Casa de Deus
A casa de Deus é lugar de adoração, refúgio e encontro com o Sagrado. A Bíblia exalta o tabernáculo, o templo e a igreja como morada do Altíssimo entre seu povo.
A presença de Deus
Quão amáveis são os teus tabernáculos! Uma coisa pedi ao Senhor: habitar na casa do Senhor todos os dias da minha vida.
Taani hara bessan mukulu gallas daanape,
ne dabaaban issi gallas de7eysi taw lo77o.
Iitata dunkaaniyan daanape,
Xoossa keetha penge naagoy taw lo77o.
Ta Godaa issiba oychas;
hessika, ta de7o laytha ubban
Godaa keethan de7anaasa;
Godaa lo77otetha be7anaasanne
iya keethan iya koyanaasa.
Ne dooridaysatinne ne dabaaban daana mela
neeko shiishida asi anjetidaysa.
Nuuni ne son, ne geeshsha dunkaaniyan
de7iya lo77oban kalloos.
Enti tana, "Ane Xoossa keethi boos" yaagin,
tana ufaysis.
Ne keehatethaynne ne maarotethay
ta de7o laytha ubban tana kaallana;
taani Godaa keethan merinaw daana.
Shin taani Xoossaa keethan aaciya shamaho mela;
iya siiquwan taani merinaw ammanetayis.
Taani ne keethas mishetiya mishay
tana tamada xuuggees;
nena cayiya cashshay ta bolla wodhis.
O templo
Minha casa será chamada casa de oração. O zelo da tua casa me consumiu. O verdadeiro templo é o corpo do cristão.
Yesuusi Xoossa Keethi gelidi, yan bayzeysatanne shammeyisata ubbaa kare goodis. Miishe laammeyisata xarpheezatanne holleta bayziya oydeta shiri yeggis. Ika entako, "Xoossaa qaalan, ‘Ta keethay Xoossaa woossiya keethi geetetana’ geetetidi xaafetis. Shin hinte pangati qosetiya gongolo oothideta" yaagis.
Ayhudeti bonchiya Paasika Ba7aale gallasay matatin Yesuusi Yerusalaame bis. Bidi xoossa keethan boorata, miizata, dorsatanne holleta bayzeysatanne banta oydiyan uttidi miishe laammeyisata demmis. I xurqafe dooqidi asaa ubbaa enta mehetara Xoossa Keethafe gooddidi kare kessis. Miishe laammeyisata xarpheezataka aathi yeggidi enta miishiya laallis. Holle bayzeyisata, "Ha holleta haysafe kessite; ta Aawa keetha giya oothopite" yaagis.
Iya tamaareti Geeshsha Maxaafan, "Taani ne keethas mishetiya mishay tana tamada xuuggees" geetetidi xaafetidaysa akeekidosona.
Hinte asatethay, Xoossay hintew immida hintenan de7iya Geeshsha Ayyaana keethi gideysa ereketii? Hinte hintebaa gideketa.
Shin taani boonna gam7iko, Xoossaa Keethan asay waanidi daanaw bessiyako erana mela haysa new xaafayis. De7o Xoossaa keethay tumatethaas tuussinne baaso.
Shin Kiristoosi xoossa keethan na7ada ammanetidaysa. Nuuni ekana gidi naagiya ufaysaa minthidi naagiko Xoossaa keethi gidoos.
"Nu aawatas mela biittan marka dunkaaney de7ees. Iyaka Xoossay Muse kiittidaysadanne iya bessidaysada oothis. Qassi nu aawati he dunkaaniya banta aawatape ekidi Xoossay kase goodida Ayhude gidonna asaa biitta oykida wode Iyyasura yaa ekidi gelidosona. He dunkaaney Dawita wode gakanawuka he bessan de7is. Dawiti Xoossan sabetis. Qassi Yayqooba Goday de7ana keethaa keexanaw Xoossaa woossis. Shin iyaw keethaa keexiday Solomone.
"Hanoshin, Ubbaafe Bolla Xoossay asi keexida keethan deenna. Nabey gidaysa mela,
" ‘Saloy ta araata,
sa7ika ta tohoy yedhiyaso.
Yaatin, taw hinte ay mela keethi keexanee?
Woyko taani shempiya bessi awunee? Ha ubbaa ta kushen oothabikina?’ yaagees Goday.
Goday yaagees;
Saloy ta araata,
sa7i ta tohoy yedhiya besse.
Yaatin hinte taw keexiya keethay,
ay mela keethee?
Ta shempana bessay awusee?
Haysa ubbaa ta kushey oothis;
entika hanidosona.
Shin taani bana ziqi oothiya uraa,
ba ayyaanan meqida uraanne
ta qaalan kokoriya ura xeellana.
Yayqoobi dhiskofe barkidi, "Ta erabikefe attishin, tuma Goday ha bessan de7ees" yaagis. I babidi, "Ha bessay waani yashshi! Ha bessay Xoossa keethife attishin, haraso gidenna. Haysi salo penge" yaagis.