2 शुक्रगुज़ारी करते हुए उसके सामने में हाज़िर हों,

मज़मूर गाते हुए उसके आगे ख़ुशी से ललकारें।

4 शुक्रगुज़ारी करते हुए उसके फाटकों में

और हम्द करते हुए उसकी बारगाहों में दाख़िल हो;

उसका शुक्र करो और उसके नाम को मुबारक कहो!

1 ख़ुदावन्द की हम्द करो, ख़ुदावन्द का शुक्र करो, क्यूँकि वह भला है;

और उसकी शफ़क़त हमेशा की है!

28 तू मेरा ख़ुदा है, मैं तेरा शुक्र करूँगा;

तू मेरा ख़ुदा है, मैं तेरी तम्जीद करूँगा।

7 ख़ुदावन्द के सामने शुक्रगुज़ारी का हम्द गाओ,

सितार पर हमारे ख़ुदा की मदहसराई करो।

30 मैं हम्द गाकर ख़ुदा के नाम की ता’रीफ़ करूँगा,

और शुक्रगुज़ारी के साथ उसकी तम्जीद करूँगा।

7 ख़ुदावन्द मेरी ताक़त और मेरी ढाल है;

मेरे दिल ने उस पर भरोसा किया है, और मुझे मदद मिली है।

इसलिए मेरा दिल बहुत ख़ुश है;

और मैं गीत गाकर उसकी सिताइश करूँगा।

13 और अब ऐ हमारे ख़ुदा, हम तेरा शुक्र और तेरे जलाली नाम की ता’रीफ़ करते हैं।

6 किसी बात की फ़िक्र न करो, बल्कि हर एक बात में तुम्हारी दरख़्वास्तें दुआ और मिन्नत के वसीले से शुक्रगुज़ारी के साथ ख़ुदा के सामने पेश की जाएँ।

3 मैं जब कभी तुम्हें याद करता हूँ, तो अपने ख़ुदा का शुक्र बजा लाता हूँ;

17 और जो कुछ भी तुम करो ख़्वाह ज़बानी हो या अमली वह ख़ुदावन्द ईसा का नाम ले कर करो। हर काम में उसी के वसीले से ख़ुदा बाप का शुक्र करो।

2 तुम सब के बारे में हम ख़ुदा का शुक्र बजा लाते हैं और अपनी दु’आओं में तुम्हें याद करते हैं। 3 और अपने ख़ुदा और बाप के हज़ूर तुम्हारे ईमान के काम और मुहब्बत की मेहनत और उस उम्मीद के सब्र को बिला नाग़ा याद करते हैं जो हमारे ख़ुदावन्द ईसा मसीह की वजह से है।

4 मैं तुम्हारे बारे में ख़ुदा के उस फ़ज़ल के ज़रिए जो मसीह ईसा में तुम पर हुआ हमेशा अपने ख़ुदा का शुक्र करता हूँ।

57 मगर ख़ुदा का शुक्र है, जो हमारे ख़ुदावन्द 'ईसा मसीह के वसीले से हम को फ़तह बख्शता है।

14 मगर ख़ुदा का शुक्र है जो मसीह में हम को हमेशा क़ैदियों की तरह गश्त कराता है और अपने इल्म की ख़ुशबू हमारे वसीले से हर जगह फ़ैलाता है।

10 पस जो बोने वाले के लिए बीज और खाने के लिए रोटी एक दुसरे को पहुँचाता है वही तुम्हारे लिए बीज बहम पहुँचाए गा; और उसी में तरक़्क़ी देगा और तुम्हारी रास्तबाज़ी के फलों को बढ़ाएगा। 11 और तुम हर चीज़ को बहुतायत से पाकर सब तरह की सख़ावत करोगे; जो हमारे वसीले से ख़ुदा की शुक्रगुज़ारी के ज़रिए होती है।

19 और आपस में दु’आएँ और गीत और रूहानी ग़ज़लें गाया करो, और दिल से ख़ुदावन्द के लिए गाते बजाते रहा करो। 20 और सब बातों में हमारे ख़ुदावन्द ईसा मसीह के नाम से हमेशा ख़ुदा बाप का शुक्र करते रहो। 21 और मसीह के ख़ौफ़ से एक दुसरे के फ़रमाबरदार रहो।

41 फिर उसने वो पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ लीं और आसमान की तरफ़ देखकर बर्क़त दी; और रोटियाँ तोड़ कर शागिर्दों को देता गया कि उनके आगे रख्खें, और वो दो मछलियाँ भी उन सब में बाँट दीं। 42 पस वो सब खाकर सेर हो गए। 43 और उन्होंने बे इस्तेमाल खाने और मछलियों से बारह टोकरियाँ भरकर उठाईं।