Casamento
O casamento é aliança sagrada instituída por Deus. Ele une marido e mulher em uma só carne — pacto de amor, fidelidade e companheirismo que reflete o amor de Cristo pela Igreja.
Fundamento divino
Não é bom que o homem esteja só. Deus criou o casamento como aliança de companheirismo, amor e fecundidade.
রব খ়ুদা নে কহা, "অচ্ছা নহীং কি আদমী অকেলা রহে। মৈং উসকে লিএ এক মুনাসিব মদদগার বনাতা হূঁ।"
তব রব খ়ুদা নে উসে সুলা দিযা। জব ৱহ গহরী নীংদ সো রহা থা তো উসনে উস কী পসলিযোং মেং সে এক নিকালকর উস কী জগহ গোশ্ত ভর দিযা। পসলী সে উসনে ঔরত বনাঈ ঔর উসে আদমী কে পাস লে আযা। উসে দেখকর ৱহ পুকার উঠা, "ৱাহ! যহ তো মুঝ জৈসী হী হৈ, মেরী হড্ডিযোং মেং সে হড্ডী ঔর মেরে গোশ্ত মেং সে গোশ্ত হৈ। ইসকা নাম নারী রখা জাএ ক্যোংকি ৱহ নর সে নিকালী গঈ হৈ।" ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ, ঔর ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।
ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ, ঔর ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং। দোনোং, আদমী ঔর ঔরত নংগে থে, লেকিন যহ উনকে লিএ শর্ম কা বাইস নহীং থা।
ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ, ঔর ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।
পসলী সে উসনে ঔরত বনাঈ ঔর উসে আদমী কে পাস লে আযা। উসে দেখকর ৱহ পুকার উঠা, "ৱাহ! যহ তো মুঝ জৈসী হী হৈ, মেরী হড্ডিযোং মেং সে হড্ডী ঔর মেরে গোশ্ত মেং সে গোশ্ত হৈ। ইসকা নাম নারী রখা জাএ ক্যোংকি ৱহ নর সে নিকালী গঈ হৈ।" ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ, ঔর ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।
অল্লাহ নে কহা, "আও অব হম ইনসান কো অপনী সূরত পর বনাএঁ, ৱহ হমসে মুশাবহত রখে। ৱহ তমাম জানৱরোং পর হুকূমত করে, সমুংদর কী মছলিযোং পর, হৱা কে পরিংদোং পর, মৱেশিযোং পর, জংগলী জানৱরোং পর ঔর জ়মীন পর কে তমাম রেংগনেৱালে জানদারোং পর।" যোং অল্লাহ নে ইনসান কো অপনী সূরত পর বনাযা, অল্লাহ কী সূরত পর। উসনে উন্হেং মর্দ ঔর ঔরত বনাযা। অল্লাহ নে উন্হেং বরকত দী ঔর কহা, "ফলো-ফূলো ঔর তাদাদ মেং বঢ়তে জাও। দুনিযা তুমসে ভর জাএ ঔর তুম উস পর ইখ়্তিযার রখো। সমুংদর কী মছলিযোং, হৱা কে পরিংদোং ঔর জ়মীন পর কে তমাম রেংগনেৱালে জানদারোং পর হুকূমত করো।"
আদম হৱ্ৱা সে হমবিসতর হুআ তো উনকা পহলা বেটা ক়াবীল পৈদা হুআ। হৱ্ৱা নে কহা, "রব কী মদদ সে মৈংনে এক মর্দ হাসিল কিযা হৈ।"
আদম ঔর হৱ্ৱা কা এক ঔর বেটা পৈদা হুআ। হৱ্ৱা নে উসকা নাম সেত রখকর কহা, "অল্লাহ নে মুঝে হাবীল কী জগহ জিসে ক়াবীল নে ক়ত্ল কিযা এক ঔর বেটা বখ়্শা হৈ।"
Fidelidade conjugal
O que Deus ajuntou não separe o homem. O casamento deve ser honrado e o leito matrimonial preservado sem impureza.
যোং ৱহ কলামে-মুক়দ্দস কে মুতাবিক় দো নহীং রহতে বল্কি এক হো জাতে হৈং। জিসে অল্লাহ নে জোড়া হৈ উসে ইনসান জুদা ন করে।"
ঈসা নে জৱাব দিযা, "ক্যা তুমনে কলামে-মুক়দ্দস মেং নহীং পঢ়া কি ইব্তিদা মেং খ়ালিক় নে উন্হেং মর্দ ঔর ঔরত বনাযা? ঔর উসনে ফ়রমাযা, ‘ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ। ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।’ যোং ৱহ কলামে-মুক়দ্দস কে মুতাবিক় দো নহীং রহতে বল্কি এক হো জাতে হৈং। জিসে অল্লাহ নে জোড়া হৈ উসে ইনসান জুদা ন করে।"
ঔর উসনে ফ়রমাযা, ‘ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ। ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।’ যোং ৱহ কলামে-মুক়দ্দস কে মুতাবিক় দো নহীং রহতে বল্কি এক হো জাতে হৈং। জিসে অল্লাহ নে জোড়া হৈ উসে ইনসান জুদা ন করে।"
যহ ভী ফ়রমাযা গযা হৈ, ‘জো ভী অপনী বীৱী কো তলাক় দে ৱহ উসে তলাক়নামা লিখ দে।’ লেকিন মৈং তুমকো বতাতা হূঁ কি অগর কিসী কী বীৱী নে জ়িনা ন কিযা হো তো ভী শৌহর উসে তলাক় দে তো ৱহ উসসে জ়িনা করাতা হৈ। ঔর জো তলাক়শুদা ঔরত সে শাদী করে ৱহ জ়িনা করতা হৈ।
তুমনে যহ হুক্ম সুন লিযা হৈ কি ‘জ়িনা ন করনা।’ লেকিন মৈং তুম্হেং বতাতা হূঁ, জো কিসী ঔরত কো বুরী খ়াহিশ সে দেখতা হৈ ৱহ অপনে দিল মেং উসকে সাথ জ়িনা কর চুকা হৈ।
উন্হোংনে কহা, "উসনে ইজাজ়ত দী হৈ কি আদমী তলাক়নামা লিখকর বীৱী কো রুখ়সত কর দে।"
ঈসা নে জৱাব দিযা, "মূসা নে তুম্হারী সখ়্তদিলী কী ৱজহ সে তুম্হারে লিএ যহ হুক্ম লিখা থা। লেকিন ইব্তিদা মেং ঐসা নহীং থা। দুনিযা কী তখ়লীক় কে ৱক়্ত অল্লাহ নে উন্হেং মর্দ ঔর ঔরত বনাযা। ‘ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ। ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।’ যোং ৱহ কলামে-মুক়দ্দস কে মুতাবিক় দো নহীং রহতে বল্কি এক হো জাতে হৈং। তো জিসে অল্লাহ নে খ়ুদ জোড়া হৈ উসে ইনসান জুদা ন করে।"
ঔর জো ঔরত অপনে খ়াৱিংদ কো তলাক় দেকর কিসী ঔর সে শাদী করে ৱহ ভী জ়িনা করতী হৈ।"
লাজ়িম হৈ কি সবকে সব ইজ়দিৱাজী জ়িংদগী কা এহতরাম করেং। শৌহর ঔর বীৱী এক দূসরে কে ৱফ়াদার রহেং, ক্যোংকি অল্লাহ জ়িনাকারোং ঔর শাদী কা বংধন তোড়নেৱালোং কী অদালত করেগা।
লাজ়িম হৈ কি সবকে সব ইজ়দিৱাজী জ়িংদগী কা এহতরাম করেং। শৌহর ঔর বীৱী এক দূসরে কে ৱফ়াদার রহেং, ক্যোংকি অল্লাহ জ়িনাকারোং ঔর শাদী কা বংধন তোড়নেৱালোং কী অদালত করেগা।
লাজ়িম হৈ কি সবকে সব ইজ়দিৱাজী জ়িংদগী কা এহতরাম করেং। শৌহর ঔর বীৱী এক দূসরে কে ৱফ়াদার রহেং, ক্যোংকি অল্লাহ জ়িনাকারোং ঔর শাদী কা বংধন তোড়নেৱালোং কী অদালত করেগা।
Amor como Cristo
Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a igreja. O amor conjugal reflete o evangelho em ação.
শৌহরো, অপনী বীৱিযোং সে মুহব্বত রখেং, বিলকুল উসী তরহ জিস তরহ মসীহ নে অপনী জমাত সে মুহব্বত রখকর অপনে আপকো উসকে লিএ ক়ুরবান কিযা তাকি উসে অল্লাহ কে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস করে। উসনে উসে কলামে-পাক সে ধোকর পাক-সাফ় কর দিযা
শৌহরো, অপনী বীৱিযোং সে মুহব্বত রখেং, বিলকুল উসী তরহ জিস তরহ মসীহ নে অপনী জমাত সে মুহব্বত রখকর অপনে আপকো উসকে লিএ ক়ুরবান কিযা তাকি উসে অল্লাহ কে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস করে। উসনে উসে কলামে-পাক সে ধোকর পাক-সাফ় কর দিযা তাকি অপনে আপকো এক ঐসী জমাত পেশ করে জো জলালী, মুক়দ্দস ঔর বেইলজ়াম হো, জিসমেং ন কোঈ দাগ় হো, ন কোঈ ঝুর্রী, ন কিসী ঔর ক়িস্ম কা নুক়্স।
শৌহরো, অপনী বীৱিযোং সে মুহব্বত রখেং, বিলকুল উসী তরহ জিস তরহ মসীহ নে অপনী জমাত সে মুহব্বত রখকর অপনে আপকো উসকে লিএ ক়ুরবান কিযা তাকি উসে অল্লাহ কে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস করে। উসনে উসে কলামে-পাক সে ধোকর পাক-সাফ় কর দিযা তাকি অপনে আপকো এক ঐসী জমাত পেশ করে জো জলালী, মুক়দ্দস ঔর বেইলজ়াম হো, জিসমেং ন কোঈ দাগ় হো, ন কোঈ ঝুর্রী, ন কিসী ঔর ক়িস্ম কা নুক়্স। শৌহরোং কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ অপনী বীৱিযোং সে ঐসী হী মুহব্বত রখেং। হাঁ, ৱহ উনসে ৱৈসী মুহব্বত রখেং জৈসী অপনে জিস্ম সে রখতে হৈং। ক্যোংকি জো অপনী বীৱী সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ অপনে আপসে হী মুহব্বত রখতা হৈ। আখ়ির কোঈ ভী অপনে জিস্ম সে নফ়রত নহীং করতা বল্কি উসে খ়ুরাক মুহৈযা করতা ঔর পালতা হৈ। মসীহ ভী অপনী জমাত কে লিএ যহী কুছ করতা হৈ। ক্যোংকি হম উসকে বদন কে আজ়া হৈং।
শৌহরোং কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ অপনী বীৱিযোং সে ঐসী হী মুহব্বত রখেং। হাঁ, ৱহ উনসে ৱৈসী মুহব্বত রখেং জৈসী অপনে জিস্ম সে রখতে হৈং। ক্যোংকি জো অপনী বীৱী সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ অপনে আপসে হী মুহব্বত রখতা হৈ।
শৌহরোং কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ অপনী বীৱিযোং সে ঐসী হী মুহব্বত রখেং। হাঁ, ৱহ উনসে ৱৈসী মুহব্বত রখেং জৈসী অপনে জিস্ম সে রখতে হৈং। ক্যোংকি জো অপনী বীৱী সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ অপনে আপসে হী মুহব্বত রখতা হৈ। আখ়ির কোঈ ভী অপনে জিস্ম সে নফ়রত নহীং করতা বল্কি উসে খ়ুরাক মুহৈযা করতা ঔর পালতা হৈ। মসীহ ভী অপনী জমাত কে লিএ যহী কুছ করতা হৈ। ক্যোংকি হম উসকে বদন কে আজ়া হৈং।
বীৱিযো, জিস তরহ আপ খ়ুদাৱংদ কে তাবে হৈং উসী তরহ অপনে শৌহর কে তাবে ভী রহেং। ক্যোংকি শৌহর ৱৈসে হী অপনী বীৱী কা সর হৈ জৈসে মসীহ অপনী জমাত কা। হাঁ, জমাত মসীহ কা বদন হৈ জিসে উসনে নজাত দী হৈ। অব জিস তরহ জমাত মসীহ কে তাবে হৈ উসী তরহ বীৱিযাঁ ভী অপনে শৌহরোং কে তাবে রহেং।
বীৱিযো, জিস তরহ আপ খ়ুদাৱংদ কে তাবে হৈং উসী তরহ অপনে শৌহর কে তাবে ভী রহেং। ক্যোংকি শৌহর ৱৈসে হী অপনী বীৱী কা সর হৈ জৈসে মসীহ অপনী জমাত কা। হাঁ, জমাত মসীহ কা বদন হৈ জিসে উসনে নজাত দী হৈ।
বীৱিযো, জিস তরহ আপ খ়ুদাৱংদ কে তাবে হৈং উসী তরহ অপনে শৌহর কে তাবে ভী রহেং। ক্যোংকি শৌহর ৱৈসে হী অপনী বীৱী কা সর হৈ জৈসে মসীহ অপনী জমাত কা। হাঁ, জমাত মসীহ কা বদন হৈ জিসে উসনে নজাত দী হৈ। অব জিস তরহ জমাত মসীহ কে তাবে হৈ উসী তরহ বীৱিযাঁ ভী অপনে শৌহরোং কে তাবে রহেং।
শৌহরো, অপনী বীৱিযোং সে মুহব্বত রখেং, বিলকুল উসী তরহ জিস তরহ মসীহ নে অপনী জমাত সে মুহব্বত রখকর অপনে আপকো উসকে লিএ ক়ুরবান কিযা তাকি উসে অল্লাহ কে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস করে। উসনে উসে কলামে-পাক সে ধোকর পাক-সাফ় কর দিযা তাকি অপনে আপকো এক ঐসী জমাত পেশ করে জো জলালী, মুক়দ্দস ঔর বেইলজ়াম হো, জিসমেং ন কোঈ দাগ় হো, ন কোঈ ঝুর্রী, ন কিসী ঔর ক়িস্ম কা নুক়্স। শৌহরোং কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ অপনী বীৱিযোং সে ঐসী হী মুহব্বত রখেং। হাঁ, ৱহ উনসে ৱৈসী মুহব্বত রখেং জৈসী অপনে জিস্ম সে রখতে হৈং। ক্যোংকি জো অপনী বীৱী সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ অপনে আপসে হী মুহব্বত রখতা হৈ। আখ়ির কোঈ ভী অপনে জিস্ম সে নফ়রত নহীং করতা বল্কি উসে খ়ুরাক মুহৈযা করতা ঔর পালতা হৈ। মসীহ ভী অপনী জমাত কে লিএ যহী কুছ করতা হৈ। ক্যোংকি হম উসকে বদন কে আজ়া হৈং। কলামে-মুক়দ্দস মেং ভী লিখা হৈ, "ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ। ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।" যহ রাজ় বহুত গহরা হৈ। মৈং তো উসকা ইতলাক় মসীহ ঔর উস কী জমাত পর করতা হূঁ। লেকিন ইসকা ইতলাক় আপ পর ভী হৈ। হর শৌহর অপনী বীৱী সে ইস তরহ মুহব্বত রখে জিস তরহ ৱহ অপনে আপসে রখতা হৈ। ঔর হর বীৱী অপনে শৌহর কী ইজ়্জ়ত করে।
কলামে-মুক়দ্দস মেং ভী লিখা হৈ, "ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ। ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।"
লেকিন ইসকা ইতলাক় আপ পর ভী হৈ। হর শৌহর অপনী বীৱী সে ইস তরহ মুহব্বত রখে জিস তরহ ৱহ অপনে আপসে রখতা হৈ। ঔর হর বীৱী অপনে শৌহর কী ইজ়্জ়ত করে।
লেকিন ইসকা ইতলাক় আপ পর ভী হৈ। হর শৌহর অপনী বীৱী সে ইস তরহ মুহব্বত রখে জিস তরহ ৱহ অপনে আপসে রখতা হৈ। ঔর হর বীৱী অপনে শৌহর কী ইজ়্জ়ত করে।
আপকে দরমিযান জ়িনাকারী, হর তরহ কী নাপাকী যা লালচ কা জ়িক্র তক ন হো, ক্যোংকি যহ অল্লাহ কে মুক়দ্দসীন কে লিএ মুনাসিব নহীং হৈ।
Submissão e respeito
Mulheres, sujeitem-se aos próprios maridos. Maridos, convivam com as esposas com conhecimento e honra.
বীৱিযো, অপনে শৌহর কে তাবে রহেং, ক্যোংকি জো খ়ুদাৱংদ মেং হৈ উসকে লিএ যহী মুনাসিব হৈ।
শৌহরো, অপনী বীৱিযোং সে মুহব্বত রখেং। উনসে তলখ়মিজ়াজী সে পেশ ন আএঁ।
ইনকে অলাৱা মুহব্বত ভী পহন লেং জো সব কুছ বাঁধকর কামিলিযত কী তরফ় লে জাতী হৈ। মসীহ কী সলামতী আপকে দিলোং মেং হুকূমত করে। ক্যোংকি অল্লাহ নে আপকো ইসী সলামতী কী জ়িংদগী গুজ়ারনে কে লিএ বুলাকর এক বদন মেং শামিল কর দিযা হৈ। শুক্রগুজ়ার ভী রহেং। আপকী জ়িংদগী মেং মসীহ কে কলাম কী পূরী দৌলত ঘর কর জাএ। এক দূসরে কো হর তরহ কী হিকমত সে তালীম দেতে ঔর সমঝাতে রহেং। সাথ সাথ অপনে দিলোং মেং অল্লাহ কে লিএ শুক্রগুজ়ারী কে সাথ জ়বূর, হম্দো-সনা ঔর রূহানী গীত গাতে রহেং। ঔর জো কুছ ভী আপ করেং খ়াহ জ়বানী হো যা অমলী ৱহ খ়ুদাৱংদ ঈসা কা নাম লেকর করেং। হর কাম মেং উসী কে ৱসীলে সে খ়ুদা বাপ কা শুক্র করেং।
ইনকে অলাৱা মুহব্বত ভী পহন লেং জো সব কুছ বাঁধকর কামিলিযত কী তরফ় লে জাতী হৈ।
চুনাঁচে উন দুনিযাৱী চীজ়োং কো মার ডালেং জো আপকে অংদর কাম কর রহী হৈং : জ়িনাকারী, নাপাকী, শহৱতপরস্তী, বুরী খ়াহিশাত ঔর লালচ (লালচ তো এক ক়িস্ম কী বুতপরস্তী হৈ)।
ইস তরহ লাজ়িম হৈ কি আপ জো শৌহর হৈং সমঝ কে সাথ অপনী বীৱিযোং কে সাথ জ়িংদগী গুজ়ারেং, যহ জানকর কি যহ আপকী নিসবত কমজ়োর হৈং। উনকী ইজ়্জ়ত করেং, ক্যোংকি যহ ভী আপকে সাথ জ়িংদগী কে ফ়জ়ল কী ৱারিস হৈং। ঐসা ন হো কি ইসমেং বেপরৱাঈ করনে সে আপকী দুআইযা জ়িংদগী মেং রুকাৱট পৈদা হো জাএ।
ইস তরহ লাজ়িম হৈ কি আপ জো শৌহর হৈং সমঝ কে সাথ অপনী বীৱিযোং কে সাথ জ়িংদগী গুজ়ারেং, যহ জানকর কি যহ আপকী নিসবত কমজ়োর হৈং। উনকী ইজ়্জ়ত করেং, ক্যোংকি যহ ভী আপকে সাথ জ়িংদগী কে ফ়জ়ল কী ৱারিস হৈং। ঐসা ন হো কি ইসমেং বেপরৱাঈ করনে সে আপকী দুআইযা জ়িংদগী মেং রুকাৱট পৈদা হো জাএ।
Pureza no casamento
Não adulterarás. A impureza sexual destrói alianças e famílias. Deus chama à santidade no matrimônio.
জ়িনা ন করনা।
অপনে পড়োসী কে ঘর কা লালচ ন করনা। ন উস কী বীৱী কা, ন উসকে নৌকর কা, ন উস কী নৌকরানী কা, ন উসকে বৈল ঔর ন উসকে গধে কা বল্কি উস কী কিসী ভী চীজ় কা লালচ ন করনা।"
লেকিন জ়িনাকারী সে বচনে কী খ়াতির হর মর্দ কী অপনী বীৱী ঔর হর ঔরত কা অপনা শৌহর হো।
শৌহর অপনী বীৱী কা হক় অদা করে ঔর ইসী তরহ বীৱী অপনে শৌহর কা। বীৱী অপনে জিস্ম পর ইখ়্তিযার নহীং রখতী বল্কি উসকা শৌহর। ইসী তরহ শৌহর ভী অপনে জিস্ম পর ইখ়্তিযার নহীং রখতা বল্কি উস কী বীৱী।
শৌহর অপনী বীৱী কা হক় অদা করে ঔর ইসী তরহ বীৱী অপনে শৌহর কা। বীৱী অপনে জিস্ম পর ইখ়্তিযার নহীং রখতী বল্কি উসকা শৌহর। ইসী তরহ শৌহর ভী অপনে জিস্ম পর ইখ়্তিযার নহীং রখতা বল্কি উস কী বীৱী। চুনাঁচে এক দূসরে সে জুদা ন হোং সিৱাএ ইসকে কি আপ দোনোং বাহমী রজ়ামংদী সে এক ৱক়্ত মুক়র্রর কর লেং তাকি দুআ কে লিএ জ়্যাদা ফ়ুরসত মিল সকে। লেকিন ইসকে বাদ আপ দুবারা ইকট্ঠে হো জাএঁ তাকি ইবলীস আপকে বেজ়ব্ত নফ়স সে ফ়াযদা উঠাকর আপকো আজ়মাইশ মেং ন ডালে।
শৌহর অপনী বীৱী কা হক় অদা করে ঔর ইসী তরহ বীৱী অপনে শৌহর কা। বীৱী অপনে জিস্ম পর ইখ়্তিযার নহীং রখতী বল্কি উসকা শৌহর। ইসী তরহ শৌহর ভী অপনে জিস্ম পর ইখ়্তিযার নহীং রখতা বল্কি উস কী বীৱী। চুনাঁচে এক দূসরে সে জুদা ন হোং সিৱাএ ইসকে কি আপ দোনোং বাহমী রজ়ামংদী সে এক ৱক়্ত মুক়র্রর কর লেং তাকি দুআ কে লিএ জ়্যাদা ফ়ুরসত মিল সকে। লেকিন ইসকে বাদ আপ দুবারা ইকট্ঠে হো জাএঁ তাকি ইবলীস আপকে বেজ়ব্ত নফ়স সে ফ়াযদা উঠাকর আপকো আজ়মাইশ মেং ন ডালে।
মৈং গ়ৈরশাদীশুদা অফ়রাদ ঔর বেৱাওং সে যহ কহতা হূঁ কি অচ্ছা হো অগর আপ মেরী তরহ গ়ৈরশাদীশুদা রহেং। লেকিন অগর আপ অপনে আপ পর ক়াবূ ন রখ সকেং তো শাদী কর লেং। ক্যোংকি ইসসে পেশতর কি আপকে শহৱানী জজ়বাত বেলগাম হোনে লগেং বেহতর যহ হৈ কি আপ শাদী কর লেং।
শাদীশুদা জোড়োং কো মৈং নহীং বল্কি খ়ুদাৱংদ হুক্ম দেতা হৈ কি বীৱী অপনে শৌহর সে তাল্লুক় মুংক়তে ন করে। অগর ৱহ ঐসা কর চুকী হো তো দূসরী শাদী ন করে যা অপনে শৌহর সে সুলহ কর লে। ইসী তরহ শৌহর ভী অপনী বীৱী কো তলাক় ন দে।
ক্যোংকি জো শৌহর ঈমান নহীং লাযা উসে উস কী ঈমানদার বীৱী কী মারিফ়ত মুক়দ্দস ঠহরাযা গযা হৈ ঔর জো বীৱী ঈমান নহীং লাঈ উসে উসকে ঈমানদার শৌহর কী মারিফ়ত মুক়দ্দস ক়রার দিযা গযা হৈ। অগর ঐসা ন হোতা তো আপকে বচ্চে নাপাক হোতে, মগর অব ৱহ মুক়দ্দস হৈং।
মৈং তো চাহতা হূঁ কি আপ ফ়িকরোং সে আজ়াদ রহেং। গ়ৈরশাদীশুদা শখ়্স খ়ুদাৱংদ কে মামলোং কী ফ়িকর মেং রহতা হৈ কি কিস তরহ উসে খ়ুশ করে। ইসকে বরঅক্স শাদীশুদা শখ়্স দুনিযাৱী ফ়িকর মেং রহতা হৈ কি কিস তরহ অপনী বীৱী কো খ়ুশ করে। যোং ৱহ বড়ী কশ-ম-কশ মেং মুব্তলা রহতা হৈ। ইসী তরহ গ়ৈরশাদীশুদা খ়াতূন ঔর কুঁৱারী খ়ুদাৱংদ কী ফ়িকর মেং রহতী হৈ কি ৱহ জিস্মানী ঔর রূহানী তৌর পর উসকে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস হো। ইসকে মুক়াবলে মেং শাদীশুদা খ়াতূন দুনিযাৱী ফ়িকর মেং রহতী হৈ কি অপনে খ়াৱিংদ কো কিস তরহ খ়ুশ করে।
জব তক খ়াৱিংদ জ়িংদা হৈ বীৱী কো উসসে রিশ্তা তোড়নে কী ইজাজ়ত নহীং। খ়াৱিংদ কী ৱফ়াত কে বাদ ৱহ আজ়াদ হৈ কি জিসসে চাহে শাদী কর লে, মগর সির্ফ় খ়ুদাৱংদ মেং।
অব মৈং আপকে সৱালাত কা জৱাব দেতা হূঁ। বেশক অচ্ছা হৈ কি মর্দ শাদী ন করে। লেকিন জ়িনাকারী সে বচনে কী খ়াতির হর মর্দ কী অপনী বীৱী ঔর হর ঔরত কা অপনা শৌহর হো।
জ়িনাকারী সে ভাগেং! ইনসান সে সরজ়দ হোনেৱালা হর গুনাহ উসকে জিস্ম সে বাহর হোতা হৈ সিৱাএ জ়িনা কে। জ়িনাকার তো অপনে হী জিস্ম কা গুনাহ করতা হৈ। ক্যা আপ নহীং জানতে কি আপকা বদন রূহুল-ক়ুদ্স কা ঘর হৈ জো আপকে অংদর সুকূনত করতা হৈ ঔর জো আপকো অল্লাহ কী তরফ় সে মিলা হৈ? আপ অপনে মালিক নহীং হৈং ক্যোংকি আপকো ক়ীমত অদা করকে খ়রীদা গযা হৈ। অব অপনে বদন সে অল্লাহ কো জলাল দেং।
বেশক খ়ুরাক পেট কে লিএ ঔর পেট খ়ুরাক কে লিএ হৈ, মগর অল্লাহ দোনোং কো নেস্ত কর দেগা। লেকিন হম ইসসে যহ নতীজা নহীং নিকাল সকতে কি জিস্ম জ়িনাকারী কে লিএ হৈ। হরগিজ় নহীং! জিস্ম খ়ুদাৱংদ কে লিএ হৈ ঔর খ়ুদাৱংদ জিস্ম কে লিএ। অল্লাহ নে অপনী ক়ুদরত সে খ়ুদাৱংদ ঈসা কো জ়িংদা কিযা ঔর ইসী তরহ ৱহ হমেং ভী জ়িংদা করেগা।
ক্যা আপ নহীং জানতে কি নাইনসাফ় অল্লাহ কী বাদশাহী মীরাস মেং নহীং পাএঁগে? ফ়রেব ন খাএঁ! হরামকার, বুতপরস্ত, জ়িনাকার, হমজিংসপরস্ত, লৌংডেবাজ়, চোর, লালচী, শরাবী, বদজ়বান, লুটেরে, যহ সব অল্লাহ কী বাদশাহী মীরাস মেং নহীং পাএঁগে।
মুহব্বত সব্র সে কাম লেতী হৈ, মুহব্বত মেহরবান হৈ। ন যহ হসদ করতী হৈ ন ডীংগেং মারতী হৈ। যহ ফূলতী ভী নহীং। মুহব্বত বদতমীজ়ী নহীং করতী ন অপনে হী ফ়াযদে কী তলাশ মেং রহতী হৈ। যহ জল্দী সে গ়ুস্সে মেং নহীং আ জাতী ঔর দূসরোং কী গ়লতিযোং কা রিকার্ড নহীং রখতী। যহ নাইনসাফ়ী দেখকর খ়ুশ নহীং হোতী বল্কি সচ্চাঈ কে গ়ালিব আনে পর হী খ়ুশী মনাতী হৈ। যহ হমেশা দূসরোং কী কমজ়োরিযাঁ বরদাশ্ত করতী হৈ, হমেশা এতমাদ করতী হৈ, হমেশা উম্মীদ রখতী হৈ, হমেশা সাবিতক়দম রহতী হৈ।
ক্যা মসীহ বট গযা? ক্যা আপকী খ়াতির পৌলুস কো সলীব পর চঢ়াযা গযা? যা ক্যা আপকো পৌলুস কে নাম সে বপতিস্মা দিযা গযা?
খ়ুদা কা শুক্র হৈ কি মৈংনে আপমেং সে কিসী কো বপতিস্মা নহীং দিযা সিৱাএ ক্রিসপুস ঔর গযুস কে। ইসলিএ কোঈ নহীং কহ সকতা কি মৈংনে পৌলুস কে নাম সে বপতিস্মা পাযা হৈ। হাঁ মৈংনে স্তিফ়নাস কে ঘরানে কো ভী বপতিস্মা দিযা। লেকিন জহাঁ তক মেরা খ়যাল হৈ ইসকে অলাৱা কিসী ঔর কো বপতিস্মা নহীং দিযা। মসীহ নে মুঝে বপতিস্মা দেনে কে লিএ রসূল বনাকর নহীং ভেজা বল্কি ইসলিএ কি অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী সুনাঊঁ। ঔর যহ কাম মুঝে দুনিযাৱী হিকমত সে আরাস্তা তক়রীর সে নহীং করনা হৈ তাকি মসীহ কী সলীব কী তাক়ত বেঅসর ন হো জাএ।
যহ বাত হমারে কানোং তক পহুঁচী হৈ কি আপকে দরমিযান জ়িনাকারী হো রহী হৈ, বল্কি ঐসী জ়িনাকারী জিসে গ়ৈরযহূদী ভী রৱা নহীং সমঝতে। কহতে হৈং কি আপমেং সে কিসী নে অপনী সৌতেলী মাঁ সে শাদী কর রখী হৈ। কমাল হৈ কি আপ ইস ফ়েল পর নাদিম নহীং বল্কি ফূলে ফির রহে হৈং! ক্যা মুনাসিব ন হোতা কি আপ দুখ মহসূস করকে ইস বদী কে মুরতকিব কো অপনে দরমিযান সে খ়ারিজ কর দেতে?
Sabedoria conjugal
Acha esposa, acha o bem. Bebe água da tua própria cisterna. A fidelidade conjugal é fonte de bênção permanente.
জিসে বীৱী মিলী উসে অচ্ছী নেমত মিলী, ঔর উসে রব কী মংজ়ূরী হাসিল হুঈ।
জিসে বীৱী মিলী উসে অচ্ছী নেমত মিলী, ঔর উসে রব কী মংজ়ূরী হাসিল হুঈ।
জিসে বীৱী মিলী উসে অচ্ছী নেমত মিলী, ঔর উসে রব কী মংজ়ূরী হাসিল হুঈ।
মৌরূসী ঘর ঔর মিলকিযত বাপদাদা কী তরফ় সে মিলতী হৈ, লেকিন সমঝদার বীৱী রব কী তরফ় সে হৈ।
তেরা চশ্মা মুবারক হো। হাঁ, অপনী বীৱী সে খ়ুশ রহ। ৱহী তেরী মনমোহন হিরনী ঔর দিলরুবা গ়জ়াল হৈ। উসী কা প্যার তুঝে তরো-তাজ়া করে, উসী কী মুহব্বত তুঝে হমেশা মস্ত রখে।
ক্যোংকি জ়িনাকার ঔরত কে হোংটোং সে শহদ টপকতা হৈ, উস কী বাতেং তেল কী তরহ চিকনী-চুপড়ী হোতী হৈং। লেকিন অংজাম মেং ৱহ জ়হর জৈসী কড়ৱী ঔর দোধারী তলৱার জৈসী তেজ় সাবিত হোতী হৈ। উসকে পাঁৱ মৌত কী তরফ় উতরতে, উসকে ক়দম পাতাল কী জানিব বঢ়তে জাতে হৈং। উসকে রাস্তে কভী ইধর কভী ইধর ফিরতে হৈং তাকি তূ জ়িংদগী কী রাহ পর তৱজ্জুহ ন দে ঔর উস কী আৱারগী কো জান ন লে।
চুনাঁচে মেরে বেটো, মেরী সুনো ঔর মেরে মুঁহ কী বাতোং সে দূর ন হো জাও। অপনে রাস্তে উসসে দূর রখ, উসকে ঘর কে দরৱাজ়ে কে ক়রীব ভী ন জা। ঐসা ন হো কি তূ অপনী তাক়ত কিসী ঔর কে লিএ সর্ফ় করে ঔর অপনে সাল জ়ালিম কে লিএ জ়াযা করে।
ক্যোংকি জ়িনাকার ঔরত কে হোংটোং সে শহদ টপকতা হৈ, উস কী বাতেং তেল কী তরহ চিকনী-চুপড়ী হোতী হৈং। লেকিন অংজাম মেং ৱহ জ়হর জৈসী কড়ৱী ঔর দোধারী তলৱার জৈসী তেজ় সাবিত হোতী হৈ। উসকে পাঁৱ মৌত কী তরফ় উতরতে, উসকে ক়দম পাতাল কী জানিব বঢ়তে জাতে হৈং। উসকে রাস্তে কভী ইধর কভী ইধর ফিরতে হৈং তাকি তূ জ়িংদগী কী রাহ পর তৱজ্জুহ ন দে ঔর উস কী আৱারগী কো জান ন লে।
অপনে রাস্তে উসসে দূর রখ, উসকে ঘর কে দরৱাজ়ে কে ক়রীব ভী ন জা। ঐসা ন হো কি তূ অপনী তাক়ত কিসী ঔর কে লিএ সর্ফ় করে ঔর অপনে সাল জ়ালিম কে লিএ জ়াযা করে। ঐসা ন হো কি পরদেসী তেরী মিলকিযত সে সের হো জাএঁ, কি জো কুছ তূনে মেহনত-মশক়্ক়ত সে হাসিল কিযা ৱহ কিসী ঔর কে ঘর মেং আএ। তব আখ়িরকার তেরা বদন ঔর গোশ্ত ঘুল জাএংগে, ঔর তূ আহেং ভর ভরকর কহেগা, "হায, মৈংনে ক্যোং তরবিযত সে নফ়রত কী, মেরে দিল নে ক্যোং সরজ়নিশ কো হক়ীর জানা? হিদাযত করনেৱালোং কী মৈংনে ন সুনী, অপনে উস্তাদোং কী বাতোং পর কান ন ধরা। জমাত কে দরমিযান হী রহতে হুএ মুঝ পর ঐসী আফ়ত আঈ কি মৈং তবাহী কে দহানে তক পহুঁচ গযা হূঁ।"
ৱহী তেরী মনমোহন হিরনী ঔর দিলরুবা গ়জ়াল হৈ। উসী কা প্যার তুঝে তরো-তাজ়া করে, উসী কী মুহব্বত তুঝে হমেশা মস্ত রখে।
মেরে বেটে, তূ অজনবী ঔরত সে ক্যোং মস্ত হো জাএ, কিসী দূসরে কী বীৱী সে ক্যোং লিপট জাএ?
ইসী তরহ জো কিসী দূসরে কী বীৱী সে হমবিসতর হো জাএ উসকা অংজাম বুরা হৈ, জো ভী দূসরে কী বীৱী কো ছেড়ে উসে সজ়া মিলেগী।
লেকিন জো কিসী দূসরে কী বীৱী কে সাথ জ়িনা করে ৱহ বেঅক়্ল হৈ। জো অপনী জান কো তবাহ করনা চাহে ৱহী ঐসা করতা হৈ।
লেকিন জো কিসী দূসরে কী বীৱী কে সাথ জ়িনা করে ৱহ বেঅক়্ল হৈ। জো অপনী জান কো তবাহ করনা চাহে ৱহী ঐসা করতা হৈ। উস কী পিটাঈ ঔর বেইজ়্জ়তী কী জাএগী, ঔর উস কী শরমিংদগী কভী নহীং মিটেগী। ক্যোংকি শৌহর গ়ৈরত খাকর ঔর তৈশ মেং আকর বেরহমী সে বদলা লেগা। ন ৱহ কোঈ মুআৱজ়া ক়বূল করেগা, ন রিশ্ৱত লেগা, খ়াহ কিতনী জ়্যাদা ক্যোং ন হো।
সুঘড় বীৱী অপনে শৌহর কা তাজ হৈ, লেকিন জো শৌহর কী রুসৱাঈ কা বাইস হৈ ৱহ উস কী হড্ডিযোং মেং সড়াহট কী মানিংদ হৈ।
ইনসান অপনে দিল মেং মনসূবে বাঁধতা রহতা হৈ, লেকিন রব হী মুক়র্রর করতা হৈ কি ৱহ আখ়িরকার কিস রাহ পর চল পড়ে।
ঝগড়ালূ বীৱী কে সাথ এক হী ঘর মেং রহনে কী নিসবত ছত কে কিসী কোনে মেং গুজ়ারা করনা বেহতর হৈ।
সুঘড় বীৱী কৌন পা সকতা হৈ? ঐসী ঔরত মোতিযোং সে কহীং জ়্যাদা বেশক়ীমত হৈ।
Bíblia e casamento
Deus abomina o divórcio. A aliança matrimonial é reflexo da aliança de Deus com seu povo — sagrada e eterna.
ক্যা রব নে শৌহর ঔর বীৱী কো এক নহীং বনাযা, এক জিস্ম জিসমেং রূহ হৈ? ঔর যহ এক জিস্ম ক্যা চাহতা হৈ? অল্লাহ কী তরফ় সে ঔলাদ। চুনাঁচে অপনী রূহ মেং খ়বরদার রহো! অপনী বীৱী সে বেৱফ়া ন হো জা! ক্যোংকি রব্বুল-অফ়ৱাজ জো ইসরাঈল কা খ়ুদা হৈ ফ়রমাতা হৈ, "মৈং তলাক় সে নফ়রত করতা হূঁ ঔর উসসে মুতনফ়্ফ়ির হূঁ জো জ়ুল্ম সে মুলব্বস হোতা হৈ। চুনাঁচে অপনী রূহ মেং খ়বরদার রহকর ইস তরহ কা বেৱফ়া রৱৈযা ইখ়্তিযার ন করো!"
গ়ৈরঈমানদারোং কে সাথ মিলকর এক জুএ তলে জ়িংদগী ন গুজ়ারেং, ক্যোংকি রাস্তী কা নারাস্তী সে ক্যা ৱাস্তা হৈ? যা রৌশনী তারীকী কে সাথ ক্যা তাল্লুক় রখ সকতী হৈ?
ক্যোংকি অল্লাহ কী মরজ়ী হৈ কি আপ উসকে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস হোং, কি আপ জ়িনাকারী সে বাজ় রহেং। হর এক অপনে বদন পর যোং ক়াবূ পানা সীখ লে কি ৱহ মুক়দ্দস ঔর শরীফ় জ়িংদগী গুজ়ার সকে। ৱহ গ়ৈরঈমানদারোং কী তরহ জো অল্লাহ সে নাৱাক়িফ় হৈং শহৱতপরস্তী কা শিকার ন হো।
ইস পর ধ্যান দেং কি কোঈ কিসী সে বুরাঈ কে বদলে বুরাঈ ন করে বল্কি আপ হর ৱক়্ত এক দূসরে ঔর তমাম লোগোং কে সাথ নেক কাম করনে মেং লগে রহেং।
জ়িনাকার, হমজিংসপরস্ত ঔর গ়ুলামোং কে তাজির হৈং, জো ঝূট বোলতে, ঝূটী ক়সম খাতে ঔর মজ়ীদ বহুত কুছ করতে হৈং জো সেহতবখ়্শ তালীম কে খ়িলাফ় হৈ।
লাজ়িম হৈ কি নিগরান বেইলজ়াম হো। উস কী এক হী বীৱী হো। ৱহ হোশমংদ, সমঝদার, শরীফ়, মেহমান-নৱাজ় ঔর তালীম দেনে কে ক়াবিল হো।
মদদগার কী এক হী বীৱী হো। লাজ়িম হৈ কি ৱহ অপনে বচ্চোং ঔর খ়ানদান কো অচ্ছী তরহ সঁভাল সকে।
বুজ়ুর্গ বেইলজ়াম হো। উস কী সির্ফ় এক বীৱী হো। উসকে বচ্চে ঈমানদার হোং ঔর লোগ উন পর ঐযাশ যা সরকশ হোনে কা ইলজ়াম ন লগা সকেং।
অগর কিসী আদমী নে অভী অভী শাদী কী হো তো তূ উসে ভরতী করকে জংগ করনে কে লিএ নহীং ভেজ সকতা। তূ উসে কোঈ ভী ঐসী জ়িম্মাদারী নহীং দে সকতা, জিসসে ৱহ ঘর সে দূর রহনে পর মজবূর হো জাএ। এক সাল তক ৱহ ঐসী জ়িম্মাদারিযোং সে বরী রহে তাকি ঘর মেং রহকর অপনী বীৱী কো খ়ুশ কর সকে।
হো সকতা হৈ কোঈ আদমী কিসী ঔরত সে শাদী করে লেকিন বাদ মেং উসে পসংদ ন করে, ক্যোংকি উসে বীৱী কে বারে মেং কিসী শর্মনাক বাত কা পতা চল গযা হৈ। ৱহ তলাক়নামা লিখকর উসে ঔরত কো দেতা ঔর ফির উসে ঘর সে ৱাপস ভেজ দেতা হৈ।
অগর কোঈ আদমী শাদী করনে কে থোড়ী দের বাদ অপনী বীৱী কো পসংদ ন করে ঔর ফির উস কী বদনামী করকে কহে, "ইস ঔরত সে শাদী করনে কে বাদ মুঝে পতা চলা কি ৱহ কুঁৱারী নহীং হৈ" তো জৱাব মেং বীৱী কে ৱালিদৈন শহর কে দরৱাজ়ে পর জমা হোনেৱালে বুজ়ুর্গোং কে পাস সবূত লে আএঁ কি বেটী শাদী সে পহলে কুঁৱারী থী। বীৱী কা বাপ বুজ়ুর্গোং সে কহে, "মৈংনে অপনী বেটী কী শাদী ইস আদমী সে কী হৈ, লেকিন যহ উসসে নফ়রত করতা হৈ। অব ইসনে উস কী বদনামী করকে কহা হৈ, ‘মুঝে পতা চলা কি তুম্হারী বেটী কুঁৱারী নহীং হৈ।’ লেকিন যহাঁ সবূত হৈ কি মেরী বেটী কুঁৱারী থী।" ফির ৱালিদৈন শহর কে বুজ়ুর্গোং কো মজ়কূরা কপড়া দিখাএঁ।
অপনে বাপ কী কিসী ভী বীৱী সে হমবিসতর ন হোনা, ৱরনা তেরে বাপ কী বেহুরমতী হো জাএগী।
কিসী দূসরে মর্দ কী বীৱী সে হমবিসতর ন হোনা, ৱরনা তূ অপনে আপকো নাপাক করেগা।
অগর কিসী মর্দ নে কিসী কী বীৱী কে সাথ জ়িনা কিযা হৈ তো দোনোং কো সজ়াএ-মৌত দেনী হৈ।
অগর কোঈ মর্দ কিসী দূসরে মর্দ সে জিংসী তাল্লুক়াত রখে তো দোনোং কো ইস ঘিনৌনী হরকত কে বাইস সজ়াএ-মৌত দেনী হৈ। ৱহ অপনী মৌত কে খ়ুদ জ়িম্মাদার হৈং।
ইমাম জ়িনাকার ঔরত, মংদির কী কসবী যা তলাক়যাফ়্তা ঔরত সে শাদী ন করেং, ক্যোংকি ৱহ অপনে রব কে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস হৈং।
ইমামে-আজ়ম কো সির্ফ় কুঁৱারী সে শাদী কী ইজাজ়ত হৈ। ৱহ বেৱা, তলাক়যাফ়্তা ঔরত, মংদির কী কসবী যা জ়িনাকার ঔরত সে শাদী ন করে বল্কি সির্ফ় অপনে ক়বীলে কী কুঁৱারী সে,
Exemplos bíblicos
O Cântico dos Cânticos celebra o amor conjugal. A Bíblia honra o casamento em toda a sua beleza e profundidade.
মুঝে মুহর কী তরহ অপনে দিল পর, অপনে বাজ়ূ পর লগাএ রখ! ক্যোংকি মুহব্বত মৌত জৈসী তাক়তৱর, ঔর উস কী সরগরমী পাতাল জৈসী বে-লচক হৈ। ৱহ দহকতী আগ, রব কা ভড়কতা শোলা হৈ।
পানী কা বড়া সৈলাব ভী মুহব্বত কো বুঝা নহীং সকতা, বড়ে দরিযা ভী উসে বহাকর লে জা নহীং সকতে। ঔর অগর কোঈ মুহব্বত কো পানে কে লিএ অপনে ঘর কী তমাম দৌলত পেশ ভী করে তো ভী উসে জৱাব মেং হক়ীর হী জানা জাএগা।
পানী কা বড়া সৈলাব ভী মুহব্বত কো বুঝা নহীং সকতা, বড়ে দরিযা ভী উসে বহাকর লে জা নহীং সকতে। ঔর অগর কোঈ মুহব্বত কো পানে কে লিএ অপনে ঘর কী তমাম দৌলত পেশ ভী করে তো ভী উসে জৱাব মেং হক়ীর হী জানা জাএগা।
মেরী মহবূবা, তেরা হুস্ন কামিল হৈ, তুঝমেং কোঈ নুক়্স নহীং হৈ।
তেরী ছাতিযাঁ সোসনোং মেং চরনেৱালে গ়জ়াল কে জুড়ৱাঁ বচ্চোং কী মানিংদ হৈং।
মেরী বহন, মেরী দুলহন, তূনে মেরা দিল চুরা লিযা হৈ, অপনী আঁখোং কী এক হী নজ়র সে, অপনে গুলূবংদ কে এক হী জৌহর সে তূনে মেরা দিল চুরা লিযা হৈ।
উসকা বাযাঁ বাজ়ূ মেরে সর কে নীচে হোতা ঔর দহনা বাজ়ূ মুঝে গলে লগাতা হৈ।
ৱহ মুঝে অপনে মুঁহ সে বোসে দে, ক্যোংকি তেরী মুহব্বত মৈ সে কহীং জ়্যাদা রাহতবখ়্শ হৈ।
অপনে জীৱনসাথী কে সাথ জো তুঝে প্যারা হৈ জ়িংদগী কে মজ়ে লেতা রহ। সূরজ তলে কী বাতিল জ়িংদগী কে জিতনে দিন অল্লাহ নে তুঝে বখ়্শ দিএ হৈং উন্হেং ইসী তরহ গুজ়ার! ক্যোংকি জ়িংদগী মেং ঔর সূরজ তলে তেরী মেহনত-মশক়্ক়ত মেং যহী কুছ তেরে নসীব মেং হৈ।
অপনে জীৱনসাথী কে সাথ জো তুঝে প্যারা হৈ জ়িংদগী কে মজ়ে লেতা রহ। সূরজ তলে কী বাতিল জ়িংদগী কে জিতনে দিন অল্লাহ নে তুঝে বখ়্শ দিএ হৈং উন্হেং ইসী তরহ গুজ়ার! ক্যোংকি জ়িংদগী মেং ঔর সূরজ তলে তেরী মেহনত-মশক়্ক়ত মেং যহী কুছ তেরে নসীব মেং হৈ।
দো এক সে বেহতর হৈং, ক্যোংকি উন্হেং অপনে কাম-কাজ কা অচ্ছা অজ্র মিলেগা। অগর এক গির জাএ তো উসকা সাথী উসে দুবারা খড়া করেগা। লেকিন উস পর অফ়সোস জো গির জাএ ঔর কোঈ সাথী ন হো জো উসে দুবারা খড়া করে। নীজ়, জব দো সর্দিযোং কে মৌসম মেং মিলকর বিস্তর পর লেট জাএঁ তো ৱহ গরম রহতে হৈং। জো তনহা হৈ ৱহ কিস তরহ গরম হো জাএগা? এক শখ়্স পর ক়াবূ পাযা জা সকতা হৈ জবকি দো মিলকর অপনা দিফ়া কর সকতে হৈং। তীন লড়িযোংৱালী রস্সী জল্দী সে নহীং টূটতী।
Juízo e restauração
O Senhor é testemunha do pacto conjugal. Casamentos quebrados podem ser restaurados pelo poder e graça de Deus.
রব ফ়রমাতা হৈ, "ঐ বেৱফ়া বচ্চো, ৱাপস আও, ক্যোংকি মৈং তুম্হারা মালিক হূঁ। মৈং তুম্হেং হর জগহ সে নিকালকর সিয্যূন মেং ৱাপস লাঊঁগা। কিসী শহর সে মৈং এক কো নিকাল লাঊঁগা, ঔর কিসী খ়ানদান সে দো অফ়রাদ কো।
জব রব পহলী বার হোসেঅ সে হমকলাম হুআ তো উসনে হুক্ম দিযা, "জা, জ়িনাকার ঔরত সে শাদী কর ঔর জ়িনাকার বচ্চে পৈদা কর, ক্যোংকি মুল্ক রব কী পৈরৱী ছোড়কর মুসলসল জ়িনা করতা রহতা হৈ।"
অপনী মাঁ ইসরাঈল পর ইলজ়াম লগাও, হাঁ উস পর ইলজ়াম লগাও! ক্যোংকি ন ৱহ মেরী বীৱী হৈ, ন মৈং উসকা শৌহর হূঁ। ৱহ অপনে চেহরে সে ঔর অপনী ছাতিযোং কে দরমিযান সে জ়িনাকারী কে নিশান দূর করে,
রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘তূনে অপনে আশিক়োং কো অপনী বরহনগী দিখাকর অপনী ইসমতফ়রোশী কী, তূনে মকরূহ বুত বনাকর উনকী পূজা কী, তূনে উন্হেং অপনে বচ্চোং কা খ়ূন ক়ুরবান কিযা হৈ। ইসলিএ মৈং তেরে তমাম আশিক়োং কো ইকট্ঠা করূঁগা, উন সবকো জিন্হেং তূ পসংদ আঈ, উন্হেং ভী জো তুঝে প্যারে থে ঔর উন্হেং ভী জিনসে তূনে নফ়রত কী। মৈং উন্হেং চারোং তরফ় সে জমা করকে তেরে খ়িলাফ় ভেজূঁগা। তব মৈং উনকে সামনে হী তেরে তমাম কপড়ে উতারূঁগা তাকি ৱহ তেরী পূরী বরহনগী দেখেং।
লেকিন রব নে সারয কে সবব সে ফ়িরৌন ঔর উসকে ঘরানে মেং সখ়্ত ক়িস্ম কে অমরাজ় ফৈলাএ। আখ়িরকার ফ়িরৌন নে অব্রাম কো বুলাকর কহা, "তূনে মেরে সাথ ক্যা কিযা? তূনে মুঝে ক্যোং নহীং বতাযা কি সারয তেরী বীৱী হৈ?
অব তক অব্রাম কী বীৱী সারয কে কোঈ বচ্চা নহীং হুআ থা। লেকিন উন্হোংনে এক মিসরী লৌংডী রখী থী জিসকা নাম হাজিরা থা, ঔর এক দিন সারয নে অব্রাম সে কহা, "রব নে মুঝে বচ্চে পৈদা করনে সে মহরূম রখা হৈ, ইসলিএ মেরী লৌংডী কে সাথ হমবিসতর হোং। শাযদ মুঝে উস কী মারিফ়ত বচ্চা মিল জাএ।"
অব্রাম নে সারয কী বাত মান লী। চুনাঁচে সারয নে অপনী মিসরী লৌংডী হাজিরা কো অপনে শৌহর অব্রাম কো দে দিযা তাকি ৱহ উস কী বীৱী বন জাএ উস ৱক়্ত অব্রাম কো কনান মেং বসতে হুএ দস সাল হো গএ থে।
রব নে কহা, "ঐন এক সাল কে বাদ মৈং ৱাপস আঊঁগা তো তেরী বীৱী সারা কে বেটা হোগা।"
সারা যহ বাতেং সুন রহী থী, ক্যোংকি ৱহ উসকে পীছে খ়ৈমে কে দরৱাজ়ে কে পাস থী। দোনোং মিযাঁ-বীৱী বূঢ়ে হো চুকে থে ঔর সারা উস উম্র সে গুজ়র চুকী থী জিসমেং ঔরতোং কে বচ্চে পৈদা হোতে হৈং। ইসলিএ সারা অংদর হী অংদর হঁস পড়ী ঔর সোচা, "যহ কৈসে হো সকতা হৈ? ক্যা জব মৈং বুঢ়াপে কে বাইস ঘিসে-ফটে লিবাস কী মানিংদ হূঁ তো জৱানী কে জোবন কা লুত্ফ় উঠাঊঁ? ঔর মেরা শৌহর ভী বূঢ়া হৈ।"
ওনান নে ঐসা কিযা, লেকিন ৱহ জানতা থা কি জো ভী বচ্চে পৈদা হোংগে ৱহ ক়ানূন কে মুতাবিক় মেরে বড়ে ভাঈ কে হোংগে। ইসলিএ জব ভী ৱহ তমর সে হমবিসতর হোতা তো নুতফ়া কো জ়মীন পর গিরা দেতা, ক্যোংকি ৱহ নহীং চাহতা থা কি মেরী মারিফ়ত মেরে ভাঈ কে বচ্চে পৈদা হোং। যহ বাত রব কো বুরী লগী, ঔর উসনে উসে ভী সজ়াএ-মৌত দী।
ফির দাঊদ নে অপনী বীৱী বত-সবা কে পাস জাকর উসে তসল্লী দী ঔর উসসে হমবিসতর হুআ। তব উসকে এক ঔর বেটা পৈদা হুআ। দাঊদ নে উসকা নাম সুলেমান যানী অমনপসংদ রখা। যহ বচ্চা রব কো প্যারা থা,
উসকে মুক়াবলে মেং অবিযাহ কী তাক়ত বঢ়তী গঈ। উস কী 14 বীৱিযোং কে 22 বেটে ঔর 16 বেটিযাঁ পৈদা হুঈং।
চুনাঁচে ঐসা হী করনা হৈ জব শৌহর গ়ৈরত খাএ ঔর উসে অপনী বীৱী পর জ়িনা কা শক হো। বীৱী কো ক়ুরবানগাহ কে সামনে খড়া কিযা জাএ ঔর ইমাম যহ সব কুছ করে।
রব ফ়রমাতা হৈ, "খ়ুশী কে নারে লগা, তূ জো বেঔলাদ হৈ, জো বচ্চে কো জন্ম হী নহীং দে সকতী। বুলংদ আৱাজ় সে শাদিযানা বজা, তূ জিসে পৈদাইশ কা দর্দ ন হুআ। ক্যোংকি অব তর্ক কী হুঈ ঔরত কে বচ্চে শাদীশুদা ঔরত কে বচ্চোং সে জ়্যাদা হৈং।
মৈং রব সে নিহাযত হী শাদমান হূঁ, মেরী জান অপনে খ়ুদা কী তারীফ় মেং খ়ুশী কে গীত গাতী হৈ। ক্যোংকি জিস তরহ দূল্হা অপনা সর ইমাম কী-সী পগড়ী সে সজাতা ঔর দুলহন অপনে আপকো অপনে জ়েৱরাত সে আরাস্তা করতী হৈ উসী তরহ অল্লাহ নে মুঝে নজাত কা লিবাস পহনাকর রাস্তী কী চাদর মেং লপেটা হৈ।
ৱহাঁ বৈতুল-মুক়দ্দস মেং এক উম্ররসীদা নবিযা ভী থী জিসকা নাম হন্নাহ থা। ৱহ ফ়নুএল কী বেটী ঔর আশর কে ক়বীলে সে থী। শাদী কে সাত সাল বাদ উসকা শৌহর মর গযা থা।
"জব তুঝে কিসী শাদী কী জ়িযাফ়ত মেং শরীক হোনে কী দাৱত দী জাএ তো ৱহাঁ জাকর ইজ়্জ়ত কী কুরসী পর ন বৈঠনা। ঐসা ন হো কি কিসী ঔর কো ভী দাৱত দী গঈ হো জো তুঝসে জ়্যাদা ইজ়্জ়তদার হৈ।
চুনাঁচে জো আদমী অপনী বীৱী কো তলাক় দেকর কিসী ঔর সে শাদী করে ৱহ জ়িনা করতা হৈ। ইসী তরহ জো কিসী তলাক়শুদা ঔরত সে শাদী করে ৱহ ভী জ়িনা করতা হৈ।
লোগ উস দিন তক খানে-পীনে ঔর শাদী করনে করৱানে মেং লগে রহে জব তক নূহ কশ্তী মেং দাখ়িল ন হো গযা। ফির সৈলাব নে আকর উন সবকো তবাহ কর দিযা।
ফির উসনে খড়ে হোকর কহা, "ঐ ঔরত, ৱহ সব কহাঁ গএ? ক্যা কিসী নে তুঝ পর ফ়তৱা নহীং লগাযা?"
ঔরত নে জৱাব দিযা, "নহীং খ়ুদাৱংদ।"
ঈসা নে কহা, "মৈং ভী তুঝ পর ফ়তৱা নহীং লগাতা। জা, আইংদা গুনাহ ন করনা।"
ঔর জিসনে ভী মেরী খ়াতির অপনে ঘরোং, ভাইযোং, বহনোং, বাপ, মাঁ, বচ্চোং যা খেতোং কো ছোড় দিযা হৈ উসে সৌ গুনা জ়্যাদা মিল জাএগা ঔর মীরাস মেং অবদী জ়িংদগী পাএগা।
"উস্তাদ, মূসা নে হমেং হুক্ম দিযা কি অগর কোঈ শাদীশুদা আদমী বেঔলাদ মর জাএ ঔর উসকা ভাঈ হো তো ভাঈ কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ বেৱা সে শাদী করকে অপনে ভাঈ কে লিএ ঔলাদ পৈদা করে।
ক্যোংকি ক়িযামত কে দিন লোগ ন শাদী করেংগে ন উনকী শাদী করাঈ জাএগী বল্কি ৱহ আসমান পর ফ়রিশ্তোং কী মানিংদ হোংগে।
দিল হী সে বুরে খ়যালাত, ক়ত্লো-গ়ারত, জ়িনাকারী, হরামকারী, চোরী, ঝূটী গৱাহী ঔর বুহতান নিকলতে হৈং।
জো কাম পুরানী ফ়িতরত করতী হৈ ৱহ সাফ় জ়াহির হোতা হৈ। মসলন জ়িনাকারী, নাপাকী, ঐযাশী, বুতপরস্তী, জাদূগরী, দুশ্মনী, ঝগড়া, হসদ, গ়ুস্সা, খ়ুদগ়রজ়ী, অনবন, পার্টীবাজ়ী, জলন, নশাবাজ়ী, রংগরলিযাঁ ৱগ়ৈরা। মৈং পহলে ভী আপকো আগাহ কর চুকা হূঁ, লেকিন অব এক বার ফির কহতা হূঁ কি জো ইস তরহ কী জ়িংদগী গুজ়ারতে হৈং ৱহ অল্লাহ কী বাদশাহী মীরাস মেং নহীং পাএঁগে।
ঘর মেং তেরী বীৱী অংগূর কী ফলদার বেল কী মানিংদ হোগী, ঔর তেরে বেটে মেজ় কে ইর্দগির্দ বৈঠকর জ়ৈতূন কী তাজ়া শাখ়োং কী মানিংদ হোংগে।
শাদী কী মিসাল লেং। জব কিসী ঔরত কী শাদী হোতী হৈ তো শরীঅত উসকা শৌহর কে সাথ বংধন উস ৱক়্ত তক ক়াযম রখতী হৈ জব তক শৌহর জ়িংদা হৈ। অগর শৌহর মর জাএ তো ফির ৱহ ইস বংধন সে আজ়াদ হো গঈ। চুনাঁচে অগর ৱহ অপনে খ়াৱিংদ কে জীতে-জী কিসী ঔর মর্দ কী বীৱী বন জাএ তো উসে জ়িনাকার ক়রার দিযা জাতা হৈ। লেকিন অগর উসকা শৌহর মর জাএ তো ৱহ শরীঅত সে আজ়াদ হুঈ। অব ৱহ কিসী দূসরে মর্দ কী বীৱী বনে তো জ়িনাকার নহীং ঠহরতী।
লেকিন মুঝে তুঝসে যহ শিকাযত হৈ, তূ উস ঔরত ঈজ়বিল কো জো অপনে আপকো নবিযা কহতী হৈ কাম করনে দেতা হৈ, হালাঁকি যহ অপনী তালীম সে মেরে খ়াদিমোং কো সহীহ রাহ সে দূর করকে উন্হেং জ়িনা করনে ঔর বুতোং কো পেশ কী গঈ ক়ুরবানিযাঁ খানে পর উকসাতী হৈ।
ৱহ ক়ত্লো-গ়ারত, জাদূগরী, জ়িনাকারী ঔর চোরিযোং সে ভী তৌবা করকে বাজ় ন আএ।
ক্যোংকি উস কী অদালতেং সচ্চী ঔর রাস্ত হৈং। উসনে উস বড়ী কসবী কো মুজরিম ঠহরাযা হৈ জিসনে জ়মীন কো অপনী জ়িনাকারী সে বিগাড় দিযা। উসনে উসসে অপনে খ়াদিমোং কী ক়ত্লো-গ়ারত কা বদলা লে লিযা হৈ।"