amor de Deus
O amor de Deus é a maior realidade do universo. Ele nos amou com amor eterno, incondicional e sacrificial — e nada no mundo pode nos separar desse amor.
Amor eterno
Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho. Seu amor é de eternidade a eternidade — nunca falha.
ஈஸ்�வர இத்த�ம்ʼ ஜக�த�த�யத யத் ஸ்வமத்�விதீயம்ʼ தநயம்ʼ ப்ராத�தா�த் ததோ ய: கஸ்�சித் தஸ்மிந் விஸ்�வஸிஷ்யதி ஸோ(அ)விநாஸ்�ய: ஸந் அநந்தாயு: ப்ராப்ஸ்யதி|
கிந்த்வஸ்மாஸு பாபிஷு ஸத்ஸ்வபி நிமித்தமஸ்மாகம்ʼ க்�ரீஷ்ட: ஸ்வப்ராணாந் த்யக்தவாந், தத ஈஸ்�வரோஸ்மாந் ப்ரதி நிஜம்ʼ பரமப்ரேமாணம்ʼ த�ர்ஸி�தவாந்|
யதோ(அ)ஸ்மாகம்ʼ ப்ரபு��நா யீஸு�க்�ரீஷ்டேநேஸ்�வரஸ்ய யத் ப்ரேம தஸ்மாத்� அஸ்மாகம்ʼ விச்சே�த�ம்ʼ ஜநயிதும்ʼ ம்ருʼத்யு ர்ஜீவநம்ʼ வா தி�வ்யதூ�தா வா ப�லவந்தோ முக்�யதூ�தா வா வர்த்தமாநோ வா ப��விஷ்யந் காலோ வா உச்சபத�ம்ʼ வா நீசபத�ம்ʼ வாபரம்ʼ கிமபி ஸ்ருʼஷ்டவஸ்து
வைதேஷாம்ʼ கேநாபி ந ஸ�க்யமித்யஸ்மிந் த்�ருʼட��விஸ்�வாஸோ மமாஸ்தே|
Natureza do amor divino
Deus é amor. O amor é paciente, benigno. O amor do Pai nos adota como filhos e nos transforma à sua imagem.
ஹே ப்ரியதமா:, வயம்ʼ பரஸ்பரம்ʼ ப்ரேம கரவாம, யத: ப்ரேம ஈஸ்�வராத் ஜாயதே, அபரம்ʼ ய: கஸ்�சித் ப்ரேம கரோதி ஸ ஈஸ்�வராத் ஜாத ஈஸ்�வரம்ʼ வேத்தி ச|
ய: ப்ரேம ந கரோதி ஸ ஈஸ்�வரம்ʼ ந ஜாநாதி யத ஈஸ்�வர: ப்ரேமஸ்வரூப:|
அஸ்மாஸ்வீஸ்�வரஸ்ய ப்ரேமைதேந ப்ராகாஸ�த யத் ஸ்வபுத்ரேணாஸ்மப்��யம்ʼ ஜீவநதா�நார்த�ம் ஈஸ்�வர: ஸ்வீயம் அத்�விதீயம்ʼ புத்ரம்ʼ ஜக�ந்மத்��யம்ʼ ப்ரேஷிதவாந்|
வயம்ʼ யத்� ஈஸ்�வரே ப்ரீதவந்த இத்யத்ர நஹி கிந்து ஸ யத�ஸ்மாஸு ப்ரீதவாந் அஸ்மத்பாபாநாம்ʼ ப்ராயஸ்�சிர்த்தார்த�ம்ʼ ஸ்வபுத்ரம்ʼ ப்ரேஷிதவாம்ʼஸ்�சேத்யத்ர ப்ரேம ஸந்திஷ்ட�தே|
ஹே ப்ரியதமா:, அஸ்மாஸு யதீ�ஸ்�வரேணைதாத்�ருʼஸ�ம்ʼ ப்ரேம க்ருʼதம்ʼ தர்ஹி பரஸ்பரம்ʼ ப்ரேம கர்த்தும் அஸ்மாகமப்யுசிதம்ʼ|
அஸ்மாஸ்வீஸ்�வரஸ்ய யத் ப்ரேம வர்த்ததே தத்� வயம்ʼ ஜ்ஞாதவந்தஸ்தஸ்மிந் விஸ்�வாஸிதவந்தஸ்�ச| ஈஸ்�வர: ப்ரேமஸ்வரூப: ப்ரேம்நீ யஸ்திஷ்ட�தி ஸ ஈஸ்�வரே திஷ்ட�தி தஸ்மிம்ʼஸ்�சேஸ்�வரஸ்திஷ்ட�தி|
அஸ்மாஸு ஸ ப்ரத�மம்ʼ ப்ரீதவாந் இதி காரணாத்� வயம்ʼ தஸ்மிந் ப்ரீயாமஹே|
பஸ்�யத வயம் ஈஸ்�வரஸ்ய ஸந்தாநா இதி நாம்நாக்�யாமஹே, ஏதேந பிதாஸ்மப்��யம்ʼ கீத்�ருʼக் மஹாப்ரேம ப்ரத�த்தவாந், கிந்து ஸம்ʼஸாரஸ்தம்ʼ நாஜாநாத் தத்காரணாத�ஸ்மாந் அபி ந ஜாநாதி|
ஹே ப்ரியதமா:, யுஷ்மாந் ப்ரத்யஹம்ʼ நூதநாமாஜ்ஞாம்ʼ லிகா�மீதி நஹி கிந்த்வாதி�தோ யுஷ்மாபி�� ர்லப்�தா��ம்ʼ புராதநாமாஜ்ஞாம்ʼ லிகா�மி| ஆதி�தோ யுஷ்மாபி�� ர்யத்� வாக்யம்ʼ ஸ்�ருதம்ʼ ஸா புராதநாஜ்ஞா|
புநரபி யுஷ்மாந் ப்ரதி நூதநாஜ்ஞா மயா லிக்�யத ஏதத�பி தஸ்மிந் யுஷ்மாஸு ச ஸத்யம்ʼ, யதோ (அ)ந்த��காரோ வ்யத்யேதி ஸத்யா ஜ்யோதிஸ்�சேதா�நீம்ʼ ப்ரகாஸ�தே;
யத ஈஸ்�வரே யத் ப்ரேம தத் ததீ�யாஜ்ஞாபாலநேநாஸ்மாபி��: ப்ரகாஸ�யிதவ்யம்ʼ, தஸ்யாஜ்ஞாஸ்�ச கடோ�ரா ந ப��வந்தி|
ப்ரேம சிரஸஹிஷ்ணு ஹிதைஷி ச, ப்ரேம நிர்த்�வேஷம் அஸ�ட�ம்ʼ நிர்க�ர்வ்வஞ்ச|
Expressões do amor de Deus
O Senhor nos ama com alegria e canta sobre nós. Queni a mim vem, amará; e quem me ama, o Pai o amará.
க்�ரீஷ்டேந ஸார்த்�த��ம்ʼ க்ருஸே� ஹதோ(அ)ஸ்மி ததா�பி ஜீவாமி கிந்த்வஹம்ʼ ஜீவாமீதி நஹி க்�ரீஷ்ட ஏவ மத�ந்த ர்ஜீவதி| ஸாம்ப்ரதம்ʼ ஸஸ�ரீரேண மயா யஜ்ஜீவிதம்ʼ தா��ர்ய்யதே தத் மம த�யாகாரிணி மத�ர்த�ம்ʼ ஸ்வீயப்ராணத்யாகி�நி சேஸ்�வரபுத்ரே விஸ்�வஸதா மயா தா��ர்ய்யதே|
கிந்து கருணாநிதி��ரீஸ்�வரோ யேந மஹாப்ரேம்நாஸ்மாந் த�யிதவாந்
தஸ்ய ஸ்வப்ரேம்நோ பா�ஹுல்யாத்� அபராதை�� ர்ம்ருʼதாநப்யஸ்மாந் க்�ரீஷ்டேந ஸஹ ஜீவிதவாந் யதோ(அ)நுக்�ரஹாத்� யூயம்ʼ பரித்ராணம்ʼ ப்ராப்தா:|
ப்ரபோ�� ர்யீஸு�க்�ரீஷ்டஸ்யாநுக்�ரஹ ஈஸ்�வரஸ்ய ப்ரேம பவித்ரஸ்யாத்மநோ பா��கி�த்வஞ்ச ஸர்வ்வாந் யுஷ்மாந் ப்ரதி பூ��யாத்| ததா�ஸ்து|
ஈஸ்�வரஸ்ய ப்ரேம்நி க்�ரீஷ்டஸ்ய ஸஹிஷ்ணுதாயாஞ்ச ப்ரபு��: ஸ்வயம்ʼ யுஷ்மாகம் அந்த:கரணாநி விநயது|