Bom ânimo

33 These things I have spoken to you that in me you may have shalom. In the Olam Hazeh you have tribulation; but have lev same’ach. I have conquered the Olam Hazeh.

9 Have not I commanded thee? Chazak! And be of good courage; be not afraid, neither be thou dismayed; for Hashem Eloheicha is with thee everywhere thou goest.

25 And Yehoshua said unto them, Fear not, nor be discouraged, be strong and of good courage; for thus shall Hashem do to all your enemies against whom ye fight.

10 Fear thou not; for I am with thee;

be not dismayed; for I am Eloheicha;

I will strengthen thee; indeed, I will help thee;

indeed, I will uphold thee with My yamin tzedek.

7 For Hashem did not bestow upon us a ruach of pachad (terror), but of gevurah (miraculous power) and of ahavah (love) and of sound havchanah (judgment).

13 I can do all things in the One giving me ko’ach.

24 O love Hashem, all ye His Chasidim;

for Hashem preserveth the emunim (the faithful ones),

but He pays back in full the oseh ga’avah (the one acting in pride, haughtily).

3 In the day when I called out, Thou answeredst me,

and madest me bold with oz (strength) in my nefesh.

1 (Of Dovid)

Hashem is my ohr and Yishi (my Salvation);

whom shall I fear?

Hashem is the ma’oz (stronghold) of my life;

of whom shall I be afraid?

27 And immediately Rebbe, Melech HaMoshiach spoke to them, saying, Chazak! Ani Hu.* (I am he) Do not be afraid.

50 For everyone saw him. And ofen ort he spoke with them, and they were filled with pachad (terror). Moshiach says to them, Chazak! (Be strong!) Ani hu. (I am He). Do not be afraid.

48 And he said to her, Biti (my daughter), your emunah brought your refuah. L’chi l’shalom (Go in shalom).

6 Therefore we always have bitachon since we have da’as that being at home in the basar, we are away from home in Adoneinu.*

10 And on the three and twentieth day of the seventh month he sent HaAm away into their ohalim joyful and tovei lev for the goodness that Hashem had showed unto Dovid, and to Sh’lomo, and to Yisroel His Am.

7 Chizku (be strong) and courageous, be not afraid nor dismayed because of the melech Assyria, nor because of all the vast army that is with him, for there be more with us than with him.

10 If thou faint in the yom tzarah,

thy strength is small.

25 Therefore have lev same’ach, Anashim. For I have emunah in Hashem that it will be exactly as he has told me.

6 Being convinced of this: that He who began a pe’ulah hatovah* (good work) in you, will bring that mitzvoh to completion* by Yom Hashem, the Yom Adoneinu, Moshiach Yehoshua.*

6 In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have to suffer in various masot (trials, temptations),*

39 But the Teshu’at Tzaddikim is of Hashem;

He is their ma’oz (stronghold, refuge) in the time of tzoros.

11 For I am longing to see you, that I may impart to you some mattanah ruchanit (spiritual gift) for the tachlis (purpose) of imparting chizzuk (strengthening, encouragement) to you and be mechazek (be strengthened spiritually); 12 Or rather, so that there may be mutual chizzuk (strengthening, encouragement) among you through each otherʼs emunah (faith), both yours and mine.

16 Therefore we are undaunted and do not lose chozek (strength). For, indeed, even if our outward man is becoming old and atrophied, yet our inward man is yom yom being renewed.*

11 Therefore, give chozek (strength) and encouragement, building up one another, as indeed you are doing.

7 For this reason, Achim b’Moshiach, in all our tzoros and redifah, we received chozek because of you through your emunah.

16 And the people answered and said, Chalilah lanu (far be it from us) that we should forsake Hashem, to serve elohim acharim; 17 For Hashem Eloheinu, He it is that brought us up and Avoteinu out of Eretz Mitzrayim, from the bais avadim, and which did those haotot hagedolot in our sight, and was shomer over us in kol HaDerech in which we went, and among Kol HaAmim through whom we passed;

11 For I know the machshavot (thoughts, plans) that I think toward you, saith Hashem, machshavot shalom, and not of ra’ah, to give you an acharit (future) and a tikvah (hope).