amor de Deus
O amor de Deus é a maior realidade do universo. Ele nos amou com amor eterno, incondicional e sacrificial — e nada no mundo pode nos separar desse amor.
Amor eterno
Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho. Seu amor é de eternidade a eternidade — nunca falha.
Mu obo, Nzaami bu ábvulu dzyi nsie, ágwi Mwana a nde wu a mbunu, mpaala nswe mbwuru wu aasa kana mu nde anyaã okpa, lo abagha laama lili mibvu ya mibvu.
Lo limono, bu oosuo Nzaami dzyi li nde mu bihi-a-be: Kriste ákpi mu nkooro a bihi-a-be ŋaala bihi-a-be áli nkini banga-a-masumu.
Mu kuulu me ndi a emiini ti, ngu okala lipfu, ngu okala bumweẽ, ngu okala bangye-yulu, ngu okala bimpu, ngu okala mandagha mama lolo li, ngu okala mandagha mama bitsughu bibi nkulu, ngu okala banga a lileene, ngu okala mpini yili mu yulu, ngu okala mpini yili mu nsie, ngu okala elogho ekimi ki bágyighili ka ekughu okabala bihi ya dzyi li Nzaami mu Yiisu-Kriste, Mfumu a bihi o.
Natureza do amor divino
Deus é amor. O amor é paciente, benigno. O amor do Pai nos adota como filhos e nos transforma à sua imagem.
Bandughu ba me baba mukolo,
Litswe likakala a dzyi mu banganda-baara,
Mu kuulu dzyi liikafa kundaa Nzaami,
Ya nswe munde wu dzyi,
Nde li mwana a Nzaami ya nde soolo Nzaami.
Mbwuru wu gwene a dzyi mu banganda-baara nkini asoolo Nzaami o,
Mu kuulu Nzaami li dzyi.
Bu, me bu oosuo Nzaami dzyi li nde ŋa kara li bihi-a-be:
Nde aagweghe Mwana a nde wu a mbunu mu nsie,
Mu kuulu bihi-a-be likala baba mweẽ mu nde.
Ya dzyi lilo lili bu:
Ka oli ti bihi-a-be líidzyi Nzaami o,
Lo me nde áadzyi bihi-a-be,
Ya áagweghe Mwana a nde ti anga mukaba wu osa masumu ma bihi-a-be kolokolo.
Bandughu ba me baba mukolo,
Kala ti Nzaami ádzyi bihi-a-be mu eteese kii bu,
Bihi-a-be si lifaana odzyi banganda-baara.
Ya bihi, bihi-a-be lisoolo dzyi li oli a Nzaami mu bihi,
Ya bihi-a-be liikasa kana mu lo.
Nzaami li dzyi.
Mbwuru wu li mu dzyi li mu Nzaami, ya Nzaami li mu nde.
Lo, bihi-a-be liikadzyi banganda-baara,
Mu kuulu Nzaami ádzyi bihi-a-be nsomo.
Limono nki dzyi Taara ali a lo mu bihi-a-be,
Mpaala bata bihi-a-be baana ba Nzaami.
Mu engaŋma, bihi lili baana ba Nzaami.
Me mu obo, baara ba nsie bagwene ogyahaba bihi-a-be,
Mu kuulu bo kaala ka bagyahaba Nzaami o.
Bandughu ba me baba mukolo, mukyene wu ndi me mu osono be wu, ka li wu munyaghara o, lo mukyene wu mukulu, wu lígyagha be obaana ku ebaana. Mukyene wu mukulu munde, me ndagha yi liigyughu be.
Lo mu embihi ki emõ, munde mukyene wu munyaghara me ndi mu osono kundaa be,
Ndagha oyo yili yi a ngaŋma kundaa nde ya kundaa be,
Mu kuulu mpyibi yili mu okaluru,
Ya otsyeme kuu ngaŋma ayi oli mu okasehene.
Mu kuulu, dzyi li Nzaami lili ti,
Bihi-a-be likanama mikyene mi nde.
Ya mikyene mimye ka mili a leme o.
Dzyi liikakuru mukolo mu okebe, dzyi liikasa bubwe, lo ka lili a musogho o. Dzyi ka lili a mubili a nyuru o, lo ka lili a nzala a nsia o.
Expressões do amor de Deus
O Senhor nos ama com alegria e canta sobre nós. Queni a mim vem, amará; e quem me ama, o Pai o amará.
Me bu ndi mweẽ, ka oli me o, lo Kriste li mweẽ mu me. Mu bumweẽ bu me bubu mu musunu, me ndi a bo mu kana mu Mwana a Nzaami wu áadzyi me ya wu áagwi nyuru a nde ndeme mu nkooro a me.
Lo Nzaami alwulu mu nyiĩ, ya mu nkooro a dzyi li linene li adzyi nde bihi, bihi baala áli líikpi mu nkooro a masumu ma bihi, nde aabvurulu bihi baba mweẽ emõ ya Kriste. Me mu bwehe bu Nzaami be liibvwughu.
Nyaã Mfumu akatumu mikolo mi be mpaala be likadzyi Nzaami ya likala a mukama ti wu a Kriste!