Pular para o conteúdo
Publicidade

Casamento

Por Bíblia Online

O casamento é aliança sagrada instituída por Deus. Ele une marido e mulher em uma só carne — pacto de amor, fidelidade e companheirismo que reflete o amor de Cristo pela Igreja.

Fundamento divino

Não é bom que o homem esteja só. Deus criou o casamento como aliança de companheirismo, amor e fecundidade.

Fidelidade conjugal

O que Deus ajuntou não separe o homem. O casamento deve ser honrado e o leito matrimonial preservado sem impureza.

অতসতযগৎৱং, ঈশৱরযচসমযযত, মনতদি|

রত, রথমমঈশৱরনরৎৱৎৱমনসসর, তসকথিতৱ্,

ৱপিতরপরিযজৱপতআসকযতে, জনভৱিযতঃ, িতদি পঠিতম্?

অতসতযগৎৱং, ঈশৱরযচসমযযত, মনতদি|

ৱপিতরপরিযজৱপতআসকযতে, জনভৱিযতঃ, িতদি পঠিতম্?

অতসতযগৎৱং, ঈশৱরযচসমযযত, মনতদি|

উকতমে, যদি কশিিজজাং পরিযকইচছতি, তরি তসগপতদদু|

িৱহহরি, যভিরদযদি কশিিজজাং পরিযজতি, তরি াং যভিরযতি; যশাং যকাং িিৱহতি, ি যভিচরতি|

অপরৎৱযভিচর, যদতদৱচনৱকনলকথিতম, তদতৱনঃ;

িৱহৱদি, যদি কশিমতচন িপশযতি, তরি মনসতদযভিচরিতৱ্|

ঊচুঃ গপতিুং ৱপতীং যকঽনমনযতে|

তদুঃ রত, মনসাং িিশমিমমঅলিখৎ|

িঈশৱরনরুংসসর|

"ততরণিতরতরঞযকৱজআসকভৱিযতি,

একভৱিযতঃ| " তসতৎকলমরভএকৌ|

অতরণঈশৱরযদযজযৎ ি নরসতনিজয|

িযদি ৱপতিং িৎৱযপুংিিভৱতি তরি ি যভিিভৱতি|

িসরাং সমসমিতৱযসতদযশযিঃ িিরদিৱরদণডযিযনে|

িসরাং সমসমিতৱযসতদযশযিঃ িিরদিৱরদণডযিযনে|

িসরাং সমসমিতৱযসতদযশযিঃ িিরদিৱরদণডযিযনে|

Amor como Cristo

Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a igreja. O amor conjugal reflete o evangelho em ação.

অপরঞাঃ, ইৱ ৱসৱযিৎসযধং|

ঽপি সমিতৱতসাঃ ৱপযকতৱযতজলমজজনাং পরিৱযি

অপরঞাঃ, ইৱ ৱসৱযিৎসযধং|

ঽপি সমিতৱতসাঃ ৱপযকতৱযতজলমজজনাং পরিৱযি

অপরিলকৱলিিাং পৱিাং িকলঙাং সমিিং জসিীং ৎৱৱহসসমরপযিিলষিতৱ্|

অপরঞাঃ, ইৱ ৱসৱযিৎসযধং|

ঽপি সমিতৱতসাঃ ৱপযকতৱযতজলমজজনাং পরিৱযি

অপরিলকৱলিিাং পৱিাং িকলঙাং সমিিং জসিীং ৎৱৱহসসমরপযিিলষিতৱ্|

তসৱতনৱৎ ৱযিি মকরণষসিং, ৱযিি িযতমপিযতে|

ঽপি কদি ৱকাং তনঋতিতৱিসরাং িরতি ণনি | ঽপি সমিিং রতি তদকরি,

যতৱযতসশররসি াংি ভৱঃ|

তসৱতনৱৎ ৱযিি মকরণষসিং, ৱযিি িযতমপিযতে|

তসৱতনৱৎ ৱযিি মকরণষসিং, ৱযিি িযতমপিযতে|

ঽপি কদি ৱকাং তনঋতিতৱিসরাং িরতি ণনি | ঽপি সমিিং রতি তদকরি,

যতৱযতসশররসি াংি ভৱঃ|

িঃ, যথরভতথৱসৱসিৱশঙগতভৱত|

যতযদৱৎ সমিশররসভৱতি তদৱৎ িা|

অতসমিি যদৱৎ টসৱশতদৱদিিরপি ৱসৱসিৱশতকরতৱা|

িঃ, যথরভতথৱসৱসিৱশঙগতভৱত|

যতযদৱৎ সমিশররসভৱতি তদৱৎ িা|

িঃ, যথরভতথৱসৱসিৱশঙগতভৱত|

যতযদৱৎ সমিশররসভৱতি তদৱৎ িা|

অতসমিি যদৱৎ টসৱশতদৱদিিরপি ৱসৱসিৱশতকরতৱা|

অপরঞাঃ, ইৱ ৱসৱযিৎসযধং|

ঽপি সমিতৱতসাঃ ৱপযকতৱযতজলমজজনাং পরিৱযি

অপরিলকৱলিিাং পৱিাং িকলঙাং সমিিং জসিীং ৎৱৱহসসমরপযিিলষিতৱ্|

তসৱতনৱৎ ৱযিি মকরণষসিং, ৱযিি িযতমপিযতে|

ঽপি কদি ৱকাং তনঋতিতৱিসরাং িরতি ণনি | ঽপি সমিিং রতি তদকরি,

যতৱযতসশররসি াংি ভৱঃ|

এতদরনৱৱমিতরোै পরিযজৱভআসযতি জনভৱিযতঃ|

এতনিঢৱতরমযটসমিঅধি তদউচযতে|

অতএৱ কমএকজন আতমৱৎ ৱযিি যতাং ি িসমদরুং যততাং|

এতদরনৱৱমিতরোै পরিযজৱভআসযতি জনভৱিযতঃ|

অতএৱ কমএকজন আতমৱৎ ৱযিি যতাং ি িসমদরুং যততাং|

অতএৱ কমএকজন আতমৱৎ ৱযিি যতাং ি িসমদরুং যততাং|

িগমনসরৱৱিচকিভশউচরণমপি মধভৱতু, এতদপৱিরলউচিং|

Submissão e respeito

Mulheres, sujeitem-se aos próprios maridos. Maridos, convivam com as esposas com conhecimento e honra.

িঃ, িাং ৱশভৱত যতসতদরভৱচতে|

িঃ, যধাঃ রতি পরং|

িষতিিজনকমবনধনবদভৱত|

যসাঃ তযযমএকসিশরসমঅভৱত ৱরি মনাংযধিিঠতযঞতজভৱত|

টসসরৱৱিধজসমণরমদনতরিৱমতু, যঞৈঃ রমিকসঙতনপরসপরমআদিশত রবধযত , অনতৎৱরভউদিৱমনি যত |

করমণযদযৎ তৎ সররভিতরমঈশৱরধনৱদত |

িষতিিজনকমবনধনবদভৱত|

অতগমনমঅশিিৎসিিৱপভশি াिথৱপষসি ি িহনযনাং|

াঃ, নতবলতরভজনিিিঃ সহৱ, একসৱনৱরসসহভিযতসমদরিতরত থনাং জনিযতে|

াঃ, নতবলতরভজনিিিঃ সহৱ, একসৱনৱরসসহভিযতসমদরিতরত থনাং জনিযতে|

Pureza no casamento

Não adulterarás. A impureza sexual destrói alianças e famílias. Deus chama à santidade no matrimônio.

িযভিরভযএককসুংৱকযভভৱততদৱদএককসিঽপি ৱকযভরভৱতু|

ভরযদযদিতরণতদিযতাং তদৱদভরঽপি যযিতরণিযতাং|

াঃ ৱদৱৎৱি ভর, তদৱদভররপি ৱদৱৎৱি এৱ|

ভরযদযদিতরণতদিযতাং তদৱদভরঽপি যযিতরণিযতাং|

াঃ ৱদৱৎৱি ভর, তদৱদভররপি ৱদৱৎৱি এৱ|

উপষণপথনযোঃ ৱনথমএকমনরণাং িযৎকৱদথকিি ভৱতি তদনিমনমধভৱতু, ততপরমইনিঅধশযতযদপরাং নযতদরনরকতিলত|

ভরযদযদিতরণতদিযতাং তদৱদভরঽপি যযিতরণিযতাং|

াঃ ৱদৱৎৱি ভর, তদৱদভররপি ৱদৱৎৱি এৱ|

উপষণপথনযোঃ ৱনথমএকমনরণাং িযৎকৱদথকিি ভৱতি তদনিমনমধভৱতু, ততপরমইনিঅধশযতযদপরাং নযতদরনরকতিলত|

অপরমঅকতৱিিধৱরতি মমতনিদনমমমৱসিি ভদা;

িযদি িিি িযনুং শকযনতরি িিযতাং যতমদহনঢৎৱভদং|

তৱিমযনহি রভতদআজযনে|

ভরথকভৱতু| যদি থগতরি িিিঠতযপতিসনদধভরি াং যজতু|

যতঽৱিভরযযপৱিঃ, তদৱদৱিিভরপৱিা; কমপতযশযভৱিযনিৱধি পৱিি সনি|

িযনিিভৱি মম া| অকতৱিজনযথরভুং পরিষযতথরভুং িতযতি,

িতৱিজনযথাং পরিষযতথিতযতি|

তদৱদঊঢযিঽনিিযতে| যথযমনসোঃ পৱিভৱতথরভুং িতযতি যথভরপরিষযতথিতযতি|

ৱৎকপতি ৱতি ৱদযৱসথযিবদিঠতি িপতমহিাং গতযমভিলষতি সহ তসিভৱিুং শকি, িতৎ ৱলরভভকাং মধে|

অপরঞি াং রতি যৎ পতরমলি তসতরমতৎ, িঽসপরশনমনজসৱরং;

িযভিরভযএককসুংৱকযভভৱততদৱদএককসিঽপি ৱকযভরভৱতু|

নৱযনি কলি ৱতি ৱপসমিশনি িযভিিৱৱিরহসিকলমষিযতে|

ি ৱপূংি ি মদনিতসৱরলবধসপৱিরসমনমনিি যঞাং িিতদি যতে?

অতৱপমনঈশৱরিঃ যতাং যত ঈশৱর এৱ তযোঃ ী|

উদরভকি ভকযশদরং, িভকদরঈশৱরশযিে; অপরযভিিরভৱরভ|

যশৱররভিতৱৱশকনপপযিযতি|

ঈশৱরসঽনযকিাং মধিতদিং ? ৱঞযধং, যভিিিরদিাঃ ৱদিুংনকিণসতসকর

িমদযপিদকউপদিঈশৱরসযভিভৱিযনি|

িরসহিিি , িষমঅশঠিগরৱঞ|

অপরতৎ ৎসিচরতি, আতমচাং সহসযতি পরিিতযতি,

অধরযতি সতএৱ সনযতি|

তৎ সরিিষতসরৱতিৱসিি সরৱতভদরতষতসরসহত|

টসিং িঃ? িং মৎকহতঃ? লসিং মজিাঃ?

িপগিমধঽনঽপি মযমজিইতি রহমঈশৱরধনৱদি|

এতমম নৱমযমজিইতি ৱকুং ি শকযতে|

অপরিনসপরিজনমযমজিতদনকশিযনমযমজিতসতদহি|

মজজনিিদসরচথম; ঽপি পটতযমযরচিতৱঃ, যতসতথরচিটসুঃ ফলহভৱিযতি|

অপরমধযভিিযতযভিরসযদৱপজকাং মধঽপি ততিযতফলতকমজনিগমনইতি সরৱতা|

তথদরপধআধে, তৎ করযথমনমধিযততথি িযতিএতৎ?

Sabedoria conjugal

Acha esposa, acha o bem. Bebe água da tua própria cisterna. A fidelidade conjugal é fonte de bênção permanente.

Bíblia e casamento

Deus abomina o divórcio. A aliança matrimonial é reflexo da aliança de Deus com seu povo — sagrada e eterna.

অপরমঅপরতযযিিঃ যমএকযবদ, যসধরধরমযোঃ সমবনঽসি? িিসররভলনি?

ঈশৱরসযমঅভিযদপৱিরতভৱ, যভিিঠত|

কমএকজনৱকপৱিযঞরকষতু,

িনজঈশৱরননি ইৱ তৎ িষসকরু|

অপরকমপি রতযনিটসফলমঅনিি যনিতদরৱধভৱত, িপরসপরসরনৱাংরতি িিিভৱত|

ুংমনযৱিিিশপথকসরাং িা,

অতঽধযকিিকসিভরপরিিতভযতমনসসভিিৱকিষণি

পরিরকএককযিভরভৱুঃ, িজসনাং পরিজনসন|

তসনরঽনিিএকসিিিঅপচযসযৎৱসিসনাং জনকভৱতি এৱ ঃ|

Exemplos bíblicos

O Cântico dos Cânticos celebra o amor conjugal. A Bíblia honra o casamento em toda a sua beleza e profundidade.

Juízo e restauração

O Senhor é testemunha do pacto conjugal. Casamentos quebrados podem ser restaurados pelo poder e graça de Deus.

অপরঞআশরসযফিিহনঅতিজরতভৱিযদিিপরসপৱৎসরপতসহ যৱসৎ ততিধৱৎৱচতরশিৱরষৱযপরযনত

ৎৱিিিমনিসনরধনসীঃ| ৎৱতরৱিতনিমনিতজন আয

কশিাং াং িিযমনাং িৱহতি পরদগচছতি, যশযকাং ীং িৱহতি ি পরদগচছতি|

ৱৎকমহহদআপিসরশযচৱৎকযথঅভজতিৱনযৱহনযৱহয;

তৎপশাং ৱনিাং িকমপযপরিটৱতৱপৱদকাঃ ? ি ৎৱাং িং দণডযতি?

ৱদৎ মহি তদরৱচৎ হমপি দণডযি ি ীঃ|

অনযচকশিমম মকরণতরভগিীং িতরতরাং লকিং পরিযজতি, াং শতগলপযতে, অননঽধিিৎৱঞযতি|

ো, কশিমনজশিঃসনসনযজতি, তরি তসতসাং ুঃ সননমউৎপদযিযতি আদিটৱ্|

উতনপিৱহনি, যনে, িৱরসৱরগসথদাং সদভৱনি|

যতঽনকরণিবধরদিকতগমনিযমঈশৱরনিি সরি িি|

অপরপরদরগমনগমনমঅশিকতরতিজনম

ইনরজশতৎৱিঽনতরৱলনকলহঽন

থকযমঈরৱধমততৎৱলমপটৎৱমিি পষটৎৱিকভৱসকরি সনি| যদৱৎ মযকথিতদৱৎ নরপি কথযতজনএতি করচরনি ৱরসঽধিকদলপযতে|

ৱৎকপতি ৱতি ৱৎকলমঊঢযৱসথযতসিবদিঠতি িযদি পতি িযততরি পতযৱসযতে|

এতৎকরণপতৱনকযদযনিৱহতি তরি যভিিভৱতি িযদি পতি িযততরি তসযৱসসততরি যভিিভৱতি|

তথি তৱ িমযিিৱকতৱযতঈষবলিিাং ভৱিযদিীং মনযতগমনৱপরসশনমম িষযতি মযতি ৎৱযিযতে|

ৱবধকহকৱযভিরচঽপি মনাংি পরৱরিতৱনঃ|

িতসসতভৱনি | ৱৱিিযকরৎসনমিীং| াং দণিতৱাং তসকরতসতথা| িতসৱদাং তৱ্||

Seja o primeiro