Vida eterna: o que a Bíblia promete a quem crê
Vida eterna: o que a Bíblia promete a quem crê
Pensar na morte aperta o peito — a sua ou a de alguém que você ama. A Bíblia não finge que isso é pequeno; ela responde com uma promessa que começa hoje, não só depois do túmulo.
"神爱世人，甚至赐下他的独生子，好让所有信他的人不至于灭亡，反得永恒的生命，(约翰福音 3:16)
Esse versículo tira a vida eterna do campo do merecimento e coloca no do presente: é Deus dando, não você conquistando. Se o medo é de "não ser bom o bastante", é aqui que ele começa a perder força.
耶稣对她说："我就是复活，我就是生命。信我的人，即使死了，也将要活。 所有活着而信我的人绝不会死，直到永远。你信这话吗？"(约翰福音 11:25,26)
Jesus disse isso diante de um túmulo, para uma irmã em luto. Serve para você saber que a morte de quem crê não é ponto final — é passagem, e quem garante é quem saiu da própria sepultura.
并且我赐给他们永恒的生命，他们绝不会灭亡，直到永远。谁也不能把他们从我手中夺走。(约翰福音 10:28)
Quando a dúvida é "e se eu perder isso?", este versículo responde que a mão que segura não é a sua. Você não está pendurado pelos próprios dedos.
Onde está a certeza
Esperança sem certeza vira ansiedade. Estas passagens foram escritas justamente para dar chão.
这见证就是：神把永恒的生命赐给了我们，并且这生命在他儿子里面。
那有了神儿子的，就有了这生命；那没有神儿子的，就没有这生命。(约翰一书 5:11,12)
João escreveu isso para que a gente saiba, não para que fique torcendo. A vida eterna não é um prêmio lá na frente: quem tem o Filho já tem.
事实上，我深信：
无论是死、是生、
是天使、是统治者、
是现在的事、是将来的事、是有势力的、
是高处的、是深处的，或是任何别的被造之物，
都不能使我们与神的爱分开，
这爱是在我们主基督耶稣里的。(罗马书 8:38,39)
Paulo coloca a morte na lista — e a risca. Para quem acorda de madrugada com medo de ficar longe de Deus, este texto fecha a porta por onde o medo entra.
Para quem está de luto
Crer em Jesus não tira a dor de perder alguém. Mas muda o que a dor significa.
弟兄们，关于睡了的人，我们不愿意你们不明白，免得你们忧伤，就像其他那些没有盼望的人一样。 我们既然相信耶稣死而复活了，照样也相信，那些藉着耶稣已经睡了的人，神将要把他们与耶稣一同带来。(帖撒罗尼迦前书 4:13,14)
Paulo não manda parar de chorar; ele muda a tristeza de lugar. Você pode sentir a falta inteira e, ao mesmo tempo, não carregar a tristeza de quem acha que acabou.
Davi não diz que o vale fica claro — diz que ele não está sozinho nele. É o versículo para o dia em que você precisa atravessar e não sabe de onde virá a força.
就是说，我们如果活着，是为主而活；如果死了，是为主而死。所以，我们无论是活着，还是死了，总是属于主。(罗马书 14:8)
Isto tira o "e se" da mesa: não existe cenário, nem a morte, em que você deixa de pertencer ao Senhor. É para quem vive tentando controlar o que não controla.
O dia em que a morte acaba
A Bíblia não chama a morte de "natural". Ela a chama de inimiga — e conta como a história dela termina.
Paulo provoca a morte como quem olha para um inimigo já derrotado. Para quem tem medo dela, isto a coloca no tamanho certo: ela ainda machuca, mas já perdeu.
我又听见有大声音从宝座上传来，说：
"看哪，神的居所在人间，
神将要与人一同居住。
他们将要做他的子民，
神将要亲自与他们同在，做他们的神。
神 要从他们的眼中抹去一切泪水。
将来不再有死亡，
也不再有悲伤、哭泣或痛苦，
因为先前的事已经过去了。"(启示录 21:3,4)
É para onde tudo isto aponta: um dia sem velório, sem hospital, sem despedida. Deus mesmo enxugando o rosto de quem chorou — o seu inclusive.
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.