Amor incondicional
O amor incondicional de Deus não depende de mérito humano. Ele nos amou quando ainda éramos pecadores. Esse amor não tem limites, não cobra preço e não pode ser perdido.
Amor sem condições
Deus prova o seu amor em que Cristo morreu por nós sendo nós ainda pecadores. O amor de Deus é gratuito e irrevogável.
Ernmó noo morretswotsi wotat nofa’e noshegro Krstos k’irre, manuwere Ik’o noosh b́detsts shuno awuk’o een b́wottsoniye b́kitsiri.
Kááw ash shegro wotar k’irit asho daatso ayide’er kic’ike, b́woteferor doo ash shegro kirosh daneraka daatso faletuwe. Ernmó noo morretswotsi wotat nofa’e noshegro Krstos k’irre, manuwere Ik’o noosh b́detsts shuno awuk’o een b́wottsoniye b́kitsiri.
Ash jamwots morro finernre, Ik’o boosh b́’imts mangonowere t’ut’rnee. Mansh ashuwots Iyesus Krstos b́ k’alts kashiyi fino Ik’i s’aat mec’ron kááw wotitune.
Krstos shunatse noon k’álo falituwo kone? Kic’eemó, gondbek’e? Gishee himó k’ak’e? Himó araats wote, t’up’ertawemó? Shike?
«Bín amanit jametswots dúre dúri beyo b́ daatsituwok’owa bako b́ t’afrawok’o Ik’o datsu ayidek’t b́shuntsotse ik s’uzo b́naayi b́ imi.
Nó jametswere haniye shinon bo dagotse no meets shunok’onat no maac' gawirwo shoydek’at sha’at no meets tewnok’o beyaatniye no teshi, k’oshwotskok’o no azeewon Ik' fayi shirotsne noteshi.
Ernmó Ik' maac' k’ewo ay b́ wottsonat noosh b́ detsts shuno een b́ wottsatse tuutson, No morron k’irk nowotiyaloru Ik’o Krstosnton kashetswotsi no wotitwok’o woshre, it kashwere b́ s’aatone.
Ernmó no ato Ik’o doo wotonat ash shunon b́ be’ewor, noo nofints S’ayin finon b́ woterawo b́ took maac' k’ewon noon kashire, noon b́ kashiyiwere handr shweyon mashonat S’ayin shayiri weeron daatsets handrone. Ik’o noon kashitwo Iyesus Krstosn b́ shayiro ayidek’t noosh kuut’re.
Amor eterno
Com amor eterno te amei. O amor de Deus é mais largo, mais alto e mais profundo do que podemos compreender.
Ik’o b́naayn kasho nodaatsitwok’o b́ naay ik s’uzo datsanats woshere, mannowere Ik’i shuno nodagotse be’ere.
Shuna eto hank’oyiye, no Ik’o noshuntsosh b́ woterawo bí noon b́ shuntsonat nomorro b́ t’afitwok’o b́ naayi b́woshtsoshee.
Ik’o shin shintson nonb́shuntsotse noowere shunetwonee.
Shuno eeg b́wottsok’o nodanet Iyesus Krstos b́ kasho noosh b́imtsoshe, noowere nokasho no eshuwotssh beshide imo noosh geyife.
Amar como Deus ama
O amor é paciente e bondoso. Amai os vossos inimigos. O amor incondicional se expressa no perdão e na compaixão.
Shuno k’ame b́ k’amefoni, shuno sheenge b́ k’alfoni, shuno okoorrake, shuno bog taana erake, shuno id’ake, Shuno niwalo finerake, shuno b́ took jang mec’ro geerake, shuno nibo k’unake, shuno bín dadeyaloru dadman dadok’o taawakee,
Shuno ar wotts keewatsa b́ geneúiti bako kááw woterawonton geneúwerakee, Shuno jamo falituwe, jamono amanituwe, b́ jangituwere jamoniye, jam keewon kúp’e b́wotiti.
N balangaro shuni jango
Manats dabt Iyesus hank’owa bí’eti, « ‹N giyo shune, n balngaro shid’ee› eteetsok’o shishrte. Taa it balngarwotsi shunere, iti gishirwotssh Ik’o k’onwere» etirwe. Han it k’aliyal, darotse fa’o it nihsh nana’úwotsi wotitute. Bíye gondwotsnat sheengwotssh aawo kishirwee, mank’o kááwwotsnat k’uurwotssh bí awsho butsirwee. Iti shunir ashuwots s’uzi it shunal eeg k’awntse it detsi? Morretswots mank’o k’alirunoshna It eshwots s’uzi jamo it aatitka wotiyal eshe aawne bogo it finirwoni? Ik' ash woterawotswor mank’o k’alirunoshna? Eshe daritstso it nih s’een b́wottsok’o itwere s’eenwotsi wotoore.
Balangaro shunere
«T keew k’ebirwotssh itshmó hank’o etirwe, it balangarwotsi shunere, iti shit’irwotssh sheeng keewo finore, Iti c’ashirwotsi deerwore, itn p’ek’irwotsish Ik’o k’onuwere,
Shuno morri ayo b́ aatsitwotse jamoniyere bogo it ats atseyo kúp’shde’er shunewere.