Aniversário
O aniversário é momento de celebrar a vida que Deus nos deu. A Bíblia nos convida a agradecer por cada dia, contar nossos anos com sabedoria e alegrar-se na bondade do Senhor.
Agradecer pela vida
Este é o dia que o Senhor fez — alegremo-nos! Cada dia é presente de Deus, cada ano é prova da sua fidelidade.
Este es el día que el Señor ha hecho;
regocijémonos y alegrémonos en él.
¡Aleluya!
Dad gracias al Señor, porque es bueno;
porque para siempre es su misericordia.
Bendice, alma mía, al Señor,
y no olvides ninguno de sus beneficios.
Bueno es dar gracias al Señor,
y cantar alabanzas a tu nombre, oh Altísimo;
anunciar por la mañana tu bondad,
y tu fidelidad por las noches,
Porque su ira es solo por un momento,
pero su favor es por toda una vida;
el llanto puede durar toda la noche,
pero a la mañana vendrá el grito de alegría.
Amado, ruego que seas prosperado en todo así como prospera tu alma, y que tengas buena salud.
A obra de Deus em nós
Tu me teceste no ventre de minha mãe — maravilhosas são as tuas obras! Cada vida é obra-prima do Criador.
Porque tú formaste mis entrañas;
me hiciste en el seno de mi madre.
Te alabaré, porque asombrosa y maravillosamente he sido hecho;
maravillosas son tus obras,
y mi alma lo sabe muy bien.
No estaba oculto de ti mi cuerpo,
cuando en secreto fui formado,
y entretejido en las profundidades de la tierra.
Tus ojos vieron mi embrión,
y en tu libro se escribieron todos
los días que me fueron dados,
cuando no existía ni uno solo de ellos.
¡Cuán preciosos también son para mí, oh Dios, tus pensamientos!
¡Cuán inmensa es la suma de ellos!
Porque tú formaste mis entrañas;
me hiciste en el seno de mi madre.
Te alabaré, porque asombrosa y maravillosamente he sido hecho;
maravillosas son tus obras,
y mi alma lo sabe muy bien.
No estaba oculto de ti mi cuerpo,
cuando en secreto fui formado,
y entretejido en las profundidades de la tierra.
Tus ojos vieron mi embrión,
y en tu libro se escribieron todos
los días que me fueron dados,
cuando no existía ni uno solo de ellos.
De ti he recibido apoyo desde mi nacimiento;
tú eres el que me sacó del seno de mi madre;
para ti es continuamente mi alabanza.
A ti fui entregado desde mi nacimiento;
desde el vientre de mi madre tú eres mi Dios.
Porque tú me sacaste del seno materno;
me hiciste confiar desde los pechos de mi madre.
A ti fui entregado desde mi nacimiento;
desde el vientre de mi madre tú eres mi Dios.
Siempre doy gracias a mi Dios por vosotros, por la gracia de Dios que os fue dada en Cristo Jesús,
Oração de bênção
O Senhor te abençoe e te guarde. Tu és toda formosa e em ti não há defeito. Deus cuida de cada detalhe da tua vida.
"El Señor te bendiga y te guarde;
el Señor haga resplandecer su rostro sobre ti,
y tenga de ti misericordia;
el Señor alce sobre ti su rostro,
y te dé paz" ».
Toda tú eres hermosa, amada mía,
y no hay defecto en ti.
Fuerza y dignidad son su vestidura,
y sonríe al futuro.
Abre su boca con sabiduría,
y hay enseñanza de bondad en su lengua.
Engañosa es la gracia y vana la belleza,
pero la mujer que teme al Señor, esa será alabada.
La cabeza canosa es corona de gloria,
y se encuentra en el camino de la justicia.
Doy gracias a mi Dios siempre que me acuerdo de vosotros,
Sabedoria e alegria
Ensina-nos a contar os nossos dias. Deus encheu nosso cálice de alegria e o seu caminho mostra-se vida em plenitude.
Enséñanos a contar de tal modo nuestros días,
que traigamos al corazón sabiduría.
Señor, hazme saber mi fin,
y cuál es la medida de mis días,
para que yo sepa cuán efímero soy.
He aquí, tú has hecho mis días muy breves,
y mi existencia es como nada delante de ti;
ciertamente todo hombre, aun en la plenitud de su vigor, es solo un soplo. (Selah)
Me darás a conocer la senda de la vida;
en tu presencia hay plenitud de gozo;
en tu diestra, deleites para siempre.
Alegría pusiste en mi corazón,
mayor que la de ellos cuando abundan su grano y su mosto.
Una cosa he pedido al Señor, y esa buscaré:
que habite yo en la casa del Señor todos los días de mi vida,
para contemplar la hermosura del Señor,
y para meditar en su templo.
Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida,
y en la casa del Señor moraré por largos días.
Bendito sea el Señor, mi roca,
que adiestra mis manos para la guerra,
y mis dedos para la batalla.
Misericordia mía y fortaleza mía,
mi baluarte y mi libertador,
escudo mío en quien me he refugiado,
el que sujeta a mi pueblo debajo de mí.
Ahora sé que el Señor salva a su ungido;
le responderá desde su santo cielo,
con la potencia salvadora de su diestra.
Algunos confían en carros, y otros en caballos;
mas nosotros en el nombre del Señor nuestro Dios confiaremos.
Ellos se doblegaron y cayeron;
pero nosotros nos hemos levantado y nos mantenemos en pie.
Yo, el Señor, soy su guardador;
a cada momento la riego.
Para que nadie la dañe,
la guardo noche y día.
Proteção e fidelidade
O Senhor pelejará por vós. Fiel é o Senhor que vos guarda — Ele te protege de todo mal o tempo todo.
porque el Señor vuestro Dios es el que va con vosotros, para pelear por vosotros contra vuestros enemigos, para salvaros».
Pero fiel es el Señor quien os fortalecerá y protegerá del maligno.
Pero gracias a Dios, que en Cristo siempre nos lleva en triunfo, y que por medio de nosotros manifiesta en todo lugar la fragancia de su conocimiento.
He peleado la buena batalla, he terminado la carrera, he guardado la fe.
Y bienaventurada la que creyó que tendrá cumplimiento lo que le fue dicho de parte del Señor.