Adultério na Bíblia: o que diz o Antigo Testamento e Jesus
A lei do adultério no Antigo Testamento
A Bíblia define o adultério como a quebra da aliança conjugal por meio de relações íntimas fora do casamento, tratando-o como pecado grave contra o cônjuge e contra Deus. A proibição é expressa no sétimo mandamento entregue a Moisés, tornando a fidelidade no matrimônio um pilar central da lei bíblica.
Nos livros de sabedoria, o adultério é descrito como perda completa de juízo moral. A infidelidade destrói a integridade, traz vergonha pública e desfaz a paz familiar de forma irreversível.
O que Jesus ensinou sobre o adultério
No Sermão do Monte, Jesus aprofunda o entendimento do mandamento: o adultério não se limita ao ato físico consumado, mas nasce no olhar intencional e no desejo alimentado no coração.
«Yeno luyuwa ba ta ti: "Kusadilandi kinsuza ko." Kansi meno nina luteela ti: wonso muntu waatala mpe waazinina mukento wu munandi, sidi kinsuza nandi mu kati di mutima andi.(Matayi 5:27,28)
Ni ku nsye mutima ku kwe fumanga mbanzulu zimbi, kuhonda, kinsuza, kindumba, bwivi, bimbangi bi luvunu, na bituku.(Matayi 15:19)
Jesus também tratou da fidelidade conjugal ao ensinar sobre o divórcio, apontando que o casamento foi desenhado para ser uma aliança permanente e protegida.
Kansi meno nina luteela ti: dyonso bakala dyaakuma mukento andi ku makwela, tala ti ka mu dyambu di kinsuza ko, wakasindikidi ka sadila kinsuza, mpe dyonso bakala dikwedidi mukento wuba kumini ku makwela, sadidi mpe kinsuza.»(Matayi 5:32)
Wubavutudila ti: «Tala ti bakala dikumini mukento andi na kwedidi wuhiika, sadidi kinsuza ku mukento andi wuntete, mpe tala ti mukento bisidi mulumi andi na kwedidi bakala dihiika, sadidi kinsuza.»(Malako 10:11,12)
Dyonso bakala dyaakuma mukento andi, mboki kwedidi wuhiika, sadidi kinsuza, mpe bakala dyaakwela mukento wuba kumini ku makwela ku mulumi andi, sadidi mpe kinsuza.(Luka 16:18)
Diante da mulher surpreendida em adultério, Jesus demonstrou tanto a gravidade da lei quanto a extensão do perdão: Ele não minimizou o pecado, mas ofereceu acolhimento e ordenou o abandono daquela prática.
na bafuula Yesu ti: «Mulongisi, mukento bewuwu, bamubatikisi buna wuna sadila kinsuza. Mu Misiku, Mose wuna tutuma mu honda mu matadi bakento bamutindu bewuwu. Bwabu ngeye, nki wunata e?»
Bamuvwika kyuhu bekyokyo, mu mutambila mutambu, mwanki ba baka kibila kye mufundila. Kansi, Yesu wuyinama na wutona mu sonika ha nsi mu mulembo. Bu bedi tatamana mu muvwika byuhu, Yesu wusungika mutu na wuta ti: «Bika yondowo lembolo ba na disumu, kaba wuntete mu muwinda tadi.» Ku manima, wubwesa yinama na wutona dyaka mu sonika ha nsi. Bu bayuwa bobo, batona mu kwenda wumosi-wumosi, kutonina ku ba bihunda. Yesu wusaala yandi kaka na mukento bewowo wuba wutelama ha kati di lukongolo. Bu kasungika mutu, Yesu wumufuula ti: «Mukento, bakufundidi kwedi badi e? Ku muntu ko wu kuheeni kitumbu e?» Wuvutula ti: «Mfumu, ka muntu ko.» Yesu wumuteela ti: «Yenda kwaku, meno mpe nakuhaana kitumbu ko, kansi kubwesandi sumuka ko.»](Yowane 8:4-11)
Advertências e consequências nas Escrituras
O livro de Provérbios dedica diversos capítulos a advertir sobre o engano do adultério, que promete prazer imediato, mas termina em amargura, perda de honra e destruição espiritual.
Nas cartas apostólicas, a orientação à igreja é clara: honrar o casamento, controlar os próprios desejos e fugir das ocasiões de pecado, buscando uma vida guiada pelo Espírito.
Nzambi tiidi ti luba bantu balongo, mpe lulembolo bwa mu kinsuza. Bika kadi muntu mu yeno kazaaba mu keba nitu andi mu zinga mu bulongo na mu buzitu, wulembolo ba ku nsye luyaalu lu nsatu zimbi, bonso bukwe sanga bantu balembolo zaba Nzambi,(1 Tesalonika 4:3-5)
Tineeno kindumba! Masumu mamvimba malendi hidika muntu, madi mu kati di nitu andi ko, kansi yondowo sidi kindumba sumuni nitu yi yandi bende.(1 Kolinto 6:18)
Misamu emi ntiidi mu luteela: dyatileeno mu ki Mpeve na nkatika luna hidika nsatu zi kinsuni ko. Mu dyambu ti nsatu zi kinsuni zi bonso nsatu zi ki Mpeve ko, mpe nsatu zi ki Mpeve zi bonso nsatu zi kinsuni ko. Na zikwe nwanasananga yawu na yawu, mu dyambu ti lulendi hidika misamu mi lutiidi ko.(Ngalatiya 5:16,17)
Tutomini zaba kwedi nsatu zi kinsuni zikwe natanga: ku kindumba, ku busafu na ku misamu mi nsoni, kusambila biteki, ku kindoki, ku nkindu, ku mayuma, ku kimpala, ku mfiti, ku kitantu, ku nkabani na ku kabu di hambukidi mu dibundu, ku nzinunu, ku kinduvu, ku kindyafu, na ku misamu mihiika mifwanakani. Nina lulwengisa bwabu bonso bu nateka bwe sa: yobobo bana mbelo beyoyo balendi kota mu Kimfumu ki Nzambi ko.(Ngalatiya 5:19-21)
Bika bantu bamvimba bavumina makwela mpe mbuka yi makwela yifweti ba yilembolo safuka, mu dyambu ti Nzambi waafundisa bantu bakwe sadilanga kindumba na kinsuza.(Ebeleo 13:4)
A Bíblia também emprega o adultério em sentido figurado para alertar contra a infidelidade espiritual, quando o coração de quem professa fé se volta para os valores contrários a Deus.
Yeno bantu ba kinsuza ludi! Luzebi ko ti wumana ba mukundi wu nza, weka mutantu wu Nzambi e? Ni hahoho, wonso tiidi mu ba mukundi wu nza, weka mbeni yi Nzambi.(Yakobi 4:4)
Namuheeni ntangu mwanki kaviluka, kansi bisidi kwandi mu bika kindumba. Ni hahoho, nina mulambikisa ha mbuka yi mpasi zihyokidi kitezo, ha kimosi na yobobo bakwe sadilanga kinsuza nandi, tala ti babisidi nsadulu zandi ko.(Nzabukusu Yi Yoane 2:21,22)
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.