Aniversário de idoso

چنین گویند فدیه‌شدگانِ خداوند

1 خداوند را سپاس گویید،

زیرا که او نیکو است و محبتش تا ابدالآباد است!

24 این است روزی که خداوند ساخته است،

در آن وجد و شادی کنیم!

بچشید و ببینید که خداوند نیکوست

1 خداوند را در همه وقت متبارک خواهم خواند؛

ستایش وی همواره بر زبان من خواهد بود.

7 خداوند نیرو و سپر من است؛

دلم بر او توکل دارد، و مدد یافته‌ام.

قلبم آکنده از شادی است

و با سرود، او را سپاس می‌گویم.

7 تو شادمانی در دل من نهاده‌ای،

بیش از هنگامی که غَله و شراب تازۀ ایشان فراوان گشت.

11 تو راه حیات را به من خواهی آموخت؛*

در حضور تو کمال شادی است،

و به دست راست تو لذتها تا ابدالآباد!

4 یک چیز از خداوند خواسته‌ام،

و در پی آن خواهم بود:

که همۀ روزهای زندگی‌ام

در خانۀ خداوند ساکن باشم،

تا بر زیبایی خداوند چشم بدوزم

و در معبدش، پاسخم را بجویم.

12 پس ما را بیاموز تا روزهای خود را بشماریم،

تا دلی خردمند حاصل کنیم.

31 موی سفید تاج جلال است

که در طریق پارسایی به دست می‌آید.

29 جلال جوانان، قدرت آنان است،

شوکت پیران، موی سفیدشان.

31 اما آنان که برای خداوند انتظار می‌کشند،

نیروی تازه خواهند یافت

و با بالهایی همچون عقاب اوج خواهند گرفت؛

خواهند دوید و خسته نخواهند شد؛

خواهند خرامید و درمانده نخواهند گردید.

10 و حال اینک خداوند همان‌گونه که گفته بود، مرا این چهل و پنج سال زنده نگاه داشته است، از زمانی که خداوند این را به موسی گفت، هنگامی که اسرائیل در بیابان راه می‌رفتند. و اینک من امروز هشتاد و پنج ساله‌ام! 11 امروز هنوز مانند روزی که موسی مرا فرستاد، نیرومندم؛ قوّت من اکنون همچون قوّت من در آن زمان است، خواه برای جنگ، خواه برای رفت و آمد.

24 «خداوند تو را برکت دهد، و محافظت کند؛

25 خداوند روی خود را بر تو تابان سازد و تو را فیض عنایت فرماید؛

26 خداوند روی خود را بر تو برافرازد و تو را سلامتی بخشد.

2 ای عزیز، دعایم این است که از هر جهت کامیاب باشی و در تندرستی به سر بَری، همچنان که جانت نیز کامیاب است.