Aniversário de idoso

Unmɔɔ GALAGI, è mama

1 À Ɠɔoɠɔ GALAGI maamusɛ, mazɔlɔɔ pagɛ,

mazɔlɔɔ ná-wooɠɛɠiladai ɠa yɛsu ná ɠɔ.

24 Za ɠa ga foloi nii Ɠɔoɠɔ GALAGI kulaai,

ade siɛ ga koozunɛɛi, de ɲaɠai ɠula, de ɠoozunɛɛ!

Màliɠii ùnmɔɔni, é kùla maalua vaiti su

1 Davide ná-guyei, siɛgi zu é ɓɔɠɔ ɠɛɛni la ga titi nui Aɓimelɛke ɠaazu, naa kpɛ, é ʋela, é li.

7 Ɠɔoɠɔ GALAGI ɠa é ga sùvikɛi ta nà-kɔɔɠɔ zɛpɛgi.

Gè ɠalivaaʋɛ ma, toɠa ɓɔsu bà.

Zìimaʋɛ laavegɛ ga koozunɛɛi.

Nà maamusɛzu ga nà-guye wooiti.

7 Naati mɔinʋɛ, niiti ti gaazaɠagi wosu ga: «Mini ɠa gá-undaanɛɛi ʋaazu, é zeɠe ná?»

Ee, Ɠɔoɠɔ GALAGI, è-ɠaazuʋɛ ma wozakalagi lo gi ʋa!

11 Ɗa zɛnvu ʋelei lɛ ga ze,

koozunɛ wolai ɠa è ɠakalaʋɛ,

ta ɠɔoɠɔ undaanɛɛi è yeezazuʋɛ.

4 Ani ɠila kpe ka gè falizu Ɠɔoɠɔ GALAGI ma,

gè gaiziɛzu gola,

gè zei Ɠɔoɠɔ GALAGI ná-pɛlɛi wu,

sìi ma voloi pɛ su,

gè ɗa Ɠɔoɠɔ GALAGI ná-maayikii ʋɛtɛ,

gè ɠaaɓa gè tɔun kwɛɛ sei ʋɛlɛi wu.

12 Gi ɠala ga gi gá-voloiti gaalu ga pagɔ,

naa ɠa a kɛ gi ɠimalai zɔlɔɔ.

31 Undeɠa ɠolegiti ta ga lɛbiya wɔɔlɔgi,

ta ɗa zɔlɔɔ sɔledai zu.

29 Zɛbɛi ɠa é ga buzeɠe niinɛgiti ta-ʋadai,

kɛwola wɔlɔiti ta-unfemai ɠa é ga undeɠa ɠolegi.

31 Kɛlɛ niiti ti ɠitogai Ɠɔoɠɔ GALAGI ʋa,

naati sɛbɛi ɠa ɗa niinɛ ʋolu.

Ti ta-ɠoʋegi lɔɔzei eɠɛ koɠɛiti,

ti ɗa ɓizɛ, ti la ɓɔlɔa pɛ,

ti ɗa ziɛ, ti zuvikɛi la ɓega pɛ.

10 Niizu pɛtɛ, é ɠɛa ga kona ʋuunaanigɔ maazu lɔɔlugɔ (45), siɛgi zu Ɠɔoɠɔ GALAGI ɓɔɛni la Moize ʋɔ, Izilayɛle ɠɛai ma siɛi wosu teʋebai zu, é mà vului makɛga ga ná-minazeɠegi maaʋele. Za, gè kona ʋuulɔsaʋa maazu lɔɔlugɔ (85) zɔlɔɔga. 11 Sùlogɛ dɛ, eɠɛ naama voloi nɔ, yeei Moize tèʋeni da siɛi ma, zɛbɛi ɠa dɛ bà kɔɔɠɔ vaa zu, eɠɛʋelei é ɠɛni bà la naama ziɛgi zu, nà zoo dɛ gè ɗa li, gè ɗa ʋa.

24 Ɠɔoɠɔ GALAGI tuya loo wo ʋɛ, é wo makɛ!

25 Ɠɔoɠɔ GALAGI yeezei wo wu ga pagɔ!

É zaalai la wo ma!

26 Ɠɔoɠɔ GALAGI wɛlɛ wo ma!

É ziilɛigi ve wo ʋɛ!›

2 Nɛ̀ɛɲɔɠɔi, nà pɔ ga è-yeavaiti pɛ ti zoloo ga pagɔ, è ɠɛ kɛdɛyai zu è-ɓusɛi zu, eɠɛʋelei è la zɛnvu zu vaiti su.