Casamento
O casamento é aliança sagrada instituída por Deus. Ele une marido e mulher em uma só carne — pacto de amor, fidelidade e companheirismo que reflete o amor de Cristo pela Igreja.
Fundamento divino
Não é bom que o homem esteja só. Deus criou o casamento como aliança de companheirismo, amor e fecundidade.
Fidelidade conjugal
O que Deus ajuntou não separe o homem. O casamento deve ser honrado e o leito matrimonial preservado sem impureza.
Тому більше не буде двох, а одне тіло. Отже, те, що Бог з’єднав, людина хай не роз’єднує.
Ісус же відповів:
—Хіба ви не читали, що Творець від початку «чоловіком та жінкою їх створив»? . І додав: «Тому залишить чоловік батька свого й матір свою і прилине до жінки своєї, і будуть двоє одним тілом».. Тому більше не буде двох, а одне тіло. Отже, те, що Бог з’єднав, людина хай не роз’єднує.
І додав: «Тому залишить чоловік батька свого й матір свою і прилине до жінки своєї, і будуть двоє одним тілом».. Тому більше не буде двох, а одне тіло. Отже, те, що Бог з’єднав, людина хай не роз’єднує.
Вчення про розлучення
Було сказано: „Хто розлучається зі своєю дружиною, нехай дасть їй лист про розлучення". . Але Я кажу вам: кожен, хто розлучається зі своєю дружиною, – за винятком статевої розпусти, – той штовхає її до перелюбу. І той, хто одружується з розлученою, чинить перелюб.
Вчення про перелюб
Ви чули, що було сказано: „Не чини перелюбу!". . Але Я кажу вам: кожен, хто дивиться на жінку з пожадливістю, уже вчинив перелюб у своєму серці.
Вони сказали:
—Мойсей дозволив написати їй листа про розлучення та відпустити.
Ісус же сказав їм:
—Через вашу жорстокість він написав вам цю заповідь. Від початку творіння Бог «чоловіком та жінкою їх створив».. «Тому залишить чоловік батька свого й матір свою і прилине до жінки своєї, і будуть двоє одним тілом». Тому більше не буде двох, а одне тіло.. Отже, те, що Бог з’єднав, людина хай не роз’єднує.
І якщо дружина розлучається зі своїм чоловіком та одружується з іншим, також чинить перелюб.
Шлюб у всіх нехай буде в пошані, а подружнє ліжко залишиться чистим, адже Бог судитиме розпусників та перелюбників.
Шлюб у всіх нехай буде в пошані, а подружнє ліжко залишиться чистим, адже Бог судитиме розпусників та перелюбників.
Шлюб у всіх нехай буде в пошані, а подружнє ліжко залишиться чистим, адже Бог судитиме розпусників та перелюбників.
Amor como Cristo
Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a igreja. O amor conjugal reflete o evangelho em ação.
Чоловіки, любіть своїх дружин так, як і Христос полюбив Церкву й віддав Себе за неї, щоб освятити її, очистивши обмиванням у воді за допомогою Слова,
Чоловіки, любіть своїх дружин так, як і Христос полюбив Церкву й віддав Себе за неї, щоб освятити її, очистивши обмиванням у воді за допомогою Слова, і щоб поставити її перед Собою як славну Церкву, без плям, зморшок чи чогось подібного, але святу й невинну.
Чоловіки, любіть своїх дружин так, як і Христос полюбив Церкву й віддав Себе за неї, щоб освятити її, очистивши обмиванням у воді за допомогою Слова, і щоб поставити її перед Собою як славну Церкву, без плям, зморшок чи чогось подібного, але святу й невинну. Так само й чоловіки повинні любити своїх дружин, як свої власні тіла. Той, хто любить свою дружину, любить самого себе. Адже немає нікого, хто б ненавидів своє тіло, але кожен годує його й турбується про нього, як і Христос про Церкву, тому що ми – частини Його тіла, «з Його плоті й кісток»..
Так само й чоловіки повинні любити своїх дружин, як свої власні тіла. Той, хто любить свою дружину, любить самого себе.
Так само й чоловіки повинні любити своїх дружин, як свої власні тіла. Той, хто любить свою дружину, любить самого себе. Адже немає нікого, хто б ненавидів своє тіло, але кожен годує його й турбується про нього, як і Христос про Церкву, тому що ми – частини Його тіла, «з Його плоті й кісток»..
Дружини, підкоряйтеся своїм чоловікам, як Господеві, адже чоловік – голова дружини, як і Христос – Голова Церкви, Він же – Спаситель тіла. І як Церква підкоряється Христу, так само й дружини мають підкорятися своїм чоловікам в усьому.
Дружини, підкоряйтеся своїм чоловікам, як Господеві, адже чоловік – голова дружини, як і Христос – Голова Церкви, Він же – Спаситель тіла.
Дружини, підкоряйтеся своїм чоловікам, як Господеві, адже чоловік – голова дружини, як і Христос – Голова Церкви, Він же – Спаситель тіла. І як Церква підкоряється Христу, так само й дружини мають підкорятися своїм чоловікам в усьому.
Чоловіки, любіть своїх дружин так, як і Христос полюбив Церкву й віддав Себе за неї, щоб освятити її, очистивши обмиванням у воді за допомогою Слова, і щоб поставити її перед Собою як славну Церкву, без плям, зморшок чи чогось подібного, але святу й невинну. Так само й чоловіки повинні любити своїх дружин, як свої власні тіла. Той, хто любить свою дружину, любить самого себе. Адже немає нікого, хто б ненавидів своє тіло, але кожен годує його й турбується про нього, як і Христос про Церкву, тому що ми – частини Його тіла, «з Його плоті й кісток».. «Тому залишить чоловік батька свого й матір свою і прилине до жінки своєї, і будуть двоє одним тілом».. Це велика таємниця, але я кажу про Христа й про Церкву. Отже, нехай кожен із вас любить свою дружину, як себе самого, а дружина нехай боїться свого чоловіка.
«Тому залишить чоловік батька свого й матір свою і прилине до жінки своєї, і будуть двоє одним тілом»..
Отже, нехай кожен із вас любить свою дружину, як себе самого, а дружина нехай боїться свого чоловіка.
Отже, нехай кожен із вас любить свою дружину, як себе самого, а дружина нехай боїться свого чоловіка.
А статева розпуста, усяка нечистота або ненаситність нехай навіть не згадуються серед вас, як і належить святим.
Submissão e respeito
Mulheres, sujeitem-se aos próprios maridos. Maridos, convivam com as esposas com conhecimento e honra.
Настанови щодо християнської сім’ї
Дружини, підкоряйтеся вашим чоловікам, як личить у Господі.
Чоловіки, любіть своїх дружин і не будьте до них суворі.
А понад усе це – любов, яка об’єднує всі ці якості в досконалість.
Нехай у ваших серцях панує мир Христа, до якого ви були покликані в одному тілі. І будьте вдячні. Нехай Слово Христа щедро перебуває у вас, коли навчаєте й наставляєте одне одного в усій мудрості, із вдячністю співаючи Богові у ваших серцях псалми, гімни та духовні пісні. І що б ви не робили, словом чи ділом, усе робіть в ім’я Господа Ісуса, дякуючи через Нього Богові Отцю.
А понад усе це – любов, яка об’єднує всі ці якості в досконалість.
Тому умертвіть ваші земні частини тіла: статеву розпусту, нечистоту, хтивість, згубні прагнення й жадібність, яка є ідолопоклонством.
Так само й ви, чоловіки, живіть у порозумінні зі своїми дружинами, немов зі слабшою вазою, виявляючи їм пошану, як співспадкоємцям благодаті життя, щоб не було перешкод вашим молитвам.
Так само й ви, чоловіки, живіть у порозумінні зі своїми дружинами, немов зі слабшою вазою, виявляючи їм пошану, як співспадкоємцям благодаті життя, щоб не було перешкод вашим молитвам.
Pureza no casamento
Não adulterarás. A impureza sexual destrói alianças e famílias. Deus chama à santidade no matrimônio.
Однак через небезпеку статевої розпусти нехай кожен чоловік має свою дружину й кожна жінка нехай має свого чоловіка.
Нехай чоловік віддає належне дружині, а дружина – чоловікові. Не дружина володіє своїм тілом, а чоловік. Так само не чоловік володіє своїм тілом, а дружина.
Нехай чоловік віддає належне дружині, а дружина – чоловікові. Не дружина володіє своїм тілом, а чоловік. Так само не чоловік володіє своїм тілом, а дружина. Не уникайте одне одного, хіба що за спільною згодою, тимчасово, щоб присвятити себе посту та молитві. І знову будьте разом, щоб сатана не спокусив вас через вашу нестриманість.
Нехай чоловік віддає належне дружині, а дружина – чоловікові. Не дружина володіє своїм тілом, а чоловік. Так само не чоловік володіє своїм тілом, а дружина. Не уникайте одне одного, хіба що за спільною згодою, тимчасово, щоб присвятити себе посту та молитві. І знову будьте разом, щоб сатана не спокусив вас через вашу нестриманість.
Неодруженим і вдовам кажу: краще, якби вони залишилися, як я. Проте якщо вони не можуть стриматись, то нехай одружаться, адже краще одружитися, аніж розпалюватися бажанням.
А одруженим наказую, точніше не я, а Господь: дружина не повинна розлучатися з чоловіком. А якщо й розлучиться, то нехай залишиться неодруженою або примириться з чоловіком. І чоловікові не слід розлучатися з дружиною.
Адже невіруючий чоловік освячується через дружину, а невіруюча дружина освячується через чоловіка. Інакше ваші діти були б нечисті, а тепер вони святі.
Я бажаю, щоб у вас не було турбот. Неодружений турбується про Господнє, як догодити Господеві. А одружений турбується земним, як догодити дружині, і він поділений. Незаміжня жінка й дівчина турбуються про Господнє, щоб бути святими тілом і духом. А заміжня турбується про світське: як догодити чоловікові.
Жінка зв’язана зі своїм чоловіком, доки він ще живий, але якщо чоловік засне, вона вільна одружитися, з ким бажає, аби лише в Господі.
Проблеми, пов’язані зі шлюбом
Тепер про те, що ви писали: «Добре, якщо чоловік не торкається жінки». Однак через небезпеку статевої розпусти нехай кожен чоловік має свою дружину й кожна жінка нехай має свого чоловіка.
Тікайте від статевої розпусти! Кожен гріх, який чинить людина, є поза тілом, але хто чинить розпусту, грішить проти власного ж тіла. Чи, може, ви не знали, що ваше тіло – це храм Святого Духа, Який у вас, Якого ви отримали від Бога, і що ви не належите собі? Адже ви куплені за високу ціну. Тож тепер прославляйте Бога у вашому тілі та у вашому дусі, які належать Богові.
«Їжа – для шлунка, і шлунок – для їжі», але Бог знищить і те, і друге. Бо тіло не для розпусти, а для Господа, і Господь – для тіла. Адже Бог через Свою силу воскресив Господа й нас воскресить.
Хіба ви не знаєте, що несправедливі не успадкують Царства Божого? Не обманюйтеся: ні розпусники, ні ідолопоклонники, ні перелюбники, ні катаміти, ні гомосексуалісти, ні грабіжники, ні жадібні до наживи, ні п’яниці, ні наклепники, ні шахраї не успадкують Царства Божого.
Любов терпляча, любов лагідна, вона не заздрить, не вихваляється, не зазнається. Не поводиться непристойно, не шукає власної вигоди, не гнівається, не задумує лихого. Не радіє з неправди, а радіє істині. Завжди захищає, завжди вірить, завжди сподівається, завжди все перетерпить.
Невже Христос поділений? Чи, може, Павло був розіп’ятий за вас? Чи, може, ви в ім’я Павла були хрещені? Я дякую Богові за те, що не хрестив жодного з вас, окрім Криспа та Гая, щоб ніхто не сказав, що ви були хрещені в моє ім’я. Щоправда, я охрестив і дім Стефана, але не знаю, чи хрестив я ще когось іншого. Бо Христос послав мене не хрестити, а звіщати Добру Звістку, причому не мудрістю красномовства, щоб хрест Христа не був позбавлений своєї сили.
Суд над розпустою
Ходять чутки, що між вами чиниться розпуста, та ще й така, якої немає навіть серед язичників: хтось із вас живе з дружиною свого батька. А ви загордилися замість того, щоб сумувати й усунути з-поміж вас того, хто вчинив таке?
Sabedoria conjugal
Acha esposa, acha o bem. Bebe água da tua própria cisterna. A fidelidade conjugal é fonte de bênção permanente.
Bíblia e casamento
Deus abomina o divórcio. A aliança matrimonial é reflexo da aliança de Deus com seu povo — sagrada e eterna.
Попередження щодо ідолопоклонства
Не впрягайтеся з невірними в одне ярмо. Бо що спільного між праведністю й беззаконням? Або що спільного між світлом і темрявою?
Адже це воля Божа, щоб ви освячувались і уникали розпусти, щоб кожен із вас знав, як утримувати своє тіло у святості й честі, а не в пристрасній похоті, як язичники, які не знають Бога.
Пильнуйте, щоб ніхто не віддавав злом за зло, але завжди прагніть робити добро одне одному й всім іншим.
для розпусників, гомосексуалістів, работорговців, брехунів, лжесвідків та будь-кого іншого, що противиться здоровому вченню
Однак єпископом має бути людина, якій не можна дорікнути: чоловік однієї жінки, стриманий, розважливий, чесний, гостинний, здатний навчати,
Диякони нехай будуть чоловіками однієї жінки й нехай добре керують дітьми та своїм домом.
Звісно, лише якщо є хтось бездоганний, чоловік однієї дружини, має вірних дітей, які б не були звинувачені в розпусті чи непокірності.
Exemplos bíblicos
O Cântico dos Cânticos celebra o amor conjugal. A Bíblia honra o casamento em toda a sua beleza e profundidade.
Juízo e restauração
O Senhor é testemunha do pacto conjugal. Casamentos quebrados podem ser restaurados pelo poder e graça de Deus.
Була там і пророчиця Анна, дочка Фануїла, з роду Ашера; вона дожила до глибокої старості. Зі своїм чоловіком вона прожила сім років від одруження,
«Коли хтось запросить тебе на весілля, не сідай на почесне місце, щоб не сталося так, що серед запрошених буде хтось поважніший за тебе.
Кожен, хто розлучається зі своєю дружиною та одружується з іншою, перелюбствує; і всякий, хто одружується з розлученою жінкою, чинить перелюб.
люди їли, пили, одружувались, виходили заміж аж до дня, коли Ной увійшов у ковчег, і прийшов потоп та знищив усіх..
Ісус, підвівшись і не побачивши нікого, лише саму жінку, сказав їй:
—Жінко, де ті, хто обвинувачував тебе? Ніхто тебе не осудив?
Вона відповіла:
—Ніхто, Господи!
Ісус сказав їй:
—І Я не осуджую тебе. Іди й більше не гріши! відсутній в найдавніших рукописах.
І кожен, хто залишив дім, братів, сестер, батька, матір, дружину, дітей і поля заради Мого імені, той отримає в сто разів більше і вічне життя у спадок.
—Учителю, Мойсей сказав: «Якщо хтось помре, не маючи дітей, то нехай його брат одружиться з дружиною померлого та підніме нащадка своєму братові»..
При воскресінні не одружуються й не виходять заміж, а є як ангели на небі.
Бо з серця виходять погані думки, вбивства, перелюб, статева розпуста, крадіж, неправдиві свідчення та богохульство.
Гріховні вчинки тіла відомі: це статева розпуста, нечистота, непристойність, ідолопоклонство, чаклунство, ворожнеча, сварка, ревнощі, гнів, егоїзм, розбрат, єресі, заздрість, пияцтво, гульня та подібні речі. Я попереджаю вас, як і раніше, що ті, хто так живе, не успадкують Царства Божого.
На спині моїй орали орачі,
протягнули свої довгі борозни.
Скажімо, заміжня жінка за Законом прив’язана до свого чоловіка, поки він живий, але коли чоловік помирає, вона звільняється від Закону, який пов’язував її з чоловіком. Тож якщо вона за життя свого чоловіка одружиться з іншим, її називають перелюбницею. Коли ж її чоловік помирає, вона звільняється від Закону й, вийшовши заміж за іншого чоловіка, не буде перелюбницею.
Тим не менш, Я маю щось проти тебе: ти дозволяєш жінці Єзавелі, яка називає себе пророчицею, навчати й вводити Моїх слуг в оману, жити в розпусті та їсти те, що принесене в жертву ідолам.
І не покаялись вони ні у вбивствах, ні у чаклунстві, ні у статевій розпусті, ні в крадіжках.
бо істинні та справедливі Його суди.
Він засудив велику розпусницю,
яка зіпсувала землю своєю розпустою.
Він помстився за кров Своїх рабів, пролиту її руками».