Agradecimento pela família
Agradecer pela família é reconhecer a bênção mais preciosa que Deus nos concede. Os filhos são herança do Senhor — cada membro da família é presente divino a ser celebrado.
Naanay Med’inaa Godaappe imettiyaa imotaa;
yelotuu tumuwaappe woytuwaa.
Itti uray bare yalagatetsan yeleedda attuma naanatuu,
olanchchaa kushiyan de’iyaa tooratuwaa mala.
He k’arc’c’iitan de’iyaa wonddaafiyaa tooratuwaadan,
daro naanatuu de’iyaa Asay anjjetteeddawaa.
Ayaw gooppe, I bare morkkatuwaanna,
katamaa penggiyaan mootettiyaa wode, ubbakka s’oonettenna.
S’oossaa Siik’uwaa
Ta shemppattee, Med’inaa Godaa galataa!
Ta kumentsaa asatetsaw, Aa geeshsha suntsaa galataa.
Ta shemppattee, Med’inaa Godaa galataa!
I new ootseedda keekkatetsaa ubbaa dogoppa.
He yewotuwaa nuuni unttunttu naanatuwaappe k’osokko;
Med’inaa Godaw bessiyaa galataa,
Aa wolk’k’aanne malalissiyaa Aa oosuwaa,
yiyaa yeletawukka nuuni odana.
Naanatuwaa naanatuu c’imeedda asatoo kallachchaa; aawotuunne aayetuu barenttu naanaatoo bonchcho.
Taani ha na’aa yelanaw woossina, Med’inaa Goday taani Aa woosseeddawaa immeedda.
P’awuloosi Woosseedda Galataa Woosaa
Taani hinttena hassayiyaa wode ubbaan ta S’oossaa galatay.
Ayaw gooppe, nuuni hinttebaw S’oossaa galateetto. Nuuni nu S’oossaa sintsan hinttenttu diraw de’iyaa nashechchaa ubbaw Aa daro galateetto.
Hinttenttoo, asaa zaretoo ubbaw, Med’inaa Godaawaa odite;
«Bonchchuunne wolk’k’ay Med’inaa Godaawaa» giide odite.
Lo"o imuwaa ubbaynne kumentsaa woytaa ubbay saluwaappe yee. Saluwaa poo’uwaa med’d’eedda Aawuwaappe yee; S’oossay bare huup’ew dummatennanne woy bare kuwaa laammenna.
Nuuni ubbay Aa kumentsaa aad’d’o keekatetsaan palaheedda anjjuwaa akkeeddo.
Mac’c’a asatuu Nuhaamo, «Hachche neena heemmanaw new na’aa na’aa d’ayisibeenna Med’inaa Goday galatetto! Aa suntsay Israa’eeliyan eretto! I new sa’aa keekissana; neeni ec’iyaa wodiyaan neena I heemmana. Ayaw gooppe, neena dosiyaanna, laappun attuma naanaappekka aad’d’a new keekiyaanno, ne na’aa machchata Aa yelaaddu» yaageeddino.
Taani hachchi neena galatiyaawaadan, pas’a de’iyaawanttu s’alalatuu neena galatiino; neeni ammantsiyaawaa aawuu bare naanaatoo odee.