Quem foram os 12 discípulos de Jesus e sua história
Quem foram os 12 discípulos de Jesus
Os 12 discípulos de Jesus foram Simão Pedro, André, Tiago (filho de Zebedeu), João, Filipe, Bartolomeu, Tomé, Mateus, Tiago (filho de Alfeu), Simão, o Zelote, Judas Tadeu e Judas Iscariotes. Escolhidos entre pescadores, cobradores de impostos e nacionalistas, eles conviveram com Cristo durante seu ministério terreno e foram enviados para dar início à igreja cristã.
1. Simão Pedro: o porta-voz dos apóstolos
Pescador na Galileia, Simão recebeu de Jesus o nome de Pedro (rocha) e atuou com frequência como porta-voz do grupo. Foi o primeiro a declarar publicamente que Jesus era o Messias prometido (Mateus 16:16), embora tenha negado o Mestre na noite da prisão. Restaurado após a ressurreição, assumiu a liderança da primeira comunidade cristã em Jerusalém.
시몬 베드로가 대답하여 가로되 주는 그리스도시요 살아계신 하나님의 아들이시니이다(마태복음 16:16)
2. João: o discípulo amado
Irmão de Tiago e companheiro de pesca de Pedro, João fazia parte do círculo mais próximo de Jesus. Identificado no quarto Evangelho como o discípulo a quem Jesus amava, reclinou-se ao lado do Mestre na última ceia (João 13:23) e foi o único dos Doze presente junto à cruz. A tradição bíblica atribui a ele o Evangelho de João, três epístolas e o livro do Apocalipse.
예수의 제자 중 하나 곧 그의 사랑하시는 자가 예수의 품에 의지하여 누웠는지라(요한복음 13:23)
3. Tiago, filho de Zebedeu: o primeiro mártir entre os Doze
Irmão de João, Tiago presenciou momentos decisivos reservados a poucos discípulos, como a transfiguração e a agonia no Getsêmani. Tornou-se também o primeiro mártir do grupo apostólico ao ser executado à espada por ordem do rei Herodes Agripa I (Atos 12:2).
요한의 형제 야고보를 칼로 죽이니(사도행전 12:2)
4. André: o primeiro a levar outros a Cristo
Irmão de Pedro, André era discípulo de João Batista antes de seguir a Jesus. Ao reconhecer o Messias, procurou imediatamente seu irmão Simão para levá-lo ao Mestre (João 1:41,42). Em suas aparições nos Evangelhos, destaca-se por aproximar pessoas de Jesus.
그가 먼저 자기의 형제 시몬을 찾아 말하되 우리가 메시야를 만났다 하고 (메시야는 번역하면 그리스도라) 데리고 예수께로 오니 예수께서 보시고 가라사대 네가 요한의 아들 시몬이니 장차 게바라 하리라 하시니라 (게바는 번역하면 베드로라)(요한복음 1:41,42)
5. Filipe: o chamado em Betsaida
Natural de Betsaida, mesma cidade de Pedro e André, Filipe foi chamado pessoalmente por Cristo logo no início do ministério. Na última ceia, expressou sua busca por uma revelação direta de Deus, momento em que Jesus declarou que quem vê o Filho já vê o Pai (João 14:8,9).
빌립이 가로되 주여 아버지를 우리에게 보여 주옵소서 그리하면 족하겠나이다 예수께서 가라사대 빌립아 내가 이렇게 오래 너희와 함께 있으되 네가 나를 알지 못하느냐 나를 본 자는 아버지를 보았거늘 어찌하여 아버지를 보이라 하느냐(요한복음 14:8,9)
6. Bartolomeu (Natanael): o israelita íntegro
Identificado pelo nome de Natanael no quarto Evangelho, chegou até Jesus levado pelo amigo Filipe. Antes mesmo de qualquer conversa longa, foi reconhecido pelo Senhor como um israelita íntegro, em quem não havia falsidade (João 1:47).
예수께서 나다나엘이 자기에게 오는 것을 보시고 그를 가리켜 가라사대 보라 이는 참 이스라엘 사람이라 그 속에 간사한 것이 없도다(요한복음 1:47)
7. Tomé: a dúvida que virou declaração de fé
Também chamado Dídimo (que significa "gêmeo"), Tomé recusou-se a crer na ressurreição com base apenas no relato dos outros discípulos (João 20:24-29). Ao se deparar com o Cristo ressurreto, pronunciou uma das maiores confissões de divindade de todo o Novo Testamento: "Senhor meu e Deus meu!".
열 두 제자 중에 하나인 디두모라 하는 도마는 예수 오셨을 때에 함께 있지 아니한지라
다른 제자들이 그에게 이르되 우리가 주를 보았노라 하니 도마가 가로되 내가 그 손의 못자국을 보며 내 손가락을 그 못자국에 넣으며 내 손을 그 옆구리에 넣어 보지 않고는 믿지 아니하겠노라 하니라 여드레를 지나서 제자들이 다시 집안에 있을 때에 도마도 함께 있고 문들이 닫혔는데 예수께서 오사 가운데 서서 가라사대 너희에게 평강이 있을찌어다 하시고
도마에게 이르시되 네 손가락을 이리 내밀어 내 손을 보고 네 손을 내밀어 내 옆구리에 넣어보라 그리하고 믿음 없는 자가 되지 말고 믿는 자가 되라 도마가 대답하여 가로되 나의 주시며 나의 하나님이시니이다 예수께서 가라사대 너는 나를 본 고로 믿느냐 보지못하고 믿는 자들은 복되도다 하시니라(요한복음 20:24-29)
8. Mateus: o cobrador de impostos
Também chamado de Levi, Mateus recolhia tributos para o Império Romano em Cafarnaum — uma ocupação vista com profundo desprezo pelos judeus da época. Ao ouvir o chamado de Jesus, deixou a coletoria imediatamente para segui-lo (Mateus 9:9) e mais tarde registrou o ministério de Cristo no primeiro Evangelho.
예수께서 거기서 떠나 지나가시다가 마태라 하는 사람이 세관에 앉은 것을 보시고 이르시되 나를 좇으라 하시니 일어나 좇으니라(마태복음 9:9)
9. Tiago, filho de Alfeu: fidelidade sem holofotes
Distinguido no texto sagrado pela filiação de Alfeu para não ser confundido com o irmão de João, teve uma atuação sem relatos detalhados nos Evangelhos. Seu nome aparece em todas as listas apostólicas do Novo Testamento, demonstrando sua presença contínua e fidelidade ao chamado.
10. Simão, o Zelote: o patriota que seguiu o Messias
Antes de acompanhar Jesus, Simão integrava os zelotes, movimento nacionalista que defendia a libertação militar de Israel contra o domínio de Roma (Lucas 6:15). Convivendo com antigos cobradores de impostos romanos no mesmo grupo, colocou sua dedicação a serviço do Reino de Deus.
마태와 도마와 및 알패오의 아들 야고보와 및 셀롯이라 하는 시몬과(누가복음 6:15)
11. Judas Tadeu: o discípulo associado à epístola
Também identificado como Lebeu ou "Judas, filho de Tiago", não deve ser confundido com o traidor. A tradição cristã liga seu nome à carta de Judas 1, texto que exorta os cristãos a perseverarem na fé contra os falsos mestres.
12. Judas Iscariotes: o traidor
Administrador dos recursos financeiros do grupo, Judas traiu Jesus ao entregá-lo aos líderes religiosos por trinta moedas de prata (Mateus 26:14-16). Tomado pelo remorso após a condenação do Mestre, devolveu o pagamento no templo e suicidou-se.
그 때에 열 둘 중에 하나인 가룟 유다라 하는 자가 대제사장들에게 가서 말하되
내가 예수를 너희에게 넘겨주리니 얼마나 주려느냐 하니 그들이 은 삼십을 달아 주거늘 저가 그 때부터 예수를 넘겨줄 기회를 찾더라(마태복음 26:14-16)
A diferença entre discípulo e apóstolo
A palavra discípulo significa "aluno" ou "aprendiz" (do grego mathetes). Durante o ministério terreno de Jesus, centenas de homens e mulheres foram seus discípulos. Já o termo apóstolo significa "enviado com uma missão" (apostolos). Todo apóstolo foi antes um discípulo, mas Jesus separou doze homens específicos para receberem autoridade especial, testemunharem sua ressurreição e liderarem o início da igreja no mundo.
Meta description: Saiba quem foram os 12 discípulos de Jesus, a história de cada um deles e a diferença entre discípulo e apóstolo. Slug: 12-discipulos-de-jesus Texto alternativo de imagem: Jesus com seus 12 discípulos reunidos Tags: Discípulos de Jesus, Apóstolos, Evangelho Categoria: Estudos Bíblicos
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.