Alma
A alma é a parte mais íntima do ser humano — sede da vida, dos afetos e do encontro com Deus. A Bíblia convida a cuidar da alma com zelo e a aquietá-la diante do Senhor.
A alma diante de Deus
Bendize ao Senhor, ó minha alma! A alma suspira por Deus como a corça suspira pelas águas — com sede de eternidade.
ያ ሉቡኮ፣ ዋቀዮን ኤብስ፤
ኬስ ነሙማኮ ሁንድ መቃሳ ቁልቁሉ ሰነ ኤብሳ።
ያ ዋቅ፣ አት ዋቀኮት፤
አን ዹጉማን ስን በርባደዸ፤
ለፈ ጎጋፊ ገሞጂ፣
ለፈ ብሻን ህንጅሬት፣
ሉቡንኮ ስ ዼቦት፤
ፎንኮስ ስት ገገበ።
ያ ሉቡኮ፣ አት ማሊፍ ገድተ?
ነ ኬሰትስ ማሊፍ ራፈምተ?
አብዲኬ ዋቀረ ካአዹ፤
አን አመዩ እሰ ነንገለቴፈዸ፤
ፈይሳኮፊ ዋቀኮ ነንጀጀዸ።
ሉቡንኮ ዋቀ ቆፈ ኤገት፤
ፈይንኮስ እሰ ብራ ና ዹፈ።
አን ዋቀዮን ነንኤገዸ፤ ሉቡንኮስ እሰ ኤገት፤
ዱቢሳስ ነንአብደዸ።
ዮሙ አን ፋርፈትና ገለታ ሲፍ ፋርፈዹት፣ ህዺንኮ፣
ሉቡንኮ ከን አት ፉርቴስ ጉድሰኒ ንእልልቹ።
ሴር ዋቀዮ ሙዳ ህንቀቡ፤
ሉቡ ነመት ዴብሰ።
አጀጅን ዋቀዮ አመነማዸ፤
ነመ ወላላ ቤካ ጎዸ።
አት ነሙማኮ እሰ ኬሳ ኡምቴርታቲ፤
ገደሜሰ ሃዸኮ ኬሰትስ ነ ቶልችቴ።
አን ሰበቢ ሃለ ሶዳችሳፊ ድንቅሲሳዻን ኡመሜፍ
ስን ገለቴፈዸ፤
ሆጂንኬ ድንቅሲሳዸ፤
ከነስ አን አከ ጋሪተን ቤከ።
ያ ዋቀዮ፣ አፋን ሶቡፊ
አረበ ነመ ጎዎምሱ ጀላ ነ ባስ።
Cuidar da alma
Que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma? Buscar a Deus de toda alma é o caminho da vida.
ነምን ዮ አዱኛ ጉቱ አርገቴ ሉቡሳሞ ዸቤ፣ ቡኣንሳ ማል? ዮካን ነምን ቆደ ሉቡሳ ማል ኬኑ ደንደአ?
ዬሱስስ አከነ ጄዼን፤ "ዋቀኬ ጎፍትቸ ገራኬ ጉቱዻን፣ ሉቡኬ ጉቱዻን፣ ያደኬ ጉቱዻን ጃለዹ።
ወረ ፎን መሌ ሉቡ አጄሱ ህንደንዴኜ ህንሶዳትና። ቆደ ከና እሰ ገሃነም ኬሰት ፎኒፊ ሉቡ በሌሱ ደንደኡ ሰነ ሶዳዻ።
ገሩ ዮ አችትስ ዋቀዮ ዋቀኬሰን በርባደን ንአርገቱ፤ እስን ዮ ገራፊ ያደኬሰን ጉቱዻን እሰ በርባደን ንአርገቱ።
ገሩ አከ ዋቀዮ ዋቀኬሰን ጃለተኒፍ፣ አከ ከራሳ ሁንደረ ዴምተኒፍ፣ አከ አጀጀወንሳ ኤግደኒፍ፣ አከ እሰት መጠንተኒፊ አከ ገራኬሰን ጉቱፊ ሉቡኬሰን ጉቱዻን እሰ ተጃጅልተኒፍ አጀጃፊ ሴረ ሙሴን ገርብች ዋቀዮ እስኒ ኬኔ ሰነ ጀቤሳ ኤጋ።"
"ኩኖ አን ከራ ለፈ ሁንዳ ዴሙፍን ጅረ። አከ ዋዳ ጋሪ ዋቀዮ ዋቅንኬሰን እስኒፍ ገሌ ሁንደ ኬሳ ቶኮዩ ኡቱ ህንጉተምን ሀፌ ህንጅሬ እስን ገራኬሰን ጉቱፊ ሉቡኬሰን ጉቱዻን ንቤክቱ። ዋዳን ሁንድ ጉተሜረ፤ ቶኮዩ ህንህርአትኔ።
እስን ዮ ገራኬሰን ጉቱዻን ነ በርባደን፣ ነ አርገቱ።
ዋቀዮ አከነ ጄዸ፦
"ከራ ቀጣሙራረ ዻበዻቲ እላላ፤
ዳንዲ ዱሪ እያፈዻ፤
ከራን ጋሪን ገረም አከ ጅሩ ጋፈዻቲረ ዴማ፤
ሉቡኬሰኒፍ ቦቆና ንአርገቱቲ።
እስን ገሩ፣ ‘ኑ እሰረ ህንዴምኑ’ ጄተን።
ዱቢን ነመ ገመቺሱ ዻበ ደማት፤
እን ሉቡት ንምኣወ፤ ለፌስ ንፈይሰ።
ያ ምቹኮ፣ አኩመ ሉቡኬት ቶሌ ሰነ አከ ወን ሁንድኑ ስት ቶሉፊ አከ አት ፈያ ቀባቱፍ ነንከዸዸ።