Pular para o conteúdo
Publicidade

Adoração

Por Bíblia Online

A adoração é a resposta do coração humano à majestade de Deus. Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade — com todo o ser.

Adorar em espírito

Deus é Espírito e importa que os adoradores o adorem em espírito e em verdade. A adoração verdadeira brota do coração.

神は霊である。だから、神を礼拝する者は、霊と真理をもって礼拝しなければならない。」

しかし、まことの礼拝をする者たちが、霊と真理をもって父を礼拝する時が来る。今がその時である。なぜなら、父はこのように礼拝する者を求めておられるからだ。 神は霊である。だから、神を礼拝する者は、霊と真理をもって礼拝しなければならない。」

イエスは言われた。「婦人よ、わたしを信じなさい。あなたがたが、この山でもエルサレムでもない所で、父を礼拝する時が来る。 あなたがたは知らないものを礼拝しているが、わたしたちは知っているものを礼拝している。救いはユダヤ人から来るからだ。 しかし、まことの礼拝をする者たちが、霊と真理をもって父を礼拝する時が来る。今がその時である。なぜなら、父はこのように礼拝する者を求めておられるからだ。

彼が、「主よ、信じます」と言って、ひざまずくと、

すると、イエスは言われた。「退け、サタン。

『あなたの神である主を拝み、

ただ主に仕えよ』

と書いてある。」

イエスはお答えになった。

「『あなたの神である主を拝み、

ただ主に仕えよ』

と書いてある。」

キリストにおける新しい生活

こういうわけで、兄弟たち、神の憐れみによってあなたがたに勧めます。自分の体を神に喜ばれる聖なる生けるいけにえとして献げなさい。これこそ、あなたがたのなすべき礼拝です。

キリストにおける新しい生活

こういうわけで、兄弟たち、神の憐れみによってあなたがたに勧めます。自分の体を神に喜ばれる聖なる生けるいけにえとして献げなさい。これこそ、あなたがたのなすべき礼拝です。 あなたがたはこの世に倣ってはなりません。むしろ、心を新たにして自分を変えていただき、何が神の御心であるか、何が善いことで、神に喜ばれ、また完全なことであるかをわきまえるようになりなさい。

すべてのものは、神から出て、神によって保たれ、神に向かっているのです。栄光が神に永遠にありますように、アーメン。

こう書いてあります。

「主は言われる。

『わたしは生きている。

すべてのひざはわたしの前にかがみ、

すべての舌が神をほめたたえる』と。」

Louvor e reverência

Vinde, adoremos e prostremo-nos. Louvai ao Senhor! Todo ser que respira louve o nome glorioso do Senhor.

わたしたちを造られた方

主の御前にひざまずこう。

共にひれ伏し、伏し拝もう。

わたしたちを造られた方

主の御前にひざまずこう。

共にひれ伏し、伏し拝もう。

ハレルヤ。聖所で

神を賛美せよ。

大空の砦で

神を賛美せよ。

力強い御業のゆえに

神を賛美せよ。

大きな御力のゆえに

神を賛美せよ。

角笛を吹いて

神を賛美せよ。

琴と竪琴を奏でて

神を賛美せよ。

太鼓に合わせて踊りながら

神を賛美せよ。

弦をかき鳴らし笛を吹いて

神を賛美せよ。

シンバルを鳴らし

神を賛美せよ。

シンバルを響かせて

神を賛美せよ。

息あるものはこぞって

主を賛美せよ。

ハレルヤ。

息あるものはこぞって

主を賛美せよ。

ハレルヤ。

感謝の歌をうたって主の門に進み

賛美の歌をうたって主の庭に入れ。

感謝をささげ、御名をたたえよ。

御名の栄光を主に帰せよ。

聖なる輝きに満ちる主にひれ伏せ。

【指揮者によって。歌。賛歌。】

全地よ、神に向かって喜びの叫びをあげよ。

御名の栄光をほめ歌え。

栄光に賛美を添えよ。

神に向かって歌え

「御業はいかに恐るべきものでしょう。

御力は強く、敵はあなたに服します。

全地はあなたに向かってひれ伏し

あなたをほめ歌い

御名をほめ歌います」と。〔セラ

神に向かってわたしの口は声をあげ

わたしは舌をもってあがめます。

主よ、あなたがお造りになった国々はすべて

御前に進み出て伏し拝み、御名を尊びます。

あなたは偉大な神

驚くべき御業を成し遂げられる方

ただあなたひとり、神。

【ダビデの詩。】

わたしの魂よ、主をたたえよ。

わたしの内にあるものはこぞって

聖なる御名をたたえよ。

主に感謝をささげて御名を呼べ。

諸国の民に御業を示せ。

【賛歌。ダビデの詩。ダビデがユダの荒れ野にいたとき。】

今、わたしは聖所であなたを仰ぎ望み

あなたの力と栄えを見ています。

あなたの慈しみは命にもまさる恵み。

わたしの唇はあなたをほめたたえます。

Declarações de adoração

Tu és digno, Senhor, de receber glória e honra! Ao Senhor pertence a grandeza, o poder, a glória e a majestade.

「主よ、わたしたちの神よ、

あなたこそ、

栄光と誉れと力とを受けるにふさわしい方。

あなたは万物を造られ、

御心によって万物は存在し、

また創造されたからです。」

大声で言った。「神を畏れ、その栄光をたたえなさい。神の裁きの時が来たからである。天と地、海と水の源を創造した方を礼拝しなさい。」

主よ、だれがあなたの名を畏れず、

たたえずにおられましょうか。

聖なる方は、あなただけ。

すべての国民が、来て、

あなたの前にひれ伏すでしょう。

あなたの正しい裁きが、

明らかになったからです。」

わたしは、これらのことを聞き、また見たヨハネである。聞き、また見たとき、わたしは、このことを示してくれた天使の足もとにひれ伏して、拝もうとした。 すると、天使はわたしに言った。「やめよ。わたしは、あなたや、あなたの兄弟である預言者たちや、この書物の言葉を守っている人たちと共に、仕える者である。神を礼拝せよ。」

偉大さ、力、光輝、威光、栄光は、主よ、あなたのもの。まことに天と地にあるすべてのものはあなたのもの。主よ、国もあなたのもの。あなたはすべてのものの上に頭として高く立っておられる。

恵み深い主に感謝せよ

慈しみはとこしえに。

祈って言え。

わたしたちの救いの神よ、わたしたちを救い

諸国の中からわたしたちを集め

救い出してください。

聖なる御名に感謝をささげ

あなたを賛美し、ほめたたえさせてください。

イスラエルの神、主をたたえよ

世々とこしえに。民は皆、アーメンと答えよ。

主を賛美せよ。

恵み深い主に感謝せよ

慈しみはとこしえに。

主に向かって歌い、ほめ歌をうたい

驚くべき御業をことごとく歌え。

このため、神はキリストを高く上げ、あらゆる名にまさる名をお与えになりました。 こうして、天上のもの、地上のもの、地下のものがすべて、イエスの御名にひざまずき、 すべての舌が、「イエス・キリストは主である」と公に宣べて、父である神をたたえるのです。

Sacrifício de louvor

Por meio de Jesus ofereçamos sempre sacrifício de louvor. Cantai ao Senhor, celebrai em salmos — enchei-vos do Espírito.

だから、イエスを通して賛美のいけにえ、すなわち御名をたたえる唇の実を、絶えず神に献げましょう。

このように、わたしたちは揺り動かされることのない御国を受けているのですから、感謝しよう。感謝の念をもって、畏れ敬いながら、神に喜ばれるように仕えていこう。 実に、わたしたちの神は、焼き尽くす火です。

詩編と賛歌と霊的な歌によって語り合い、主に向かって心からほめ歌いなさい。

キリストの言葉があなたがたの内に豊かに宿るようにしなさい。知恵を尽くして互いに教え、諭し合い、詩編と賛歌と霊的な歌により、感謝して心から神をほめたたえなさい。

真夜中ごろ、パウロとシラスが賛美の歌をうたって神に祈っていると、ほかの囚人たちはこれに聞き入っていた。

苦難と感謝

わたしたちの主イエス・キリストの父である神、慈愛に満ちた父、慰めを豊かにくださる神がほめたたえられますように。 神は、あらゆる苦難に際してわたしたちを慰めてくださるので、わたしたちも神からいただくこの慰めによって、あらゆる苦難の中にある人々を慰めることができます。

わたしたちが見、また聞いたことを、あなたがたにも伝えるのは、あなたがたもわたしたちとの交わりを持つようになるためです。わたしたちの交わりは、御父と御子イエス・キリストとの交わりです。

Adoração como vida

Exaltai ao Senhor, prostrai-vos ante o escabelo dos seus pés. A adoração genuína transforma o adorador e agrada o Criador.

我らの神、主をあがめよ。

その足台に向かってひれ伏せ。

主は聖なる方。

わたしの口は賛美に満ち

絶えることなくあなたの輝きをたたえます。

神に従う人は誇らかに喜び祝い

御前に喜び祝って楽しむ。

神に向かって歌え、御名をほめ歌え。

雲を駆って進む方に道を備えよ。

その名を主と呼ぶ方の御前に喜び勇め。

災いが頭上に帰り

不法な業が自分の頭にふりかかりますように。

獅子の口、雄牛の角からわたしを救い

わたしに答えてください。

わたしは兄弟たちに御名を語り伝え

集会の中であなたを賛美します。

あなたに向かって両手を広げ

渇いた大地のようなわたしの魂を

あなたに向けます。〔セラ

わたしを苦しめる者はわたしの骨を砕き

絶え間なく嘲って言う

「お前の神はどこにいる」と。

主に申します。

「あなたはわたしの主。

あなたのほかにわたしの幸いはありません。」

畏れ敬って、主に仕え

おののきつつ、喜び躍れ。

わたしは心を尽くして主に感謝をささげ

驚くべき御業をすべて語り伝えよう。

Falsa adoração

Não terás outros deuses diante de mim. Não adorarás ídolos. A adoração exclusiva ao Senhor é mandamento inegociável.

あなたはそれらに向かってひれ伏したり、それらに仕えたりしてはならない。わたしは主、あなたの神。わたしは熱情の神である。わたしを否む者には、父祖の罪を子孫に三代、四代までも問うが、

あなたはほかの神を拝んではならない。主はその名を熱情といい、熱情の神である。

モーセが幕屋に入ると、雲の柱が降りて来て幕屋の入り口に立ち、主はモーセと語られた。 雲の柱が幕屋の入り口に立つのを見ると、民は全員起立し、おのおの自分の天幕の入り口で礼拝した。

主はわたしの力、わたしの歌

主はわたしの救いとなってくださった。

この方こそわたしの神。わたしは彼をたたえる。

わたしの父の神、わたしは彼をあがめる。

主よ、神々の中に

あなたのような方が誰かあるでしょうか。

誰か、あなたのように聖において輝き

ほむべき御業によって畏れられ

くすしき御業を行う方があるでしょうか。

あなたたちは、あなたたちの神、主に仕えねばならない。主はあなたのパンと水を祝福するであろう。わたしはあなたの中から病を取り除く。

この方こそ、あなたの賛美、あなたの神であり、あなたの目撃したこれらの大いなる恐るべきことをあなたのために行われた方である。

あなたたちの神、主の御前で家族と共に食べ、あなたたちの手の働きをすべて喜び祝いなさい。あなたの神、主はあなたを祝福されているからである。

彼らは他の神々に心を寄せ

主にねたみを起こさせ

いとうべきことを行って、主を怒らせた。

彼らは神ならぬ悪霊に犠牲をささげ

新しく現れ、先祖も知らなかった

無縁の神々に犠牲をささげた。

お前は自分を産み出した岩を思わず

産みの苦しみをされた神を忘れた。

あなたたちは、心変わりして主を離れ、他の神々に仕えそれにひれ伏さぬよう、注意しなさい。

主は言われた。

「この民は、口でわたしに近づき

唇でわたしを敬うが

心はわたしから遠く離れている。

彼らがわたしを畏れ敬うとしても

それは人間の戒めを覚え込んだからだ。

神の驚くべき御業

主よ、あなたはわたしの神

わたしはあなたをあがめ

御名に感謝をささげます。

あなたは驚くべき計画を成就された

遠い昔からの揺るぎない真実をもって。

そこで神は顔を背け、彼らが天の星を拝むままにしておかれました。それは預言者の書にこう書いてあるとおりです。

『イスラエルの家よ、

お前たちは荒れ野にいた四十年の間、

わたしにいけにえと供え物を

献げたことがあったか。

お前たちは拝むために造った偶像、

モレクの御輿やお前たちの神ライファンの星を

担ぎ回ったのだ。

だから、わたしはお前たちを

バビロンのかなたへ移住させる。』

偽りの謙遜と天使礼拝にふける者から、不利な判断を下されてはなりません。こういう人々は、幻で見たことを頼りとし、肉の思いによって根拠もなく思い上がっているだけで、 頭であるキリストにしっかりと付いていないのです。この頭の働きにより、体全体は、節と節、筋と筋とによって支えられ、結び合わされ、神に育てられて成長してゆくのです。

だれがどのような手段を用いても、だまされてはいけません。なぜなら、まず、神に対する反逆が起こり、不法の者、つまり、滅びの子が出現しなければならないからです。 この者は、すべて神と呼ばれたり拝まれたりするものに反抗して、傲慢にふるまい、ついには、神殿に座り込み、自分こそは神であると宣言するのです。

Exemplos de adoração

Jó adorou em meio ao sofrimento. Esdras adorou na restauração. Paulo e Silas adoraram na prisão — e Deus respondeu.

ヨブは立ち上がり、衣を裂き、髪をそり落とし、地にひれ伏して言った。

「わたしは裸で母の胎を出た。

裸でそこに帰ろう。

主は与え、主は奪う。

主の御名はほめたたえられよ。」

彼らも「主は恵み深く、イスラエルに対する慈しみはとこしえに」と唱和して、主を賛美し、感謝した。主の神殿の基礎が据えられたので、民も皆、主を賛美し大きな叫び声をあげた。

主なる神よ、まことにあなたは大いなる方、あなたに比べられるものはなく、あなた以外に神があるとは耳にしたこともありません。

聖なる方は主のみ。

あなたと並ぶ者はだれもいない。

岩と頼むのはわたしたちの神のみ。

レビ人イエシュア、カドミエル、バニ、ハシャブネヤ、シェレブヤ、ホディヤ、シェバンヤ、ペタフヤは言った。

「立って、あなたたちの神、主を賛美せよ。

とこしえより、とこしえにいたるまで

栄光ある御名が賛美されますように。

いかなる賛美も称賛も及ばないその御名が。

いちじくの木に花は咲かず

ぶどうの枝は実をつけず

オリーブは収穫の期待を裏切り

田畑は食物を生ぜず

羊はおりから断たれ

牛舎には牛がいなくなる。

しかし、わたしは主によって喜び

わが救いの神のゆえに踊る。

そのとき、あなたたちがわたしを呼び、来てわたしに祈り求めるなら、わたしは聞く。

神に近づきなさい。そうすれば、神は近づいてくださいます。罪人たち、手を清めなさい。心の定まらない者たち、心を清めなさい。

Seja o primeiro

Este artigo te tocou? Faça uma oração!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.