Bom dia
Cada manhã é presente de Deus. As misericórdias do Senhor se renovam cada dia. A Bíblia convida a começar o dia com louvor, oração e gratidão ao Criador.
Manhã com Deus
De manhã te apresentarei a minha oração. Pela manhã ouvirás a minha voz — eu te busco ao despertar.
Doamne, auzi-mi glasul dimineața!
Dimineața, eu îmi îndrept rugăciunea spre Tine și aștept.
Doamne, eu Îți cer ajutorul
și dimineața rugăciunea mea se înalță la Tine.
Trezește-te, suflete! Treziți-vă, alăută și harpă!
Mă voi trezi în zori de zi.
Dar eu voi cânta puterea Ta;
dis-de-dimineață, voi lăuda bunătatea Ta.
Căci Tu ești un turn de scăpare pentru mine,
un loc de adăpost în ziua necazului meu.
Dar eu voi cânta puterea Ta;
dis-de-dimineață, voi lăuda bunătatea Ta.
Căci Tu ești un turn de scăpare pentru mine,
un loc de adăpost în ziua necazului meu.
O, Tăria mea! Pe Tine Te voi lăuda,
căci Dumnezeu, Dumnezeul meu cel prea bun, este turnul meu de scăpare.
Fă-mă să aud dis-de-dimineață bunătatea Ta,
căci mă încred în Tine.
Arată-mi calea pe care trebuie să umblu,
căci la Tine îmi înalț sufletul.
Dar eu, în nevinovăția mea, voi vedea Fața Ta:
cum mă voi trezi, mă voi sătura de chipul Tău.
Misericórdias renovadas
As misericórdias do Senhor se renovam cada manhã. Este é o dia que o Senhor fez — alegremo-nos e nos regozijemos nele.
Bunătățile Domnului nu s-au sfârșit, îndurările Lui nu sunt la capăt,
ci se înnoiesc în fiecare dimineață. Și credincioșia Ta este atât de mare!
„Domnul este partea mea de moștenire", zice sufletul meu, „de aceea nădăjduiesc în El."
Bunătățile Domnului nu s-au sfârșit, îndurările Lui nu sunt la capăt,
ci se înnoiesc în fiecare dimineață. Și credincioșia Ta este atât de mare!
Aceasta este ziua pe care a făcut-o Domnul:
să ne bucurăm și să ne veselim în ea!
Cântați Domnului, voi, cei iubiți de El,
măriți prin laudele voastre Numele Lui cel sfânt!
Căci mânia Lui ține numai o clipă,
dar îndurarea Lui ține toată viața:
seara vine plânsul,
iar dimineața, veselia.
Căci mânia Lui ține numai o clipă,
dar îndurarea Lui ține toată viața:
seara vine plânsul,
iar dimineața, veselia.
Cei ce locuiesc la marginile lumii se înspăimântă de minunile Tale.
Tu umpli de veselie răsăritul și apusul îndepărtat.
Satură-ne în fiecare dimineață de bunătatea Ta
și toată viața noastră ne vom bucura și ne vom veseli!
Louvor matinal
Saciai-nos de manhã com a tua benignidade. Todo dia te louvarei e celebrarei o teu nome para sempre.
Te voi înălța, Dumnezeule, Împăratul meu,
și voi binecuvânta Numele Tău în veci de veci!
În fiecare zi Te voi binecuvânta
și voi lăuda Numele Tău în veci de veci!
Frumos este să lăudăm pe Domnul
și să mărim Numele Tău, Preaînalte,
să vestim dimineața bunătatea Ta
și noaptea credincioșia Ta,
Cântați Domnului o cântare nouă!
Cântați Domnului, toți locuitorii pământului!
Cântați Domnului, binecuvântați Numele Lui,
vestiți din zi în zi mântuirea Lui!
Povestiți printre neamuri slava Lui,
printre toate popoarele minunile Lui!
Cât de mult iubesc Legea Ta!
Toată ziua mă gândesc la ea.
Ziua, Domnul îmi dădea îndurarea Lui,
iar noaptea, cântam laudele Lui
și înălțam o rugăciune Dumnezeului vieții mele.
Doamne, ai milă de noi! Noi nădăjduim în Tine. Fii ajutorul nostru în fiecare dimineață și izbăvirea noastră la vreme de nevoie!
„Domnul Dumnezeu Mi-a dat o limbă iscusită, ca să știu să înviorez cu vorba pe cel doborât de întristare. El Îmi trezește în fiecare dimineață, El Îmi trezește urechea, să ascult cum ascultă niște ucenici.
Graça para o novo dia
O Senhor te abençoe e te guarde. Cada novo dia é oportunidade de viver sob a graça do Deus que nos ama.
«Domnul să te binecuvânteze și să te păzească! Domnul să facă să lumineze Fața Lui peste tine și să Se îndure de tine! Domnul să-Și înalțe Fața peste tine și să-ți dea pacea!»
Dimineața seamănă-ți sămânța și până seara nu lăsa mâna să ți se odihnească, fiindcă nu știi ce va izbuti: aceasta sau aceea sau dacă amândouă sunt deopotrivă de bune.
Ea se scoală când este încă noapte
și dă hrană casei sale
și împarte lucrul de peste zi slujnicelor sale.
Nu iubi somnul, căci vei ajunge sărac;
deschide ochii și te vei sătura de pâine!
Dumnezeu a văzut că lumina era bună și Dumnezeu a despărțit lumina de întuneric. Dumnezeu a numit lumina zi, iar întunericul l-a numit noapte. Astfel, a fost o seară și apoi a fost o dimineață: aceasta a fost ziua întâi.
Și avem cuvântul prorociei făcut și mai tare, la care bine faceți că luați aminte, ca la o lumină care strălucește într-un loc întunecos, până se va crăpa de ziuă și va răsări luceafărul de dimineață în inimile voastre.
care a murit pentru noi, pentru ca, fie că veghem, fie că dormim, să trăim împreună cu El.