Adoração
A adoração é a resposta do coração humano à majestade de Deus. Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade — com todo o ser.
Adorar em espírito
Deus é Espírito e importa que os adoradores o adorem em espírito e em verdade. A adoração verdadeira brota do coração.
Հոգի է Աստված, և նրան երկրպագողները պետք է հոգով ու ճշմարտությամբ երկրպագեն»։
Բայց կգա ժամանակը, և արդեն իսկ է, երբ ճշմարիտ երկրպագողները կերկրպագեն Հորը հոգով և ճշմարտությամբ, քանի որ Հայրն էլ իրեն այդպիսի երկրպագողներ է ուզում։ Հոգի է Աստված, և նրան երկրպագողները պետք է հոգով ու ճշմարտությամբ երկրպագեն»։
Հիսուսը նրան ասաց. «Ո՛վ կին, հավատա՛ ինձ, որ կգա ժամանակը, երբ ո՛չ այս լեռան վրա և ո՛չ էլ Երուսաղեմում կերկրպագեն Հորը։ Դուք երկրպագում եք նրան, ում չգիտեք, իսկ մենք երկրպագում ենք նրան, ում գիտենք, որովհետև փրկությունը հրեաներից է։ Բայց կգա ժամանակը, և արդեն իսկ է, երբ ճշմարիտ երկրպագողները կերկրպագեն Հորը հոգով և ճշմարտությամբ, քանի որ Հայրն էլ իրեն այդպիսի երկրպագողներ է ուզում։
Ու նա ասաց. «Հավատում եմ, Տե՛ր»։ Եվ երկրպագեց նրան։
Այդ ժամանակ Հիսուսն ասաց նրան. «Հետև՛ս գնա, սատանա՛, որովհետև գրված է.
"Տիրոջը՝ քո Աստծուն, կերկրպագես
և միայն Նրան կպաշտես"(Բ Օր. 6.13)»։
Հիսուսը պատասխանեց նրան և ասաց. «Գրված է.
"Տիրոջը՝ քո Աստծո՛ւն պիտի երկրպագես
և միայն նրա՛ն պիտի պաշտես"(Բ Օր. 6.13)»։
Հոգևոր պաշտամունք
Աղաչում եմ ձեզ, եղբայրնե՛ր, Աստծու ողորմությամբ, որ ձեր մարմինները որպես կենդանի, սուրբ, աստվածահաճո զոհ պատրաստեք. դա է ձեր հոգևոր պաշտամունքը։
Հոգևոր պաշտամունք
Աղաչում եմ ձեզ, եղբայրնե՛ր, Աստծու ողորմությամբ, որ ձեր մարմինները որպես կենդանի, սուրբ, աստվածահաճո զոհ պատրաստեք. դա է ձեր հոգևոր պաշտամունքը։ Այս աշխարհի կերպարանքով մի՛ կերպարանվեք, այլ վերափոխվե՛ք ձեր մտքի նորոգությամբ, որպեսզի դուք կարողանաք քննել լավը և թե ո՛րն է Աստծու կամքը, այսինքն՝ ինչ որ բարի է, իրեն հաճելի և կատարյալ։
Որովհետև ամեն ինչ նրանից, նրանով և նրա համար է։ Հավիտյանս փա՜ռք նրան։ Ամեն։
որովհետև գրված է.
«Կենդանի եմ ես,- ասում է Տերը,-
որ ամեն ծունկ իմ առջև է խոնարհվելու,
և ամեն լեզու Աստծուն է խոստովանելու»(Ես. 45.23)։
Louvor e reverência
Vinde, adoremos e prostremo-nos. Louvai ao Senhor! Todo ser que respira louve o nome glorioso do Senhor.
Խոստովանությունն ու վայելչությունը նրա առջև են,
Սրբությունն ու մեծ վայելչությունը՝ նրա սրբարանում։
Խոստովանությունն ու վայելչությունը նրա առջև են,
Սրբությունն ու մեծ վայելչությունը՝ նրա սրբարանում։
Թյուր սիրտ ունեցողն ինձ չմերձեցավ,
Անիրավն ինձնից հեռացավ, բայց կարևորություն չտվեցի։
Գովաբանում եմ քեզ, Տե՜ր, որովհետև ընդունեցիր ինձ
Եվ չթողեցիր, որ թշնամիներս ուրախանան վրաս։
Դպրապետին՝ քնարով։ Սաղմոս Դավթի
Աստվա՛ծ, ողորմի՛ր մեզ և օրհնի՛ր մեզ,
Ցո՛ւյց տուր երեսդ մեզ և ողորմի՛ր մեզ։ Հանգիստ
Որպեսզի ճանաչեն քո ճանապարհները երկրում
Եվ փրկությունդ՝ բոլոր ազգերում։
Ժողովուրդները քեզ պիտի խոստովանեն, Աստվա՛ծ,
Բոլոր ժողովուրդները պիտի խոստովանեն քեզ։
Սաղմոս Դավթի
Օրհնի՛ր Տիրոջը, հոգի՛ իմ, Տե՛ր,
Աստվա՛ծ իմ, չափազանց մեծ ես դու.
Գովասանք և մեծ վայելչություն հագար,
Գոհությո՛ւն մատուցեք Տիրոջը, որովհետև բարի է,
Որովհետև հավիտենական է նրա ողորմությունը։
Դպրապետին։ Սաղմոս Դավթի
Թաքցրո՛ւ ինձ չարերի ամբոխներից
Եվ անօրենություն գործողների բազմությունից,
Որոնք սուսերի պես սրեցին իրենց լեզուները
Եվ իրենց աղեղները լարեցին դառը գործերի համար,
Declarações de adoração
Tu és digno, Senhor, de receber glória e honra! Ao Senhor pertence a grandeza, o poder, a glória e a majestade.
«Մեր սուրբ Տե՛ր, Աստվա՛ծ, արժանի ես ընդունելու փառք և պատիվ և զորություն, որովհետև ամեն բան դու ստեղծեցիր, և քո կամքով ստեղծվեցին ու գոյություն առան»։
Եվ ասում էր բարձր ձայնով. «Վախեցե՛ք Աստծուց և փա՛ռք տվեք նրան, որովհետև եկել է նրա դատաստանի ժամը. և երկրպագե՛ք երկնքի և երկրի և ծովի ու ջրերի աղբյուրների Արարչին»։
Եվ ո՞վ է, որ չի երկնչելու, Տե՛ր(Երմ. 10.7),
և չի փառավորելու քո անունը,
քանզի դու ես միայն սուրբ
և արժանի երկրպագության։
Ազգերը բոլոր պիտի գան
և պիտի երկրպագեն քո առաջ(Սաղ. 85(86).9),
Տե՛ր, քանզի հայտնվել է արդարությունը քո»։
Եվ ես՝ Հովհաննեսս, լսում ու տեսնում էի այս բոլորը։ Եվ երբ լսեցի ու տեսա, ծնկի եկա և երկրպագեցի այն հրեշտակին, որ ցույց տվեց ինձ այս բոլորը։ Բայց նա ասաց ինձ. «Ո՛չ, ո՛չ, իմ առաջ ծնկի մի՛ իջիր և մի՛ երկրպագիր, քանզի ես ծառայակիցն եմ քո և քո եղբայրների, որոնք պահում են այս գրքի մարգարեության խոսքը։ Աստծո՛ւն երկրպագիր»։
Քոնն են, Տե՜ր, մեծությունը, զորությունը, փառքը, հաղթությունն ու հզորությունը, քանզի դու ես տիրում երկնքում ու երկրի վրա գտնվող ամեն ինչի վրա։ Բոլոր թագավորներն ու ազգերը դողում են քո առջև,
Գոհությո՛ւն մատուցեք Տիրոջը, քանզի բարի է նա,
և հավերժ է նրա ողորմածությունը։
Եվ աղաղակե՛ք. «Փրկի՛ր մեզ, ո՜վ մեր փրկության Աստված,
փրկի՛ր մեզ մեր թշնամիներից,
որ օրհնենք քո սուրբ անունը
և պարծենանք քո օրհնություններով։
Օրհնյա՜լ լինի Տերը՝ Իսրայելի Աստվածը, հավիտյանս հավիտենից»։
Ողջ ժողովուրդն ասաց՝ Ամեն։ Եվ նրանք օրհնաբանեցին Տիրոջը։
Գոհությո՛ւն մատուցեք Տիրոջը, քանզի բարի է նա,
և հավերժ է նրա ողորմածությունը։
օրհներգե՛ք նրան ու օրհնաբանե՛ք նրան,
պատմե՛ք բոլորին Տիրոջ սքանչելագործությունները։
Դրա համար էլ Աստված նրան առավել բարձրացրեց և նրան շնորհեց անուն, որ վեր է բոլոր անուններից, որպեսզի Հիսուս Քրիստոսի անվանն ամեն ծունկ խոնարհվի՝ թե՛ երկնավորների, թե՛ երկրավորների և թե՛ սանդարամետականների, և ամեն լեզու խոստովանի, որ Հիսուս Քրիստոսը Տե՛ր է՝ ի փառս Հայր Աստծու։
Sacrifício de louvor
Por meio de Jesus ofereçamos sempre sacrifício de louvor. Cantai ao Senhor, celebrai em salmos — enchei-vos do Espírito.
Արդ, նրա միջոցով Աստծուն միշտ օրհնության պատարագ մատուցենք, այսինքն՝ նրա անունը դավանող մեր շուրթերի պտուղը։
Դրա համար, քանի որ անշարժ թագավորություն ենք ընդունում, ամուր պահենք շնորհը և այդ շնորհով էլ ծառայենք Աստծուն՝ իրեն հաճելի ձևով՝ ահով և երկյուղով, քանի որ մեր Աստվածը ոչնչացնող կրակ է։
միմյանց հետ խոսելով սաղմոսներով, օրհնություններով ու հոգևոր երգերով և ձեր սրտերում երգելով և սաղմոս ասելով Տիրոջը։
Թող Քրիստոսի խոսքը բնակվի ձեր մեջ առատապես, որպեսզի կատարյալ իմաստությամբ ուսուցանեք և խրատեք միմյանց, սաղմոսներով, օրհնություններով, հոգևոր երգերով և ձեր սրտերում երախտագիտությամբ օրհնեք Աստծուն։
Առաքյալների ազատումը հրաշագործությամբ
Կեսգիշերին Պողոսն ու Շիղան աղոթում և օրհնում էին Աստծուն, իսկ կալանավորները նրանց ականջ էին դնում։
Օրհնյա՜լ է Աստված և Հայրը մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսի, Հայրը գթությունների և Աստված ամեն մխիթարության, որ մխիթարում է մեզ մեր բոլոր նեղությունների մեջ, որպեսզի մենք էլ կարողանանք մխիթարել նրանց, ովքեր որևէ տեսակ նեղության մեջ են, այն մխիթարությամբ, որով մենք մխիթարվում ենք Աստծու կողմից։
Ինչ որ տեսանք և լսեցինք, պատմում ենք ձեզ, որպեսզի դուք էլ հաղորդակից լինեք նրան մեզ հետ, ինչպես որ մենք հաղորդություն ունենք Հոր հետ և նրա Որդու՝ Հիսուս Քրիստոսի հետ։
Adoração como vida
Exaltai ao Senhor, prostrai-vos ante o escabelo dos seus pés. A adoração genuína transforma o adorador e agrada o Criador.
Քաղցր է Տերը,
Հավիտյան է նրա ողորմությունը,
Նրա ճշմարտությունը՝ սերնդեսերունդ։
Կտիրի նա ծովից ծով, գետերից մինչև ծայրն աշխարհի։
Հոգնեցի ես աղաղակելուց, և կոկորդս իսպառ չորացավ։
Աչքերս նվաղեցին իմ Աստծուն հուսալուց։
Գլխիս մազերից ավելի շատացան ինձ իզուր ատողները։
Ինձնից ավելի զորացան իմ թշնամիներն ու ինձ նանրությամբ ատողները,
Չհափշտակված բաների համար վճարեցի նրանց։
Նրա գլխին կդառնան իր ցավերը,
Նրա գագաթին կիջնեն իր անօրենությունները։
Արձակի՛ր քո նետերը և ցրի՛ր նրանց։
Քո կողմից թող գա դատաստանս,
Եվ աչքերն իմ տեսնեն ուղղությունը։
Երկյուղով ծառայե՛ք Տիրոջը
Եվ դողալով ցնծացե՛ք նրա առաջ,
Ո՜վ Տեր, իմ ամբողջ սրտով քեզ գոհություն կմատուցեմ
Եվ կպատմեմ քո բոլոր սքանչելիքների մասին։
Falsa adoração
Não terás outros deuses diante de mim. Não adorarás ídolos. A adoração exclusiva ao Senhor é mandamento inegociável.
Մի՛ երկրպագիր ու մի՛ պաշտիր նման բաների, որովհետև քո Աստվածը ես եմ՝ Տերը, Աստված նախանձախնդիր, ես, որ հայրերի մեղքերի համար պատժում եմ որդիներին մինչև երրորդ ու չորրորդ սերունդը, եթե ատում են ինձ,
Օտար աստվածների չերկրպագեք, որովհետև Տերը անունն է պահանջկոտ Աստծու. Աստված նախանձախնդիր է։
Երբ Մովսեսը մտնում էր խորանը, ամպի մի սյուն էր իջնում ու կանգնում խորանի դռանը, և Տերը խոսում էր Մովսեսի հետ։ Ողջ ժողովուրդը, տեսնելով խորանի դռանը կանգնած ամպի սյունը, ոտքի էր կանգնում, և յուրաքանչյուրը երկրպագում էր իր վրանի դռան մոտից։
Տերն իմ օգնականն է և հովանավորը,
որ եղավ իմ փրկությունը։
Նա է իմ Աստվածը,
նրան եմ փառաբանելու։
Իմ հոր Աստվածն է,
նրան եմ մեծարելու։
Աստվածների մեջ, Տե՛ր, ո՞վ կա քեզ նման,
ո՞վ կարող է նմանվել քեզ,
փառավորյա՛լդ սրբերի մեջ,
սքանչացյա՛լդ փառքի մեջ,
որ հրաշքներ ես գործում։
Պաշտի՛ր Տիրոջը՝ քո Աստծուն, և ես կօրհնեմ քո հացը և քո ջուրը և ձեզնից կվանեմ հիվանդությունները։
որովհետև նա է քո պարծանքը, նա է այն Աստվածը, որ քեզ համար մեծ ու փառավոր գործեր արեց, որոնք տեսան քո աչքերը։
Եվ այնտեղ Տիրոջ՝ ձեր Աստծու առջև կուտեք ձեր ընտանիքներով և կուրախանաք այն ամենի համար, ինչի որ հասել եք, և ինչի համար որ օրհնել է քեզ Տերը՝ քո Աստվածը։
Ինձ բարկացրին օտար աստվածներով
և իրենց գարշելի պաշտամունքով դառնացրին ինձ։
Զոհ մատուցեցին դևերին և ոչ թե Աստծուն,
կուռքերին, որոնց չէին ճանաչում,
որոնք նոր էին ու ժամանակավոր,
և որոնց չէին ճանաչում ձեր հայրերը։
Դու լքեցիր Աստծուն, որը ծնեց քեզ,
մոռացար Աստծուն՝ քեզ կերակրողին։
Զգո՛ւյշ եղեք, չլինի թե ամբարտավանանան ձեր սրտերը, և մեղք գործեք՝ օտար աստվածների պաշտելով ու երկրպագելով նրանց։
Տերն ասում է.
«Այս ժողովուրդը մոտ է ինձ իր բերանով,
իր շրթունքներով մեծարում է ինձ,
բայց սրտով հեռացել ու մեկուսացել է ինձնից.
զուր է ինձ պաշտում,
մարդկանց պատվիրաններն ու վարդապետություններն է ուսուցանում։
Փառաբանության երգ
Տե՛ր, Աստվա՛ծ իմ,
ես պիտի փառաբանեմ քեզ,
պիտի օրհնեմ քո անունը,
քանզի սքանչելի բաներ կատարեցիր՝
առաջին խորհուրդը ճշմարիտ։
Այո՛, Տե՛ր,
Աստված էլ երես դարձրեց և նրանց մատնեց երկնքի զորությունների պաշտամունքին, ինչպես որ գրված է մարգարեների գրքում.
"Ո՛վ Իսրայելի տուն,
մի՞թե անապատում քառասուն տարի զոհեր ու պատարագներ մատուցեցիք ինձ,
ընդհակառակը, դուք վերցրիք Մողոքի վրանը և Հռեմփա աստծու աստղը և այն պատկերները,
որ քանդակեցիք նրանց երկրպագելու համար.
ահա թե ինչո՛ւ ես ձեզ պիտի փոխադրեմ Բաբելոնից այն կողմ"(Ամս. 5.25-27)։
Չլինի թե որևէ մեկը ձեզ խաբի կեղծ խոնարհությամբ, հրեշտակների պաշտամունքով, դատարկ բանի հետևելով, անտեղի հպարտանալով մարմնական մտածումներով։ Այդպիսի մեկը կապ չունի գլխի՝ Քրիստոսի հետ, որից ամբողջ մարմինը, հոդերով ու խաղերով կապված ու միացած, ստանում է իր աճումը, որ Աստծուց է։
Թող ոչ ոք ձեզ չխաբի և ոչ մի ձևով, որովհետև Տիրոջ օրը չի գալու, եթե նախ ապստամբությունը չգա, և չհայտնվի անօրենության մարդը՝ կորստյան որդին, հակառակորդը՝ հպարտացած այն ամենի վրա, որ կոչվում է աստված կամ պաշտամունքի առարկա, մինչև իսկ կնստի Աստծու տաճարում և իրեն կներկայացնի, թե Աստված է։
Exemplos de adoração
Jó adorou em meio ao sofrimento. Esdras adorou na restauração. Paulo e Silas adoraram na prisão — e Deus respondeu.
Հոբը, լսելով այս, վեր կացավ, պատառոտեց իր հագուստները, խուզեց իր գլխի մազերը և գետնին ընկնելով՝ երկրպագեց Տիրոջն ու ասաց. «Իմ մոր որովայնից ես մերկ դուրս եկա, մերկ էլ կվերադառնամ։ Տերը տվեց, Տերն էլ առավ։ Ինչպես որ հաճելի էր Տիրոջը, այնպես էլ եղավ։ Թող օրհնյալ լինի Տիրոջ անունը»։
Ամեն մեկն ասում էր իր ընկերոջը. «Խոստովանենք և գոհանանք Տիրոջից, որովհետև քաղցր է, որովհետև հավիտյան է նրա ողորմությունն Իսրայելի հանդեպ»։ Ողջ ժողովուրդը բարձրաձայն օրհնում էր Տիրոջը՝ Իսրայելի Աստծուն, որովհետև գցվեցին Տիրոջ տան հիմքերը։
որ ինձ պետք է բարձրացնես, Տե՛ր իմ, Տե՛ր։ Ըստ մեր ականջներով լսածի՝ քեզ նման մեկը չկա, և քեզանից բացի ուրիշ Աստված չկա։
Տիրոջ նման այլ սուրբ չկա,
ոչ էլ արդար՝ մեր Աստծու նման,
և քեզանից բացի սուրբ չկա։
Ղևտացիներ Հեսուն և Կադմիելն ասացին. «Եղբայրնե՛ր, հավիտյանս հավիտենից օրհնեցե՛ք Տիրոջը՝ մեր Աստծուն, և թող օրհնյալ լինի Տիրոջ փառքը, ավելի բարձր, քան ամեն մի օրհնություն և գոհություն»։
Եզրասն սկսեց օրհնել Տիրոջը՝ Աստծուն,
Թեև թզենին չի տա իր պտուղը,
և որթատունկը ծնունդ չի ունենա,
ձիթենու բերքը կխաբի, և դաշտերը կերակուր չեն տա,
հոտերը կպակասեն արոտավայրից,
և մսուրների մեջ եզներ չեն լինի,
բայց ես կցնծամ Տիրոջով
և կուրախանամ իմ փրկիչ Աստծով։
և դուք կկանչեք ինձ, կգնաք և կաղոթեք ինձ, ու ես կլսեմ ձեզ։
Մոտեցե՛ք Աստծուն, և նա կմերձենա ձեզ։ Մեղավորնե՛ր, մաքրե՛ք ձեր ձեռքերը, թերահավատնե՛ր, ուղղե՛ք ձեր սրտերը.
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.