O adultério
O adultério é pecado grave que destrói alianças, famílias e vidas. A Bíblia condena firmemente a infidelidade conjugal e chama à pureza, fidelidade e santidade no casamento.
A lei de Deus
Não adulterarás. Quem comete adultério destrói a própria alma. A Palavra de Deus é clara e direta sobre este pecado.
জ়িনা ন করনা।
অগর কিসী মর্দ নে কিসী কী বীৱী কে সাথ জ়িনা কিযা হৈ তো দোনোং কো সজ়াএ-মৌত দেনী হৈ।
কিসী দূসরে মর্দ কী বীৱী সে হমবিসতর ন হোনা, ৱরনা তূ অপনে আপকো নাপাক করেগা।
লেকিন জো কিসী দূসরে কী বীৱী কে সাথ জ়িনা করে ৱহ বেঅক়্ল হৈ। জো অপনী জান কো তবাহ করনা চাহে ৱহী ঐসা করতা হৈ।
লেকিন জো কিসী দূসরে কী বীৱী কে সাথ জ়িনা করে ৱহ বেঅক়্ল হৈ। জো অপনী জান কো তবাহ করনা চাহে ৱহী ঐসা করতা হৈ। উস কী পিটাঈ ঔর বেইজ়্জ়তী কী জাএগী, ঔর উস কী শরমিংদগী কভী নহীং মিটেগী। ক্যোংকি শৌহর গ়ৈরত খাকর ঔর তৈশ মেং আকর বেরহমী সে বদলা লেগা। ন ৱহ কোঈ মুআৱজ়া ক়বূল করেগা, ন রিশ্ৱত লেগা, খ়াহ কিতনী জ়্যাদা ক্যোং ন হো।
ক্যা ইনসান অপনী ঝোলী মেং ভড়কতী আগ যোং উঠাকর ফির সকতা হৈ কি উসকে কপড়ে ন জলেং? যা ক্যা কোঈ দহকতে কোযলোং পর যোং ফির সকতা হৈ কি উসকে পাঁৱ ঝুলস ন জাএঁ? ইসী তরহ জো কিসী দূসরে কী বীৱী সে হমবিসতর হো জাএ উসকা অংজাম বুরা হৈ, জো ভী দূসরে কী বীৱী কো ছেড়ে উসে সজ়া মিলেগী।
Jesus ensina
Quem olhar para uma mulher com intenção impura já adulterou no coração. Jesus elevou o padrão da pureza.
তুমনে যহ হুক্ম সুন লিযা হৈ কি ‘জ়িনা ন করনা।’ লেকিন মৈং তুম্হেং বতাতা হূঁ, জো কিসী ঔরত কো বুরী খ়াহিশ সে দেখতা হৈ ৱহ অপনে দিল মেং উসকে সাথ জ়িনা কর চুকা হৈ।
লেকিন মৈং তুমকো বতাতা হূঁ কি অগর কিসী কী বীৱী নে জ়িনা ন কিযা হো তো ভী শৌহর উসে তলাক় দে তো ৱহ উসসে জ়িনা করাতা হৈ। ঔর জো তলাক়শুদা ঔরত সে শাদী করে ৱহ জ়িনা করতা হৈ।
দিল হী সে বুরে খ়যালাত, ক়ত্লো-গ়ারত, জ়িনাকারী, হরামকারী, চোরী, ঝূটী গৱাহী ঔর বুহতান নিকলতে হৈং।
উসনে উন্হেং বতাযা, "জো অপনী বীৱী কো তলাক় দেকর কিসী ঔর সে শাদী করে ৱহ উসকে সাথ জ়িনা করতা হৈ। ঔর জো ঔরত অপনে খ়াৱিংদ কো তলাক় দেকর কিসী ঔর সে শাদী করে ৱহ ভী জ়িনা করতী হৈ।"
চুনাঁচে জো আদমী অপনী বীৱী কো তলাক় দেকর কিসী ঔর সে শাদী করে ৱহ জ়িনা করতা হৈ। ইসী তরহ জো কিসী তলাক়শুদা ঔরত সে শাদী করে ৱহ ভী জ়িনা করতা হৈ।
উন্হোংনে ঈসা সে কহা, "উস্তাদ, ইস ঔরত কো জ়িনা করতে ৱক়্ত পকড়া গযা হৈ। মূসা নে শরীঅত মেং হমেং হুক্ম দিযা হৈ কি ঐসে লোগোং কো সংগসার করনা হৈ। আপ ক্যা কহতে হৈং?" ইস সৱাল সে ৱহ উসে ফঁসানা চাহতে থে তাকি উস পর ইলজ়াম লগানে কা কোঈ বহানা উনকে হাথ আ জাএ। লেকিন ঈসা ঝুক গযা ঔর অপনী উঁগলী সে জ়মীন পর লিখনে লগা।
জব ৱহ উসসে জৱাব কা তক়াজ়া করতে রহে তো ৱহ খড়া হোকর উনসে মুখ়াতিব হুআ, "তুমমেং সে জিসনে কভী গুনাহ নহীং কিযা, ৱহ পহলা পত্থর মারে।" ফির ৱহ দুবারা ঝুককর জ়মীন পর লিখনে লগা। যহ জৱাব সুনকর ইলজ়াম লগানেৱালে যকে বাদ দীগরে ৱহাঁ সে খিসক গএ, পহলে বুজ়ুর্গ, ফির বাক়ী সব। আখ়িরকার ঈসা ঔর দরমিযান মেং খড়ী ৱহ ঔরত অকেলে রহ গএ। ফির উসনে খড়ে হোকর কহা, "ঐ ঔরত, ৱহ সব কহাঁ গএ? ক্যা কিসী নে তুঝ পর ফ়তৱা নহীং লগাযা?"
ঔরত নে জৱাব দিযা, "নহীং খ়ুদাৱংদ।"
ঈসা নে কহা, "মৈং ভী তুঝ পর ফ়তৱা নহীং লগাতা। জা, আইংদা গুনাহ ন করনা।"
Armadilhas e consequências
Os lábios da mulher estranha destilam mel, mas o seu fim é amargo. Fuja da imoralidade — o adultério escraviza.
ক্যোংকি জ়িনাকার ঔরত কে হোংটোং সে শহদ টপকতা হৈ, উস কী বাতেং তেল কী তরহ চিকনী-চুপড়ী হোতী হৈং। লেকিন অংজাম মেং ৱহ জ়হর জৈসী কড়ৱী ঔর দোধারী তলৱার জৈসী তেজ় সাবিত হোতী হৈ। উসকে পাঁৱ মৌত কী তরফ় উতরতে, উসকে ক়দম পাতাল কী জানিব বঢ়তে জাতে হৈং। উসকে রাস্তে কভী ইধর কভী ইধর ফিরতে হৈং তাকি তূ জ়িংদগী কী রাহ পর তৱজ্জুহ ন দে ঔর উস কী আৱারগী কো জান ন লে।
ক্যোংকি জ়িনাকার ঔরত কে হোংটোং সে শহদ টপকতা হৈ, উস কী বাতেং তেল কী তরহ চিকনী-চুপড়ী হোতী হৈং। লেকিন অংজাম মেং ৱহ জ়হর জৈসী কড়ৱী ঔর দোধারী তলৱার জৈসী তেজ় সাবিত হোতী হৈ। উসকে পাঁৱ মৌত কী তরফ় উতরতে, উসকে ক়দম পাতাল কী জানিব বঢ়তে জাতে হৈং। উসকে রাস্তে কভী ইধর কভী ইধর ফিরতে হৈং তাকি তূ জ়িংদগী কী রাহ পর তৱজ্জুহ ন দে ঔর উস কী আৱারগী কো জান ন লে।
চুনাঁচে মেরে বেটো, মেরী সুনো ঔর মেরে মুঁহ কী বাতোং সে দূর ন হো জাও। অপনে রাস্তে উসসে দূর রখ, উসকে ঘর কে দরৱাজ়ে কে ক়রীব ভী ন জা। ঐসা ন হো কি তূ অপনী তাক়ত কিসী ঔর কে লিএ সর্ফ় করে ঔর অপনে সাল জ়ালিম কে লিএ জ়াযা করে।
অপনে রাস্তে উসসে দূর রখ, উসকে ঘর কে দরৱাজ়ে কে ক়রীব ভী ন জা। ঐসা ন হো কি তূ অপনী তাক়ত কিসী ঔর কে লিএ সর্ফ় করে ঔর অপনে সাল জ়ালিম কে লিএ জ়াযা করে। ঐসা ন হো কি পরদেসী তেরী মিলকিযত সে সের হো জাএঁ, কি জো কুছ তূনে মেহনত-মশক়্ক়ত সে হাসিল কিযা ৱহ কিসী ঔর কে ঘর মেং আএ। তব আখ়িরকার তেরা বদন ঔর গোশ্ত ঘুল জাএংগে, ঔর তূ আহেং ভর ভরকর কহেগা, "হায, মৈংনে ক্যোং তরবিযত সে নফ়রত কী, মেরে দিল নে ক্যোং সরজ়নিশ কো হক়ীর জানা? হিদাযত করনেৱালোং কী মৈংনে ন সুনী, অপনে উস্তাদোং কী বাতোং পর কান ন ধরা। জমাত কে দরমিযান হী রহতে হুএ মুঝ পর ঐসী আফ়ত আঈ কি মৈং তবাহী কে দহানে তক পহুঁচ গযা হূঁ।"
ৱহী তেরী মনমোহন হিরনী ঔর দিলরুবা গ়জ়াল হৈ। উসী কা প্যার তুঝে তরো-তাজ়া করে, উসী কী মুহব্বত তুঝে হমেশা মস্ত রখে।
মেরে বেটে, তূ অজনবী ঔরত সে ক্যোং মস্ত হো জাএ, কিসী দূসরে কী বীৱী সে ক্যোং লিপট জাএ?
ক্যোংকি উসকে ঘর মেং দাখ়িল হোনে কা অংজাম মৌত, উস কী রাহোং কী মনজ়িলে-মক়সূদ পাতাল হৈ। জো ভী উসকে পাস জাএ ৱহ ৱাপস নহীং আএগা, ৱহ জ়িংদগীবখ়্শ রাহোং পর দুবারা নহীং পহুঁচেগা।
জ়িনাকার ঔরত কা মুঁহ গহরা গঢ়া হৈ। জিসসে রব নারাজ় হো ৱহ উসমেং গির জাতা হৈ।
জ়িনাকারী সে ভাগেং! ইনসান সে সরজ়দ হোনেৱালা হর গুনাহ উসকে জিস্ম সে বাহর হোতা হৈ সিৱাএ জ়িনা কে। জ়িনাকার তো অপনে হী জিস্ম কা গুনাহ করতা হৈ।
মৈং তো যহ কহতা হূঁ কি রূহুল-ক়ুদ্স মেং জ়িংদগী গুজ়ারেং। ফির আপ অপনী পুরানী ফ়িতরত কী খ়াহিশাত পূরী নহীং করেংগে। ক্যোংকি জো কুছ হমারী পুরানী ফ়িতরত চাহতী হৈ ৱহ উসকে খ়িলাফ় হৈ জো রূহ চাহতা হৈ, ঔর জো কুছ রূহ চাহতা হৈ ৱহ উসকে খ়িলাফ় হৈ জো হমারী পুরানী ফ়িতরত চাহতী হৈ। যহ দোনোং এক দূসরে কে দুশ্মন হৈং, ইসলিএ আপ ৱহ কুছ নহীং কর পাতে জো আপ করনা চাহতে হৈং।
জো কাম পুরানী ফ়িতরত করতী হৈ ৱহ সাফ় জ়াহির হোতা হৈ। মসলন জ়িনাকারী, নাপাকী, ঐযাশী, বুতপরস্তী, জাদূগরী, দুশ্মনী, ঝগড়া, হসদ, গ়ুস্সা, খ়ুদগ়রজ়ী, অনবন, পার্টীবাজ়ী, জলন, নশাবাজ়ী, রংগরলিযাঁ ৱগ়ৈরা। মৈং পহলে ভী আপকো আগাহ কর চুকা হূঁ, লেকিন অব এক বার ফির কহতা হূঁ কি জো ইস তরহ কী জ়িংদগী গুজ়ারতে হৈং ৱহ অল্লাহ কী বাদশাহী মীরাস মেং নহীং পাএঁগে।
লাজ়িম হৈ কি সবকে সব ইজ়দিৱাজী জ়িংদগী কা এহতরাম করেং। শৌহর ঔর বীৱী এক দূসরে কে ৱফ়াদার রহেং, ক্যোংকি অল্লাহ জ়িনাকারোং ঔর শাদী কা বংধন তোড়নেৱালোং কী অদালত করেগা।
ক্যোংকি অল্লাহ কী মরজ়ী হৈ কি আপ উসকে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস হোং, কি আপ জ়িনাকারী সে বাজ় রহেং। হর এক অপনে বদন পর যোং ক়াবূ পানা সীখ লে কি ৱহ মুক়দ্দস ঔর শরীফ় জ়িংদগী গুজ়ার সকে। ৱহ গ়ৈরঈমানদারোং কী তরহ জো অল্লাহ সে নাৱাক়িফ় হৈং শহৱতপরস্তী কা শিকার ন হো।
বেৱফ়া লোগো! ক্যা আপকো নহীং মালূম কি দুনিযা কা দোস্ত অল্লাহ কা দুশ্মন হোতা হৈ? জো দুনিযা কা দোস্ত বননা চাহতা হৈ ৱহ অল্লাহ কা দুশ্মন বন জাতা হৈ।
মৈংনে উসে কাফ়ী দের সে তৌবা করনে কা মৌক়া দিযা হৈ, লেকিন ৱহ ইসকে লিএ তৈযার নহীং হৈ। চুনাঁচে মৈং উসে যোং মারূঁগা কি ৱহ বিস্তর পর পড়ী রহেগী। ঔর অগর ৱহ জো উসকে সাথ জ়িনা কর রহে হৈং অপনী গ়লত হরকতোং সে তৌবা ন করেং তো মৈং উন্হেং শদীদ মুসীবত মেং ফঁসাঊঁগা।