Aniversário
O aniversário é momento de celebrar a vida que Deus nos deu. A Bíblia nos convida a agradecer por cada dia, contar nossos anos com sabedoria e alegrar-se na bondade do Senhor.
Agradecer pela vida
Este é o dia que o Senhor fez — alegremo-nos! Cada dia é presente de Deus, cada ano é prova da sua fidelidade.
ୱାରିନି ହାଙ୍ଗ୍ଦାକାୟ୍, ନି ୱାସ୍କିତ ଇନେସ୍, ହାର୍ ଆନାତା, ହେ ଲାକେ ସବୁ ବିସ୍ରେ ନିଦାଂ ହାର୍ ଆଏତ୍ ଆରି ଏନ୍ ବାଡୁଙ୍ଗ୍ ମାନାଟ୍, ଇଦାଂ ନା ପାର୍ତାନା ।
A obra de Deus em nós
Tu me teceste no ventre de minha mãe — maravilhosas são as tuas obras! Cada vida é obra-prima do Criador.
ଇନାକିଦେଂକି ଏନ୍ କ୍ରିସ୍ଟ ଜିସୁ ଲାହାଙ୍ଗ୍ ମେହାଆନି କାଜିଂ ଇସ୍ୱର୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଇମ୍ଣି ଉପ୍କାର୍, ହିତ୍ନ୍ନା ହେଦାଂ କାଜିଂ ଇସ୍ୱର୍ତିଂ ଜୁୱାର୍ ହିନାଙ୍ଗା,
Oração de bênção
O Senhor te abençoe e te guarde. Tu és toda formosa e em ti não há defeito. Deus cuida de cada detalhe da tua vida.
ବାପୁ ଆରି ମାନିନିକା ତା ହେନ୍ଦ୍ରା ଲାକେ; ଆରେ, ୱାନିକାଡ଼୍ ବିସ୍ରେ ହେଦେଲ୍ ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆଉତ୍ । ହେଦେଲ୍ ଗିଆନ୍ତ ଜାର୍ ୱେଇ ଜେନାତ୍; ତା ୱେନ୍ଦୁଲ୍ତ ଦୟାନି ବିଦି ମାନାତ୍ ।
ରଞ୍ଜ୍ନାକା ରାସିକା ଆନାକା ଆରି ହଲ୍ନାକା ବେକାର୍; ମତର୍ ଇମ୍ଣି କଗ୍ଲେ ନିତ୍ରେମାପ୍ରୁଙ୍ଗ୍ ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆନାତ୍, ହେଦେଲ୍ ୱାରିନିକା ଆନାତ୍ ।
ହେନ୍ତି ତେମୁଲ୍ ହଲ୍ନି ମୁକୁଟ୍, ହେଦାଂ ଦାର୍ମି ହାଜ଼଼ିତ ପାୟାନାତ୍ ।
ଆନ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଏଚେକ୍ ହଟ୍ ଏତୁ କିଦ୍ନାଙ୍ଗ୍, ହେଏଚେକ୍ ହଟ୍ ଆନ୍ ଇସ୍ୱର୍ତିଂ ଦନ୍ୟବାଦ୍ ହିଜ଼ି ମାନାଙ୍ଗ୍ ।
Sabedoria e alegria
Ensina-nos a contar os nossos dias. Deus encheu nosso cálice de alegria e o seu caminho mostra-se vida em plenitude.
"ଆପ୍ ନିତ୍ରେମାପ୍ରୁ ହେଦାଂ ରାକ୍ୟାକିନାପ୍; ଆପ୍ ମିଟ୍କିୱାଦାଂ ହେବେ ଏଜ଼ୁଙ୍ଗ୍ ତିର୍ନାସ୍; ଇନେର୍ ଇନେସ୍କି ହେୱାନ୍ତି ବୁଡା ଆଉତ୍, ଇଦାଂକାଜିଂ ଆପ୍ ୱେଡ଼ାନାଣା ହେଦାଂ ରାକ୍ୟା କିନାପ୍ ।
Proteção e fidelidade
O Senhor pelejará por vós. Fiel é o Senhor que vos guarda — Ele te protege de todo mal o tempo todo.
ମତର୍ ମାପ୍ରୁ ପାର୍ତି କିନାନ୍, ହେୱାନ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ତିର୍ କିଜ଼ି ସୟ୍ତାନ୍ତାଂ ରାକ୍ୟା କିଦ୍ନାନ୍ ।
ମତର୍ ଇସ୍ୱର୍ତି ଜୁୱାର୍ ଆଏତ୍, ହେୱାନ୍ ସବୁ ନାଜିଂ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଅଜ଼ି କ୍ରିସ୍ଟତାକେ ଜିତାନି ହାଜ଼ି କିତାନ୍ନା, ଆରେ ସବୁ ବାହାତ ତା ଗିଆନ୍ ଲାକେ ହୁଞ୍ଜ୍ନି ବାହା ମା ହୁଦାଂ ଚଚ୍ଚାତାନ୍ନା,
ଆନ୍ ହାର୍ଦି ହାଜ଼ିରିଜ଼ି ଜୁଜ୍ କିତାଂନା, ବାଚିକିତି ହାଜ଼ିନି ୱିସ୍ତି ପାତେକ୍ ହନ୍ତାଂନା, ଆନ୍ ପାର୍ତି ରାକ୍ୟା କିତାଂନା;
ଇନେର୍ ପାର୍ତି କିତାର୍, ହେୱାନ୍ ଦନ୍ୟ, ଇନାକିଦେଂକି ମାପ୍ରୁତାଂ ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଇନା ଇନାକା ୱେଚ୍ଚାନ୍ନା, ହେ ସବୁ କାମ୍ ଆନାତ୍ ।"