Pular para o conteúdo
Publicidade

Benção

Por Bíblia Online

A bênção de Deus é promessa garantida para os que o temem. O Senhor abençoa, guarda, faz resplandecer o rosto sobre nós e nos dá a paz — presente eterno e imerecido.

A bênção sacerdotal

O Senhor te abençoe e te guarde. O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te dê a paz.

ವನಿಮನಆಶವದಿಿ ಡಲಿ; ವನರಸನನಮಖದಿಂಿಮನಿ ಿದಯವಿಡಲಿ; ವನಿಕಟಷವಿಾಂಿಯನಅನರಹಿಸಲಿ’ ೇ.

ವನಿಮನಆಶವದಿಿ ಡಲಿ; ವನರಸನನಮಖದಿಂಿಮನಿ ಿದಯವಿಡಲಿ; ವನಿಕಟಷವಿಾಂಿಯನಅನರಹಿಸಲಿ’ ೇ.

ವನತನಜನರಿಬಲವನಅನರಹಿವನು;

ಆತನತನರಜಮವನದಯಪಿವನು.

ನಮಕರತನಿತನ ಿಆತಮದೊಂಿಿರಲಿ. ಆಮ್.

ಕರತನಿತನ ಿಆತಮದೊಂಿಇರಲಿ.

Bênçãos prometidas

Provai e vede que o Senhor é bom. Deus é poderoso para suprir toda a vossa necessidade segundo as suas riquezas.

ವನಸರತಮನೆಂಅನಭವದಿಂಿಿಿಿ;

ಆತನನಆಶರಯಿಿೊಂಡವರಎಷಧನಯರು.

ವನಸರತಮನೆಂಅನಭವದಿಂಿಿಿಿ;

ಆತನನಆಶರಯಿಿೊಂಡವರಎಷಧನಯರು.

ನನವರಿಿಲಕ ತನರಭವದ ಐಶವರಯಕತಕಿರತಿೊಂರತಗಳನಿವನು.

ನನವರಿಿಲಕ ತನರಭವದ ಐಶವರಯಕತಕಿರತಿೊಂರತಗಳನಿವನು.

ಿಯಭರವನವನಿವಹಿಿದರೆ,

ಿಉದಶಗಳಸಫಲವವವು.

ಿಯಭರವನವನಿವಹಿಿದರೆ,

ಿಉದಶಗಳಸಫಲವವವು.

ವರ ಯವನಮರಿವವನಮವನಪಡವನು,

ವನಲಿ ಭರವಸವಿವವನಯವತನು.

ವನ ಆಶದವಯದಯಕವು,

ಅದಯಸನವನಿಸದು.

Fruieis do Senhor

Quão grande é a bondade que reservou para os que te temem! O Senhor é meu pastor e de nada terei falta.

ಸದಭಕತರಿಕರ ಇಟೊಂಿೂ,

ಆಶಿತರಿಕರ ಎಲಲರ ುಂಿಉಪಕರಗಳ

ಎಷಿಷವಿೆ.

ಸದಭಕತರಿಕರ ಇಟೊಂಿೂ,

ಆಶಿತರಿಕರ ಎಲಲರ ುಂಿಉಪಕರಗಳ

ಎಷಿಷವಿೆ.

ಭಕತರೆಂಿಗಳಿಒಳಬನವನ

ವನನನಗಬನು; ರತಪಡು.

ಆತನಹಸಿವಲಗಳಲಿ ನನನನಿೆ;

ಿಾಂಿಕರವಗಳ ಬಳಿಬರಮೆ.

ಭಕತರೆಂಿಗಳಿಒಳಬನವನ

ವನನನಗಬನು; ರತಪಡು.

ಆತನಹಸಿವಲಗಳಲಿ ನನನನಿೆ;

ಿಾಂಿಕರವಗಳ ಬಳಿಬರಮೆ.

ಜಯವವನಿಂದಲು.

ವನೇ, ಿಆಶದವಿಜನರ ಇರಲಿ. ಾ.

ಆತನ ಕಟಟಳಗಳನೊಂು,

ಣಹದಯದಿಂಆತನನವವರಯವತರು.

ಅರಸನ ಜಯಕಿ ಿ

ಇಕಕಟಿನಲಿ ವನಿಥನಯನಳಲಿ;

ಬನ ವರ ಮವಿನನಉದಡಲಿ.

ಆತನತನಪರಿಿಸದಿಂಿನಗಸಹಯಮಡಲಿ;

ಿಿಂಿನಗಆಧದಯಪಿಸಲಿ.

ಸಮರಿಿಯಗಳಆತನ ನಪಿಬರಲಿ;

ಿಸರಾಂಗಹಮಗಳಆತನಿಿಗಲಿ.

ಆತನಿಇಷಥವನರವಿಸಲಿ;

ಿಎಲಕಲಪಗಳನಸಫಲಮಡಲಿ.

ಆತನಿಇಷಥವನರವಿಸಲಿ;

ಿಎಲಕಲಪಗಳನಸಫಲಮಡಲಿ.

Obediência e bênção

Se obedecerdes, todas estas bênçãos virão sobre vós. Trazei todos os dízimos e provarei que vos abrirei janelas do céu.

ಿಯತಿಂಿಆಶದಗಳ

ಿವರವನ ತನರದಿಂಿ, ಈಗ ಿಮಗಿಆತನ ಆಜಗಳನಅನಸರಿಿ ನಡದರೆ, ಆತನಿಿಎಲಜನಾಂಗಗಳಿಿಂತಲಿಮನಉನನತಸಿಿತರವನು.

ಈಗ ಿಮಗಿರಕಿವರವನನಿಿ, ಆತನಿಗದಲಿ ನಡು, ಆತನ ಆಜಿಿ ಿಯಮಗಳನಅನಸರಿಿದರಬದಿೊಂಿಿ; ಮತನಮಿದಕಶದಲಿ ಿವರವನಿಮನಅಭಿಿಪಡಿವನು.

ಈಗ ಿಮಗಿರಕಿವರವನನಿಿ, ಆತನಿಗದಲಿ ನಡು, ಆತನ ಆಜಿಿ ಿಯಮಗಳನಅನಸರಿಿದರಬದಿೊಂಿಿ; ಮತನಮಿದಕಶದಲಿ ಿವರವನಿಮನಅಭಿಿಪಡಿವನು.

ನನಆಲಯವಆಹರದ ರತಿಲದದಶಮಾಂಶವನಗಲರಕೊಂಬನಿಿ; ಪರಲಕದ ರಗಳನಿಮಲಿ ಥಳಹಿಿಯಲಗದಷವರಗಳನಿಇಲಲವವನನನನನಪರಿಿಿ.

ನನಆಲಯವಆಹರದ ರತಿಲದದಶಮಾಂಶವನಗಲರಕೊಂಬನಿಿ; ಪರಲಕದ ರಗಳನಿಮಲಿ ಥಳಹಿಿಯಲಗದಷವರಗಳನಿಇಲಲವವನನನನನಪರಿಿಿ.

ಿವರವನಬನನಆರಿಸಬು. ಆಗ ಆತನಿಅನನಪನಗಳನಆಶವದಿವನು. ಿಮಲಿಿಯನವನು.

ಿವರವನಬನನಆರಿಸಬು. ಆಗ ಆತನಿಅನನಪನಗಳನಆಶವದಿವನು. ಿಮಲಿಿಯನವನು.

ಇವರಿಒಳಯದಗಲಿ, ಿಿರಲಿ ಿಿಷಯದಲಿ ಿಿಆಲಚನಗಳನಬಲು; ಅವಅಹಿತದ ಚನಗಳಲ, ಿತದ ಚನಗಳೇ.

ಇವರಿಒಳಯದಗಲಿ, ಿಿರಲಿ ಿಿಷಯದಲಿ ಿಿಆಲಚನಗಳನಬಲು; ಅವಅಹಿತದ ಚನಗಳಲ, ಿತದ ಚನಗಳೇ.

ವನಲಿ ಿಿಿೋ, ಿವನಭರವಸಿಅವರಧನಯರು.

ವರಿಯಲಿ ಡಲಪಟದಡದಲಿ ತನಗಳನಹರಡಿ, ಧಗಭಯಪಡದೆ,

ಹಸಯನಿಿಾ, ಮದ ವರಷದಲಿಿಿಂಿ ಸದಫಲಕಇರಮರಕಅವರಸಮನವಿವರು."

ವನಲಿ ಿಿಿೋ, ಿವನಭರವಸಿಅವರಧನಯರು.

ವರಿಯಲಿ ಡಲಪಟದಡದಲಿ ತನಗಳನಹರಡಿ, ಧಗಭಯಪಡದೆ,

ಹಸಯನಿಿಾ, ಮದ ವರಷದಲಿಿಿಂಿ ಸದಫಲಕಇರಮರಕಅವರಸಮನವಿವರು."

Frutos do Espírito

O fruto do Espírito é amor, alegria, paz. Bem-aventurados os pacificadores. A bênção flui da vida no Espírito.

ಆದರವರಮನಿಂಫಲವದರೆ, ಿ, , ಸಮ, ಘಶಾಂಿ, ದಯೆ, ಪರಪಕ, ಿೆ, , ಶಮದಮಥವಗಳೇ. ಇವಗಳಿಿಧವಿ ಧರಮಶರವಇಲ.

ಆದರವರಮನಿಂಫಲವದರೆ, ಿ, , ಸಮ, ಘಶಾಂಿ, ದಯೆ, ಪರಪಕ, ಿೆ, , ಶಮದಮಥವಗಳೇ. ಇವಗಳಿಿಧವಿ ಧರಮಶರವಇಲ.

ಿಹಸಿಿದವರಧನಯರು; ಅವರತರವರು.

ಾಂಿಿ ರಮಿವವರಧನಯರು; ಅವರವರ ಮಕಕಳಿಿವರು.

ಅವನ ಯಜಮನನಅವನಿೆ, ಭಲಾ, ಿಗಸತನಒಳವಕನೇ; ವಲಲಸದಲಿ ಿಕನಿಿ; ಲಸದಲಿ ಿನನಇಡೆ; ಿಒಡಯನ ಷದಲಿ ು’ ದನು.

"ವವರಿಮಗದರೆ, ಿಿಗಳನಿಿಿ; ಿಮನಹಗವವರಿಉಪಕರಮಿಿ; ಿಮನಶಪಿವವರನಆಶವದಿಿಿ; ಿಮನಿಂಿವವರಿಿ ಿಿಿ.

"ವವರಿಮಗದರೆ, ಿಿಗಳನಿಿಿ; ಿಮನಹಗವವರಿಉಪಕರಮಿಿ; ಿಮನಶಪಿವವರನಆಶವದಿಿಿ; ಿಮನಿಂಿವವರಿಿ ಿಿಿ.

ಒಳಯವನತನದಯವೆಂಒಳಕಸದಳಗಿಿಂಒಳಯದನತರೆ; ಟವನಟಬಕಸದಳಗಿಿಂಟದದನತರೆ; ದಯದಲಿ ುಂಿಿಂರಡು.

Abençoar e ser abençoado

Abençoai os que vos perseguem. Não retornem mal por mal, mas bênção por maldição — pois para isso fostes chamados.

ಿಮನಿಂಿವವರಿಆಶಿಿ; ಶಪಿಸದಆಶವದಿಿಿ.

ಅಪಕರಕಅಪಕರವನು, ಿಂಿಂಯನಡದಆಶವದಿಿಿ. ಇದಕಿ ವರಿಮನಕರಿನಲಾ. ದರಆಶದವನಯವಿ ೊಂಿಿ.

ಅಪಕರಕಅಪಕರವನು, ಿಂಿಂಯನಡದಆಶವದಿಿಿ. ಇದಕಿ ವರಿಮನಕರಿನಲಾ. ದರಆಶದವನಯವಿ ೊಂಿಿ.

ಆದದರಿಂಉಪವಸಮಿ ವರನಿಸಲಆತನನಮಗರಸನನನದನು.

Seja o primeiro