িম হৈ কি হম জিতনী দের তক দিন হৈ উসকা কাম করতে রহেং জিসনে মুঝে ভেজা হৈ। ক্যোংকি রাত আনেৱালী হৈ, উস ৱক়্ত কোঈ কাম নহীং কর সকেগা। লেকিন জিতনী দের তক মৈং দুনিযা মেং হূঁ উতনী দের তক মৈং দুনিযা কা নূর হূঁ।"
যহ কহকর উসনে জ়মীন পর থূককর মিট্টী সানী ঔর উস কী আঁখোং পর লগা দী। উসনে উসসে কহা, "জা, শিলোখ় কে হৌজ় মেং নহা লে।" (শিলোখ় কা মতলব ‘ভেজা হুআ’ হৈ।) অংধে নে জাকর নহা লিযা। জব ৱাপস আযা তো ৱহ দেখ সকতা থা।
উসকে হমসাযে ঔর ৱহ জিন্হোংনে পহলে উসে ভীক মাঁগতে দেখা থা পূছনে লগে, "ক্যা যহ ৱহী নহীং জো বৈঠা ভীক মাঁগা করতা থা?"
বাজ় নে কহা, "হাঁ, ৱহী হৈ।"
ঔরোং নে ইনকার কিযা, "নহীং, যহ সির্ফ় উসকা হমশক্ল হৈ।"
লেকিন আদমী নে খ়ুদ ইসরার কিযা, "মৈং ৱহী হূঁ।"
উন্হোংনে উসসে সৱাল কিযা, "তেরী আঁখেং কিস তরহ বহাল হুঈং?"
উসনে জৱাব দিযা, "ৱহ আদমী জো ঈসা কহলাতা হৈ উসনে মিট্টী সানকর মেরী আঁখোং পর লগা দী। ফির উসনে মুঝে কহা, ‘শিলোখ় কে হৌজ় পর জা ঔর নহা লে।’ মৈং ৱহাঁ গযা ঔর নহাতে হী মেরী আঁখেং বহাল হো গঈং।"
উন্হোংনে পূছা, "ৱহ কহাঁ হৈ?"
উসনে জৱাব দিযা, "মুঝে নহীং মালূম।"
3. Multiplicação dos pães e peixes
Referência: Mateus 14:13-21
Explicação: Com apenas cinco pães e dois peixes, Jesus alimentou mais de 5 mil homens. Este sinal revela Cristo como o Pão da Vida, aquele que supre todas as nossas necessidades.
ঈসা 5000 মর্দোং কো খানা খিলাতা হৈ
যহ খ়বর সুনকর ঈসা লোগোং সে অলগ হোকর কশ্তী পর সৱার হুআ ঔর কিসী ৱীরান জগহ চলা গযা। লেকিন হুজূম কো উস কী খ়বর মিলী। লোগ পৈদল চলকর শহরোং সে নিকল আএ ঔর উসকে পীছে লগ গএ। জব ঈসা নে কশ্তী পর সে উতরকর বড়ে হুজূম কো দেখা তো উসে লোগোং পর বড়া তরস আযা। ৱহীং উসনে উনকে মরীজ়োং কো শফ়া দী।
জব দিন ঢলনে লগা তো উসকে শাগির্দ উসকে পাস আএ ঔর কহা, "যহ জগহ ৱীরান হৈ ঔর দিন ঢলনে লগা হৈ। ইনকো রুখ়সত কর দেং তাকি যহ ইর্দগির্দ কে দেহাতোং মেং জাকর খানে কে লিএ কুছ খ়রীদ লেং।"
ঈসা নে জৱাব দিযা, "ইন্হেং জানে কী জ়রূরত নহীং, তুম খ়ুদ ইন্হেং খানে কো দো।"
উন্হোংনে জৱাব দিযা, "হমারে পাস সির্ফ় পাঁচ রোটিযাঁ ঔর দো মছলিযাঁ হৈং।"
উসনে কহা, "উন্হেং যহাঁ মেরে পাস লে আও," ঔর লোগোং কো ঘাস পর বৈঠনে কা হুক্ম দিযা। ঈসা নে উন পাঁচ রোটিযোং ঔর দো মছলিযোং কো লেকর আসমান কী তরফ় দেখা ঔর শুক্রগুজ়ারী কী দুআ কী। ফির উসনে রোটিযোং কো তোড় তোড়কর শাগির্দোং কো দিযা, ঔর শাগির্দোং নে যহ রোটিযাঁ লোগোং মেং তক়সীম কর দীং। সবনে জী ভরকর খাযা। জব শাগির্দোং নে বচে হুএ টুকড়ে জমা কিএ তো বারহ টোকরে ভর গএ। খ়ৱাতীন ঔর বচ্চোং কে অলাৱা খানেৱালে তক়রীবন 5,000 মর্দ থে।
4. Jesus acalma a tempestade
Referência: Marcos 4:35-41
Explicação: Com uma ordem, o vento e o mar se aquietam. O milagre ensina sobre a paz que excede o entendimento e a autoridade do Messias sobre a criação.
ঈসা আঁধী কো থমা দেতা হৈ
উস দিন জব শাম হুঈ তো ঈসা নে অপনে শাগির্দোং সে কহা, "আও, হম ঝীল কে পার চলেং।" চুনাঁচে ৱহ ভীড় কো রুখ়সত করকে উসে লেকর চল পড়ে। বাজ় ঔর কশ্তিযাঁ ভী সাথ গঈং। অচানক সখ়্ত আঁধী আঈ। লহরেং কশ্তী সে টকরাকর উসে পানী সে ভরনে লগীং, লেকিন ঈসা অভী তক কশ্তী কে পিছলে হিস্সে মেং অপনা সর গদ্দী পর রখে সো রহা থা। শাগির্দোং নে উসে জগাকর কহা, "উস্তাদ, ক্যা আপকো পরৱা নহীং কি হম তবাহ হো রহে হৈং?"
ৱহ জাগ উঠা, আঁধী কো ডাঁটা ঔর ঝীল সে কহা, "খ়ামোশ! চুপ কর!" ইস পর আঁধী থম গঈ ঔর লহরেং বিলকুল সাকিত হো গঈং। ফির ঈসা নে শাগির্দোং সে পূছা, "তুম ক্যোং ঘবরাতে হো? ক্যা তুম অভী তক ঈমান নহীং রখতে?"
উন পর সখ়্ত খ়ৌফ় তারী হো গযা ঔর ৱহ এক দূসরে সে কহনে লগে, "আখ়ির যহ কৌন হৈ? হৱা ঔর ঝীল ভী উসকা হুক্ম মানতী হৈং।"
5. Cura da mulher com fluxo de sangue
Referência: Marcos 5:25-34
Explicação: Uma cura que aconteceu pelo toque da fé. Jesus mostra que está atento ao sofrimento individual e que a fé é o canal para receber o milagre.
হুজূম মেং এক ঔরত থী জো বারহ সাল সে খ়ূন বহনে কে মরজ় সে রিহাঈ ন পা সকী থী। বহুত ডাক্টরোং সে অপনা ইলাজ করৱা করৱা কর উসে কঈ তরহ কী মুসীবত ঝেলনী পড়ী থী ঔর ইতনে মেং উসকে তমাম পৈসে ভী খ়র্চ হো গএ থে। তো ভী কোঈ ফ়াযদা ন হুআ থা বল্কি উস কী হালত মজ়ীদ খ়রাব হোতী গঈ। ঈসা কে বারে মেং সুনকর ৱহ ভীড় মেং শামিল হো গঈ থী। অব পীছে সে আকর উসনে উসকে লিবাস কো ছুআ, ক্যোংকি উসনে সোচা, "অগর মৈং সির্ফ় উসকে লিবাস কো হী ছূ লূঁ তো মৈং শফ়া পা লূঁগী।"
খ়ূন বহনা ফ়ৌরন বংদ হো গযা ঔর উসনে অপনে জিস্ম মেং মহসূস কিযা কি মুঝে ইস অজ়িযতনাক হালত সে রিহাঈ মিল গঈ হৈ। লেকিন উসী লমহে ঈসা কো খ়ুদ মহসূস হুআ কি মুঝমেং সে তৱানাঈ নিকলী হৈ। উসনে মুড়কর পূছা, "কিসনে মেরে কপড়োং কো ছুআ হৈ?"
উসকে শাগির্দোং নে জৱাব দিযা, "আপ খ়ুদ দেখ রহে হৈং কি হুজূম আপকো ঘেরকর দবা রহা হৈ। তো ফির আপ কিস তরহ পূছ সকতে হৈং কি কিসনে মুঝে ছুআ?"
লেকিন ঈসা অপনে চারোং তরফ় দেখতা রহা কি কিসনে যহ কিযা হৈ। ইস পর ৱহ ঔরত যহ জানকর কি মেরে সাথ ক্যা হুআ হৈ খ়ৌফ় কে মারে লরজ়তী হুঈ উসকে পাস আঈ। ৱহ উসকে সামনে গির পড়ী ঔর উসে পূরী হক়ীক়ত খোলকর বযান কী। ঈসা নে উসসে কহা, "বেটী, তেরে ঈমান নে তুঝে বচা লিযা হৈ। সলামতী সে জা ঔর অপনী অজ়িযতনাক হালত সে বচী রহ।"
6. Libertação do endemoninhado Gadareno
Referência: Marcos 5:1-20
Explicação: Jesus liberta um homem dominado por uma legião de espíritos. É a prova clara de sua autoridade absoluta sobre o reino das trevas.
ঈসা এক গরাসীনী আদমী সে বদরূহেং নিকাল দেতা হৈ
ফির ৱহ ঝীল কে পার গরাসা কে ইলাক়ে মেং পহুঁচে। জব ঈসা কশ্তী সে উতরা তো এক আদমী জো নাপাক রূহ কী গিরিফ়্ত মেং থা ক়ব্রোং মেং সে নিকলকর ঈসা কো মিলা। যহ আদমী ক়ব্রোং মেং রহতা ঔর ইস নৌবত তক পহুঁচ গযা থা কি কোঈ ভী উসে বাঁধ ন সকতা থা, চাহে উসে জ়ংজীরোং সে ভী বাঁধা জাতা। উসে বহুত দফ়া বেড়িযোং ঔর জ়ংজীরোং সে বাঁধা গযা থা, লেকিন জব ভী ঐসা হুআ তো উসনে জ়ংজীরোং কো তোড়কর বেড়িযোং কো টুকড়ে টুকড়ে কর দিযা থা। কোঈ ভী উসে কংট্রোল নহীং কর সকতা থা। দিন-রাত ৱহ চীখ়েং মার মারকর ক়ব্রোং ঔর পহাড়ী ইলাক়ে মেং ঘুমতা-ফিরতা ঔর অপনে আপকো পত্থরোং সে জ়খ়মী কর লেতা থা।
ঈসা কো দূর সে দেখকর ৱহ দৌড়া ঔর উসকে সামনে মুঁহ কে বল গিরা। ৱহ জ়োর সে চীখ়া, "ঐ ঈসা অল্লাহ তআলা কে ফ়রজ়ংদ, মেরা আপকে সাথ ক্যা ৱাস্তা হৈ? অল্লাহ কে নাম মেং আপকো ক়সম দেতা হূঁ কি মুঝে অজ়াব মেং ন ডালেং।" ক্যোংকি ঈসা নে উসে কহা থা, "ঐ নাপাক রূহ, আদমী মেং সে নিকল জা!"
ফির ঈসা নে পূছা, "তেরা নাম ক্যা হৈ?"
উসনে জৱাব দিযা, "লশকর, ক্যোংকি হম বহুত-সে হৈং।" ঔর ৱহ বার বার মিন্নত করতা রহা কি ঈসা উন্হেং ইস ইলাক়ে সে ন নিকালে।
উস ৱক়্ত ক়রীব কী পহাড়ী পর সুঅরোং কা বড়া গ়োল চর রহা থা। বদরূহোং নে ঈসা সে ইলতমাস কী, "হমেং সুঅরোং মেং ভেজ দেং, হমেং উনমেং দাখ়িল হোনে দেং।" উসনে উন্হেং ইজাজ়ত দী তো বদরূহেং উস আদমী মেং সে নিকলকর সুঅরোং মেং জা ঘুসীং। ইস পর পূরে গ়োল কে তক়রীবন 2,000 সুঅর ভাগ ভাগকর পহাড়ী কী ঢলান পর সে উতরে ঔর ঝীল মেং ঝপটকর ডূব মরে।
যহ দেখকর সুঅরোং কে গল্লাবান ভাগ গএ। উন্হোংনে শহর ঔর দেহাত মেং ইস বাত কা চর্চা কিযা তো লোগ যহ মালূম করনে কে লিএ কি ক্যা হুআ হৈ অপনী জগহোং সে নিকলকর ঈসা কে পাস আএ। উসকে পাস পহুঁচে তো ৱহ আদমী মিলা জিসমেং পহলে বদরূহোং কা লশকর থা। অব ৱহ কপড়ে পহনে ৱহাঁ বৈঠা থা ঔর উস কী জ়হনী হালত ঠীক থী। যহ দেখকর ৱহ ডর গএ। জিন্হোংনে সব কুছ দেখা থা উন্হোংনে লোগোং কো বতাযা কি বদরূহ-গিরিফ়্তা আদমী ঔর সুঅরোং কে সাথ ক্যা হুআ হৈ।
ফির লোগ ঈসা কী মিন্নত করনে লগে কি ৱহ উনকে ইলাক়ে সে চলা জাএ।
ঈসা কশ্তী পর সৱার হোনে লগা তো বদরূহোং সে আজ়াদ কিএ গএ আদমী নে উসসে ইলতমাস কী, "মুঝে ভী অপনে সাথ জানে দেং।"
লেকিন ঈসা নে উসে সাথ জানে ন দিযা বল্কি কহা, "অপনে ঘর ৱাপস চলা জা ঔর অপনে অজ়ীজ়োং কো সব কুছ বতা জো রব নে তেরে লিএ কিযা হৈ, কি উসনে তুঝ পর কিতনা রহম কিযা হৈ।"
চুনাঁচে আদমী চলা গযা ঔর দিকপুলিস কে ইলাক়ে মেং লোগোং কো বতানে লগা কি ঈসা নে মেরে লিএ ক্যা কুছ কিযা হৈ। ঔর সব হৈরতজ়দা হুএ।
7. Ressurreição da filha de Jairo
Referência: Marcos 5:21-43
Explicação: Jesus demonstra que a morte para Ele é como o sono. Ele restaura a vida de uma criança, trazendo esperança para uma família desesperada.
যাঈর কী বেটী ঔর বীমার ঔরত
ঈসা নে কশ্তী মেং বৈঠে ঝীল কো দুবারা পার কিযা। জব দূসরে কিনারে পহুঁচা তো এক হুজূম উসকে গির্দ জমা হো গযা। ৱহ অভী ঝীল কে পাস হী থা কি মক়ামী ইবাদতখ়ানে কা এক রাহনুমা উসকে পাস আযা। উসকা নাম যাঈর থা। ঈসা কো দেখকর ৱহ উসকে পাঁৱোং মেং গির গযা ঔর বহুত মিন্নত করনে লগা, "মেরী ছোটী বেটী মরনেৱালী হৈ, বরাহে-করম আকর উস পর অপনে হাথ রখেং তাকি ৱহ শফ়া পাকর জ়িংদা রহে।"
চুনাঁচে ঈসা উসকে সাথ চল পড়া। এক বড়ী ভীড় উসকে পীছে লগ গঈ ঔর লোগ উসে ঘেরকর হর তরফ় সে দবানে লগে।
হুজূম মেং এক ঔরত থী জো বারহ সাল সে খ়ূন বহনে কে মরজ় সে রিহাঈ ন পা সকী থী। বহুত ডাক্টরোং সে অপনা ইলাজ করৱা করৱা কর উসে কঈ তরহ কী মুসীবত ঝেলনী পড়ী থী ঔর ইতনে মেং উসকে তমাম পৈসে ভী খ়র্চ হো গএ থে। তো ভী কোঈ ফ়াযদা ন হুআ থা বল্কি উস কী হালত মজ়ীদ খ়রাব হোতী গঈ। ঈসা কে বারে মেং সুনকর ৱহ ভীড় মেং শামিল হো গঈ থী। অব পীছে সে আকর উসনে উসকে লিবাস কো ছুআ, ক্যোংকি উসনে সোচা, "অগর মৈং সির্ফ় উসকে লিবাস কো হী ছূ লূঁ তো মৈং শফ়া পা লূঁগী।"
খ়ূন বহনা ফ়ৌরন বংদ হো গযা ঔর উসনে অপনে জিস্ম মেং মহসূস কিযা কি মুঝে ইস অজ়িযতনাক হালত সে রিহাঈ মিল গঈ হৈ। লেকিন উসী লমহে ঈসা কো খ়ুদ মহসূস হুআ কি মুঝমেং সে তৱানাঈ নিকলী হৈ। উসনে মুড়কর পূছা, "কিসনে মেরে কপড়োং কো ছুআ হৈ?"
উসকে শাগির্দোং নে জৱাব দিযা, "আপ খ়ুদ দেখ রহে হৈং কি হুজূম আপকো ঘেরকর দবা রহা হৈ। তো ফির আপ কিস তরহ পূছ সকতে হৈং কি কিসনে মুঝে ছুআ?"
লেকিন ঈসা অপনে চারোং তরফ় দেখতা রহা কি কিসনে যহ কিযা হৈ। ইস পর ৱহ ঔরত যহ জানকর কি মেরে সাথ ক্যা হুআ হৈ খ়ৌফ় কে মারে লরজ়তী হুঈ উসকে পাস আঈ। ৱহ উসকে সামনে গির পড়ী ঔর উসে পূরী হক়ীক়ত খোলকর বযান কী। ঈসা নে উসসে কহা, "বেটী, তেরে ঈমান নে তুঝে বচা লিযা হৈ। সলামতী সে জা ঔর অপনী অজ়িযতনাক হালত সে বচী রহ।"
ঈসা নে যহ বাত অভী খ়ত্ম নহীং কী থী কি ইবাদতখ়ানে কে রাহনুমা যাঈর কে ঘর কী তরফ় সে কুছ লোগ পহুঁচে ঔর কহা, "আপকী বেটী ফ়ৌত হো চুকী হৈ, অব উস্তাদ কো মজ়ীদ তকলীফ় দেনে কী ক্যা জ়রূরত?"
উনকী যহ বাত নজ়রংদাজ় করকে ঈসা নে যাঈর সে কহা, "মত ঘবরাও, ফ়ক়ত ঈমান রখো।" ফির ঈসা নে হুজূম কো রোক লিযা ঔর সির্ফ় পতরস, যাক়ূব ঔর উসকে ভাঈ যূহন্না কো অপনে সাথ জানে কী ইজাজ়ত দী। জব ইবাদতখ়ানে কে রাহনুমা কে ঘর পহুঁচে তো ৱহাঁ বড়ী অফ়রা-তফ়রী নজ়র আঈ। লোগ খ়ূব গির্যাও-জ়ারী কর রহে থে। অংদর জাকর ঈসা নে উনসে কহা, "যহ কৈসা শোর-শরাবা হৈ? ক্যোং রো রহে হো? লড়কী মর নহীং গঈ বল্কি সো রহী হৈ।"
লোগ হঁসকর উসকা মজ়াক় উড়ানে লগে। লেকিন উসনে সবকো বাহর নিকাল দিযা। ফির সির্ফ় লড়কী কে ৱালিদৈন ঔর অপনে তীন শাগির্দোং কো সাথ লেকর ৱহ উস কমরে মেং দাখ়িল হুআ জিসমেং লড়কী পড়ী থী। উসনে উসকা হাথ পকড়কর কহা, "তলিথা ক়ূম!" ইসকা মতলব হৈ, "ছোটী লড়কী, মৈং তুঝে হুক্ম দেতা হূঁ কি জাগ উঠ!"
লড়কী ফ়ৌরন উঠকর চলনে-ফিরনে লগী। উস কী উম্র বারহ সাল থী। যহ দেখকর লোগ ঘবরাকর হৈরান রহ গএ। ঈসা নে উন্হেং সংজীদগী সে সমঝাযা কি ৱহ কিসী কো ভী ইসকে বারে মেং ন বতাএঁ। ফির উসনে উন্হেং কহা কি উসে খানে কো কুছ দো।
8. Jesus anda sobre as águas
Referência: Mateus 14:22-33
Explicação: Ao caminhar sobre o Mar da Galileia, Jesus mostra que não está sujeito às leis da física. O episódio também serve para tratar a fé e a dúvida no coração de Pedro.
ঈসা পানী পর চলতা হৈ
ইসকে ঐন বাদ ঈসা নে শাগির্দোং কো মজবূর কিযা কি ৱহ কশ্তী পর সৱার হোকর আগে নিকলেং ঔর ঝীল কে পার চলে জাএঁ। ইতনে মেং ৱহ হুজূম কো রুখ়সত করনা চাহতা থা। উন্হেং খ়ৈরবাদ কহনে কে বাদ ৱহ দুআ করনে কে লিএ অকেলা পহাড় পর চঢ় গযা। শাম কে ৱক়্ত ৱহ ৱহাঁ অকেলা থা জবকি কশ্তী কিনারে সে কাফ়ী দূর হো গঈ থী। লহরেং কশ্তী কো বহুত তংগ কর রহী থীং ক্যোংকি হৱা উসকে খ়িলাফ় চল রহী থী।
তক়রীবন তীন বজে রাত কে ৱক়্ত ঈসা পানী পর চলতে হুএ উনকে পাস আযা। জব শাগির্দোং নে উসে ঝীল কী সতহ পর চলতে হুএ দেখা তো উন্হোংনে দহশত খাঈ। "যহ কোঈ ভূত হৈ," উন্হোংনে কহা ঔর ডর কে মারে চীখ়েং মারনে লগে।
লেকিন ঈসা ফ়ৌরন উনসে মুখ়াতিব হোকর বোলা, "হৌসলা রখো! মৈং হী হূঁ। মত ঘবরাও।"
ইস পর পতরস বোল উঠা, "খ়ুদাৱংদ, অগর আপ হী হৈং তো মুঝে পানী পর অপনে পাস আনে কা হুক্ম দেং।"
ঈসা নে জৱাব দিযা, "আ।" পতরস কশ্তী পর সে উতরকর পানী পর চলতে চলতে ঈসা কী তরফ় বঢ়নে লগা। লেকিন জব উসনে তেজ় হৱা পর গ়ৌর কিযা তো ৱহ ঘবরা গযা ঔর ডূবনে লগা। ৱহ চিল্লা উঠা, "খ়ুদাৱংদ, মুঝে বচাএঁ!"
ঈসা নে ফ়ৌরন অপনা হাথ বঢ়াকর উসে পকড় লিযা। উসনে কহা, "ঐ কমএতক়াদ! তূ শক মেং ক্যোং পড় গযা থা?"
দোনোং কশ্তী পর সৱার হুএ তো হৱা থম গঈ। ফির কশ্তী মেং মৌজূদ শাগির্দোং নে উসে সিজদা করকে কহা, "যক়ীনন আপ অল্লাহ কে ফ়রজ়ংদ হৈং!"
9. Cura do paralítico
Referência: Marcos 2:1-12
Explicação: Jesus cura o corpo, mas primeiro perdoa os pecados. Este milagre estabelece que sua missão principal é a reconciliação espiritual do homem com Deus.
মফ়লূজ কে লিএ ছত খোলী জাতী হৈ
কুছ দিনোং কে বাদ ঈসা কফ়র্নহূম মেং ৱাপস আযা। জল্দ হী খ়বর ফৈল গঈ কি ৱহ ঘর মেং হৈ। ইস পর ইতনে লোগ জমা হো গএ কি পূরা ঘর ভর গযা বল্কি দরৱাজ়ে কে সামনে ভী জগহ ন রহী। ৱহ উন্হেং কলামে-মুক়দ্দস সুনানে লগা। ইতনে মেং কুছ লোগ পহুঁচে। উনমেং সে চার আদমী এক মফ়লূজ কো উঠাএ ঈসা কে পাস লানা চাহতে থে। মগর ৱহ উসে হুজূম কী ৱজহ সে ঈসা তক ন পহুঁচা সকে, ইসলিএ উন্হোংনে ছত খোল দী। ঈসা কে ঊপর কা হিস্সা উধেড়কর উন্হোংনে চারপাঈ কো জিস পর মফ়লূজ লেটা থা উতার দিযা। জব ঈসা নে উনকা ঈমান দেখা তো উসনে মফ়লূজ সে কহা, "বেটা, তেরে গুনাহ মুআফ় কর দিএ গএ হৈং।"
শরীঅত কে কুছ আলিম ৱহাঁ বৈঠে থে। ৱহ যহ সুনকর সোচ-বিচার মেং পড় গএ। "যহ কিস তরহ ঐসী বাতেং কর সকতা হৈ? কুফ়র বক রহা হৈ। সির্ফ় অল্লাহ হী গুনাহ মুআফ় কর সকতা হৈ।"
ঈসা নে অপনী রূহ মেং ফ়ৌরন জান লিযা কি ৱহ ক্যা সোচ রহে হৈং, ইসলিএ উসনে উনসে পূছা, "তুম দিল মেং ইস তরহ কী বাতেং ক্যোং সোচ রহে হো? ক্যা মফ়লূজ সে যহ কহনা আসান হৈ কি ‘তেরে গুনাহ মুআফ় কর দিএ গএ হৈং’ যা যহ কি ‘উঠ, অপনী চারপাঈ উঠাকর চল-ফির’? লেকিন মৈং তুমকো দিখাতা হূঁ কি ইব্নে-আদম কো ৱাক়ঈ দুনিযা মেং গুনাহ মুআফ় করনে কা ইখ়্তিযার হৈ।" যহ কহকর ৱহ মফ়লূজ সে মুখ়াতিব হুআ, "মৈং তুঝসে কহতা হূঁ কি উঠ, অপনী চারপাঈ উঠাকর ঘর চলা জা।"
ৱহ আদমী খড়া হুআ ঔর ফ়ৌরন অপনী চারপাঈ উঠাকর উনকে দেখতে দেখতে চলা গযা। সব সখ়্ত হৈরতজ়দা হুএ ঔর অল্লাহ কী তমজীদ করকে কহনে লগে, "ঐসা কাম হমনে কভী নহীং দেখা!"
10. Ressurreição de Lázaro
Referência: João 11:1-44
Explicação: O milagre mais impactante antes da crucificação. Ao ressuscitar alguém morto há quatro dias, Jesus declara: "Eu sou a ressurreição e a vida".
লাজ়র কী মৌত
উন দিনোং মেং এক আদমী বীমার পড় গযা জিসকা নাম লাজ়র থা। ৱহ অপনী বহনোং মরিযম ঔর মর্থা কে সাথ বৈত-অনিযাহ মেং রহতা থা। যহ ৱহী মরিযম থী জিসনে বাদ মেং খ়ুদাৱংদ পর খ়ুশবূ উংডেলকর উসকে পাঁৱ অপনে বালোং সে খ়ুশ্ক কিএ থে। উসী কা ভাঈ লাজ়র বীমার থা। চুনাঁচে বহনোং নে ঈসা কো ইত্তলা দী, "খ়ুদাৱংদ, জিসে আপ প্যার করতে হৈং ৱহ বীমার হৈ।"
জব ঈসা কো যহ খ়বর মিলী তো উসনে কহা, "ইস বীমারী কা অংজাম মৌত নহীং হৈ, বল্কি যহ অল্লাহ কে জলাল কে ৱাস্তে হুআ হৈ, তাকি ইসসে অল্লাহ কে ফ়রজ়ংদ কো জলাল মিলে।"
ঈসা মর্থা, মরিযম ঔর লাজ়র সে মুহব্বত রখতা থা। তো ভী ৱহ লাজ়র কে বারে মেং ইত্তলা মিলনে কে বাদ দো দিন ঔর ৱহীং ঠহরা। ফির উসনে অপনে শাগির্দোং সে বাত কী, "আও, হম দুবারা যহূদিযা চলে জাএঁ।"
শাগির্দোং নে এতরাজ় কিযা, "উস্তাদ, অভী অভী ৱহাঁ কে যহূদী আপকো সংগসার করনে কী কোশিশ কর রহে থে, ফির ভী আপ ৱাপস জানা চাহতে হৈং?"
ঈসা নে জৱাব দিযা, "ক্যা দিন মেং রৌশনী কে বারহ ঘংটে নহীং হোতে? জো শখ়্স দিন কে ৱক়্ত চলতা-ফিরতা হৈ ৱহ কিসী ভী চীজ় সে নহীং টকরাএগা, ক্যোংকি ৱহ ইস দুনিযা কী রৌশনী কে জ়রীএ দেখ সকতা হৈ। লেকিন জো রাত কে ৱক়্ত চলতা হৈ ৱহ চীজ়োং সে টকরা জাতা হৈ, ক্যোংকি উসকে পাস রৌশনী নহীং হৈ।" ফির উসনে কহা, "হমারা দোস্ত লাজ়র সো গযা হৈ। লেকিন মৈং জাকর উসে জগা দূঁগা।"
শাগির্দোং নে কহা, "খ়ুদাৱংদ, অগর ৱহ সো রহা হৈ তো ৱহ বচ জাএগা।"
উনকা খ়যাল থা কি ঈসা লাজ়র কী ফ়িতরী নীংদ কা জ়িক্র কর রহা হৈ জবকি হক়ীক়ত মেং ৱহ উস কী মৌত কী তরফ় ইশারা কর রহা থা। ইসলিএ উসনে উন্হেং সাফ় বতা দিযা, "লাজ়র ৱফ়াত পা গযা হৈ। ঔর তুম্হারী খ়াতির মৈং খ়ুশ হূঁ কি মৈং উসকে মরতে ৱক়্ত ৱহাঁ নহীং থা, ক্যোংকি অব তুম ঈমান লাওগে। আও, হম উসকে পাস জাএঁ।"
তোমা নে জিসকা লক়ব জুড়ৱাঁ থা অপনে সাথী শাগির্দোং সে কহা, "চলো, হম ভী ৱহাঁ জাকর উসকে সাথ মর জাএঁ।"
ঈসা ক়িযামত ঔর জ়িংদগী হৈ
ৱহাঁ পহুঁচকর ঈসা কো মালূম হুআ কি লাজ়র কো ক়ব্র মেং রখে চার দিন হো গএ হৈং। বৈত-অনিযাহ কা যরূশলম সে ফ়াসলা তীন কিলোমীটর সে কম থা, ঔর বহুত-সে যহূদী মর্থা ঔর মরিযম কো উনকে ভাঈ কে বারে মেং তসল্লী দেনে কে লিএ আএ হুএ থে।
যহ সুনকর কি ঈসা আ রহা হৈ মর্থা উসে মিলনে গঈ। লেকিন মরিযম ঘর মেং বৈঠী রহী। মর্থা নে কহা, "খ়ুদাৱংদ, অগর আপ যহাঁ হোতে তো মেরা ভাঈ ন মরতা। লেকিন মৈং জানতী হূঁ কি অব ভী অল্লাহ আপকো জো ভী মাঁগেংগে দেগা।"
ঈসা নে উসে বতাযা, "তেরা ভাঈ জী উঠেগা।"
মর্থা নে জৱাব দিযা, "জী, মুঝে মালূম হৈ কি ৱহ ক়িযামত কে দিন জী উঠেগা, জব সব জী উঠেংগে।"
ঈসা নে উসে বতাযা, "ক়িযামত ঔর জ়িংদগী তো মৈং হূঁ। জো মুঝ পর ঈমান রখে ৱহ জ়িংদা রহেগা, চাহে ৱহ মর ভী জাএ। ঔর জো জ়িংদা হৈ ঔর মুঝ পর ঈমান রখতা হৈ ৱহ কভী নহীং মরেগা। মর্থা, ক্যা তুঝে ইস বাত কা যক়ীন হৈ?"
মর্থা নে জৱাব দিযা, "জী খ়ুদাৱংদ, মৈং ঈমান রখতী হূঁ কি আপ খ়ুদা কে ফ়রজ়ংদ মসীহ হৈং, জিসে দুনিযা মেং আনা থা।"
ঈসা রোতা হৈ
যহ কহকর মর্থা ৱাপস চলী গঈ ঔর চুপকে সে মরিযম কো বুলাযা, "উস্তাদ আ গএ হৈং, ৱহ তুঝে বুলা রহে হৈং।" যহ সুনতে হী মরিযম উঠকর ঈসা কে পাস গঈ। ৱহ অভী গাঁৱ কে বাহর উসী জগহ ঠহরা থা জহাঁ উস কী মুলাক়াত মর্থা সে হুঈ থী। জো যহূদী ঘর মেং মরিযম কে সাথ বৈঠে উসে তসল্লী দে রহে থে, জব উন্হোংনে দেখা কি ৱহ জল্দী সে উঠকর নিকল গঈ হৈ তো ৱহ উসকে পীছে হো লিএ। ক্যোংকি ৱহ সমঝ রহে থে কি ৱহ মাতম করনে কে লিএ অপনে ভাঈ কী ক়ব্র পর জা রহী হৈ।
মরিযম ঈসা কে পাস পহুঁচ গঈ। উসে দেখতে হী ৱহ উসকে পাঁৱোং মেং গির গঈ ঔর কহনে লগী, "খ়ুদাৱংদ, অগর আপ যহাঁ হোতে তো মেরা ভাঈ ন মরতা।"
জব ঈসা নে মরিযম ঔর উসকে সাথিযোং কো রোতে দেখা তো উসে বড়ী রংজিশ হুঈ। মুজ়তরিব হালত মেং উসনে পূছা, "তুমনে উসে কহাঁ রখা হৈ?"
উন্হোংনে জৱাব দিযা, "আএঁ খ়ুদাৱংদ, ঔর দেখ লেং।"
ঈসা রো পড়া। যহূদিযোং নে কহা, "দেখো, ৱহ উসে কিতনা অজ়ীজ় থা।"
লেকিন উনমেং সে বাজ় নে কহা, "ইস আদমী নে অংধে কো শফ়া দী। ক্যা যহ লাজ়র কো মরনে সে নহীং বচা সকতা থা?"
লাজ়র কো জ়িংদা কর দিযা জাতা হৈ
ফির ঈসা দুবারা নিহাযত রংজীদা হোকর ক়ব্র পর আযা। ক়ব্র এক গ়ার থী জিসকে মুঁহ পর পত্থর রখা গযা থা। ঈসা নে কহা, "পত্থর কো হটা দো।"
লেকিন মরহূম কী বহন মর্থা নে এতরাজ় কিযা, "খ়ুদাৱংদ, বদবূ আএগী, ক্যোংকি উসে যহাঁ পড়ে চার দিন হো গএ হৈং।"
ঈসা নে উসসে কহা, "ক্যা মৈংনে তুঝে নহীং বতাযা কি অগর তূ ঈমান রখে তো অল্লাহ কা জলাল দেখেগী?" চুনাঁচে উন্হোংনে পত্থর কো হটা দিযা। ফির ঈসা নে অপনী নজ়র উঠাকর কহা, "ঐ বাপ, মৈং তেরা শুক্র করতা হূঁ কি তূনে মেরী সুন লী হৈ। মৈং তো জানতা হূঁ কি তূ হমেশা মেরী সুনতা হৈ। লেকিন মৈংনে যহ বাত পাস খড়ে লোগোং কী খ়াতির কী, তাকি ৱহ ঈমান লাএঁ কি তূনে মুঝে ভেজা হৈ।" ফির ঈসা জ়োর সে পুকার উঠা, "লাজ়র, নিকল আ!" ঔর মুরদা নিকল আযা। অভী তক উসকে হাথ ঔর পাঁৱ পট্টিযোং সে বঁধে হুএ থে জবকি উসকা চেহরা কপড়ে মেং লিপটা হুআ থা। ঈসা নে উনসে কহা, "ইসকে কফ়ন কো খোলকর ইসে জানে দো।"
Conclusão
Os milagres de Jesus revelam sua autoridade sobre a natureza, as enfermidades, o mundo espiritual e até a morte. Eles não são apenas demonstrações de poder, mas sinais que apontam para sua identidade e missão.
Ao estudar esses milagres, é possível compreender melhor o papel de Jesus e a mensagem central do Evangelho.
Se este conteúdo ajudou você a entender os milagres de Jesus na Bíblia, compartilhe este artigo para que mais pessoas também conheçam esses ensinamentos.
