2 Let us come before His presence with todah,

and extol Him with zemirot (joyful songs).

4 Enter into His she’arim (gates) with todah,

and into His khatzerot (courts) with tehillah;

be thankful unto Him, and bless Shmo.

1 Praise Hashem!

O give thanks unto Hashem; for He is tov;

for His chesed endureth l’olam.

28 Thou art my G-d, and I will praise Thee;

Thou art Elohai, I will exalt Thee.

7 Sing unto Hashem with todah;

make music upon the kinnor (harp) unto Eloheinu:

30 But I am ani (poor) and in pain;

let Thy Yeshu’ah (salvation), O Elohim, set me up on high.

7 Hashem is my strength and my mogen;

my lev trusts in Him,

and I am helped;

therefore my lev greatly rejoiceth;

and with my song will I thank Him.

13 Now therefore, Eloheinu, we thank Thee, and praise Thy Shem Tiferet.

6 Be anxious in nothing,* but in everything by tefillah and by techinnah (supplication) with hodayah (thanksgiving), let your requests be made known before Hashem,

3 Modeh Ani (I thank) my G-d upon every zikaron (remembrance) of you,

17 And whatever thing you do, whether in dvar or in ma’aseh, do all things b’Shem Adoneinu Yehoshua, giving todot to Elohim HaAv through him.*

2 Hodinu l'Hashem (We give thanks to Hashem) always for all of you, with zikaron (remembrance) during our davening, without ceasing 3 In our tefillos recalling before our G-d and Avinu your work of emunah, your labor of ahavah (agape), and your perseverance of tikvah in Moshiach Adoneinu Yeshoshua,

4 Modeh Ani (I give thanks) to my G-d always concerning you for the Chen v’Chesed Hashem having been given to you in Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua,

57 But Baruch Hashem, Who is giving us the Netzach (Victory) through Adoneinu Rebbe, Melech HaMoshiach.

14 But Baruch Hashem, the One in whom we are given the nitzachon (victory), Who always leads us in triumph in Moshiach and, through us, in every place spreads the fragrance of the da’as of Him.

10 Now the one supplying ZERA (seed) to the sower and LECHEM for okhel (food)* will supply and will multiply your zera and will increase the p’ri of the Tzedek of you;* TARGUM HASHIVIM 11 You will be enriched in every ma’aseh chesed to all generosity, which produces through us hodayah (thanksgiving) to Hashem;*

19 Speaking to one another in Tehillim and shirim and hymns and neshamah niggunim mi Ruach Hakodesh (soul melodies from the Ruach Hakodesh), singing and making melody in your levavot to Adonoi,* 20 Giving todot always for everything to Eloheinu, even Avinu b’Shem Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua,* 21 Being submissive to one another in the yirat HaMoshiach.

41 And, having taken the chamesh loaves and the shnei hadagim (two fish) and looking up to Shomayim, Rebbe, Melech HaMoshiach said a bracha. And having offered the betziat halechem, Moshiach was giving to his talmidim in order that they might set them before the people. And Moshiach divided the shnei hadagim (two fish) among them all. 42 And everyone ate, and they were satisfied. 43 And they picked up shirayim (Rebbeʼs remainders), shneym asar (twelve) baskets full, and from the dagim.