Aprender
Aprender é vocação do discípulo. Jesus disse: aprendei de mim. A Bíblia convida a aprender com humildade, perseverança e disposição — sentados aos pés do Mestre.
Aprender de Jesus
Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de mim. O Espírito Santo nos ensinará todas as coisas e nos recordará tudo.
Узмите јарам мој на себе, и научите се од мене; јер сам ја кротак и смеран у срцу, и наћи ћете покој душама својим. Јер је јарам мој благ, и бреме је моје лако.
Идите дакле и научите све народе крстећи их ва име Оца и Сина и Светог Духа, учећи их да све држе што сам вам заповедао; и ево ја сам с вама у све дане до свршетка века. Амин.
А утешитељ, Дух Свети, ког ће Отац послати у име моје, Он ће вас научити свему и напоменуће вам све што вам рекох.
Тада им одговори Исус и рече: Моја наука није моја, него Оног који ме је послао.
И ви помазање што примисте од Њега, у вама стоји, и не требујете да вас ко учи; него како вас то само помазање учи у свему, и истинито је, и није лаж, и као што вас научи останите у њему.
Ensino e sabedoria
O temor do Senhor é o princípio do saber. A disciplina do Senhor forma o caráter e abre caminhos de entendimento.
Почетак је мудрости страх Господњи;
луди презиру мудрост и наставу.
Сине мој, не одбацуј наставе Господње,
и немој да ти досади карање Његово.
Јер кога љуби Господ оног кара,
и као отац сина који му је мио.
Учим те путу мудрости,
водим те стазама правим.
Ко љуби наставу, љуби знање;
а ко мрзи на укор, остаје луд.
зато познај у срцу свом да те Господ Бог твој гаји као што човек гаји своје дете.
Comunidade de aprendizado
Ensinem e aconselhem-se mutuamente. A igreja é escola de Cristo — onde todos ensinam e todos aprendem juntos.
Реч Христова се богато усели међу вас, у свакој премудрости учећи и саветујући сами себе са псалмима и појањем и песмама духовним, у благодати певајући у срцима својим Господу.
Тога ради утешавајте један другог, и поправљајте сваки ближњег, као што и чините.
А сваки дан у цркви и по кућама не престајаху учити и проповедати јеванђеље о Исусу Христу.
како ништа корисно не изоставих да вам не кажем и да вас научим пред народом и по кућама,
што и научисте, и примисте и чусте, и видесте у мени, оно чините, и Бог мира биће с вама.
А ти говори шта пристоји здравој науци:
Ouvir e praticar
Ensina-me a fazer a tua vontade. Guia-me pela tua verdade. O verdadeiro aprendiz pratica o que ouviu do Mestre.
Научи ме Творити вољу Твоју,
јер си Ти Бог мој;
дух Твој благи нека ме води
по стази правој.
Покажи ми, Господе, путеве своје,
научи ме ходити стазама Твојим.
Упути ме истини својој, и научи ме;
јер си Ти Бог спасења мог,
Теби се надам сваки дан.
Добар је и праведан Господ;
тога ради показује грешницима пут.
Упућује кротке истини,
учи кротке ходити путем Његовим.
Уразумићу те, и показаћу ти пут којим да идеш;
саветоваћу те, око је моје на теби.
Душом својом жудим Тебе ноћу,
и духом својим што је у мени тражим Те јутром;
јер кад су судови Твоји на земљи,
уче се правди који живе у васиљеној.