Aprender
Aprender é vocação do discípulo. Jesus disse: aprendei de mim. A Bíblia convida a aprender com humildade, perseverança e disposição — sentados aos pés do Mestre.
Aprender de Jesus
Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de mim. O Espírito Santo nos ensinará todas as coisas e nos recordará tudo.
Take ye my yoke on you, and learn ye of me, for I am mild and meek in heart; and ye shall find rest to your souls.
For my yoke is soft [or sweet], and my charge is light [or easy].
Therefore go ye, and teach all folks, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost;
teaching them to keep all things, whatever things I have commanded to you; and lo! I am with you in all days, into the end of the world.
but that Holy Ghost, the Comfort-er, whom the Father shall send in my name, he shall teach you all things, and shall show, [or remember], to you all things, whatever things I shall say to you.
Jesus answered to them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
and that the anointing which ye received of him, dwell in you. And ye have not need, that any man teach you, but as his anointing teacheth you of all things, and it is true, and it is not leasing; and as he taught you, dwell ye in him.
Ensino e sabedoria
O temor do Senhor é o princípio do saber. A disciplina do Senhor forma o caráter e abre caminhos de entendimento.
The dread of the Lord is the beginning of wisdom; fools despise wisdom and teaching.
My son, cast thou not away the teaching of the Lord; and fail thou not, when thou art chastised of him.
For the Lord chastiseth him, whom he loveth; and as a father in the son he pleaseth him.
I shall show to thee the way of wisdom; and I shall lead thee by the paths of equity.
He that loveth chastising [or discipline], loveth knowing; but he that hateth blamings, is unwise.
that thou think in thine heart, for as a man teacheth his son, so thy Lord God hath taught thee,
Comunidade de aprendizado
Ensinem e aconselhem-se mutuamente. A igreja é escola de Cristo — onde todos ensinam e todos aprendem juntos.
The word of Christ dwell in you plenteously, in all wisdom; and teach and admonish yourselves in psalms, and hymns, and spiritual songs, in grace singing in your hearts to the Lord.
For which thing comfort ye together, and edify ye each other, as ye do.
But each day they ceased not in the temple, and about houses, to teach and preach Jesus Christ.
how I withdrew not [or nought] of profitable things to you, that I told not to you, and taught you openly, and by houses;
that also ye have learned, and taken, and heard, and seen in me. Do ye these things, and God of peace shall be with you.
But speak thou those things that beseem [or that become] wholesome teaching;
Ouvir e praticar
Ensina-me a fazer a tua vontade. Guia-me pela tua verdade. O verdadeiro aprendiz pratica o que ouviu do Mestre.
teach thou me to do thy will, for thou art my God. Thy good spirit shall lead me forth into a rightful [or right] land;
Lord, show thou thy ways to me; and teach thou me thy paths.
Dress thou me in thy truth, and teach thou me, for thou art God, my saviour; and I suffered thee all day.
The Lord is sweet and rightful; for this cause he shall give a law to men trespassing in the way.
He shall dress meek men in doom; he shall teach mild men his ways.
I shall give understanding to thee, and I shall teach thee; in this way in which thou shalt go, I shall make steadfast mine eyes on thee.
My soul shall desire thee in the night, but also with my spirit in mine entrails; from the morrowtide I shall wake to thee. When thou shalt make thy dooms in [the] earth, all dwellers of the world shall learn rightfulness [or rightwiseness].