Compreensão
A verdadeira compreensão vem de Deus. Os caminhos do Senhor são mais altos que os nossos. Mas Ele nos convida a buscar entendimento — e promete iluminar quem o busca de coração.
A sabedoria de Deus
Os meus pensamentos não são os vossos pensamentos. A incompreensibilidade de Deus nos leva à humildade e adoração.
"አኩመ ሰሚወን ለፈራ ኦል ፈጋተን ሰነ፣
ከራንኮ ከራኬሰንራ፣
ያድንኮስ ያደኬሰንራ ኦል ፈጎዸ።
"ቅራጪ ቅራጪዹመ ለፋ ተኤ
ኡማሳቲን ወል ሎሉፍ ወዮ።
ሱጴን፣ ሱጴ ዾፍቱዻን፣
‘አት ማል ሆጄቻ ጅርተ?’ ጄዻ?
ሆጂን አት ሆጄቱስ፣
‘እን ሀርከ ህንቀቡ’ ሲን ጄዻ?
አት ህንቤክቱ?
አት ህንዸጌኜ?
ዋቀዮ ዋቀ በረ በራት፤
እን ኡማ ሀንዳረ ለፋት።
እን ህንደዸቡ ዮካን ሃረ ህንገልፈቱ፤
ሁበትናሳስ ከን ቆሬ ብረ ገኡ ህንጅሩ።
ዋቀዮ ጉዳዸ፤ ገለቴፈሙንስ ባይኤ መላፍ፤
ጉድነሳ ቆረተኒ እት በኡን ህንደንደአሙ።
ኡቱ ቱሉወን ህንዸለትን
ዮካን ኡቱ አት ለፋፊ አዱኛ ህንኡምን፣
በራ በራ ሀመ በረ በራት አት ዋቀ።
ፉለኬ ዱረት ወጋን ኩምን ቶኮ፣
አኩመ ጉያ ከሌሰ ደርቤት፤
ዮካን አኩመ ደበሬ ኤጉምሰ ሀልከኒ ቶኮት።
ዋቀ ጀጁ
በዻዹማን ኦጉማቲፊ
ቤኩምሰ ዋቃ ሀመም ገድ ፈጋተ!
ሙርቲንሳ ቆረሜ ብረ ህንገአሙ!
ከራንሳስ በርባደሜ እት ህንበአሙ!
Buscar entendimento
Clama a mim e responder-te-ei. A sabedoria é a coisa principal — busque o entendimento com todo o coração.
‘አት ገረኮት እየዹ፤ አንስ ዴቢ ሲፍን ኬና፤ ዋን ጉዳፊ ዾክሳ አት ህንቤክኔ ስት ነንህመ።’
ኦጉማን ዋን ሁንደ ጫልት፤ ከናፉ ኦጉማ አርገዹ።
ዮ እሼን ዋን አት ቀብዱ ሁንደ ስ ባስፍቴሌ ሁበትና አርገዹ።
ነምን ኦብሰ ቀቡ ሁበትና ጉዳ ቀበ፤
ከን ደፌ ኣሩ ገሩ ጎዉማ ሙልእሰ።
ገራ ነማ ኬሰ ከሮረ ባይኤቱ ጅረ፤
ገሩ ወን ፊጣን በኡ ካዮ ዋቀዮት።
ከራን ነማ ሁንድኑ እጀ ኦፊሳ ዱረት ቀጄላ እት ፈካተ፤
ዋቀዮ ገሩ ያደ ነማ መዳለ።
ዋቅን ጎፍታኬኘ ዬሱስ ክርስቶስ፣ አባን ኡልፍና፣ አከ እስን ጉቱማት እሰ ቤክተኒፍ ሀፉረ ኦጉማፊ ሙልአታ አከ እስኒ ኬኑ ነንከዸዸ።
ገሩ አያናፊ ቤኩምሰ ጎፍታኬኛፊ ፈይሳኬኘ ዬሱስ ክርስቶሲን ጉደዻ።
አመስ፣ በረ በራንስ ኡልፍን እሳፍ ሃተኡ! አሜን።
Iluminação divina
A entrada da tua Palavra dá luz e entendimento. Deus revela verdades ocultas e transforma nossa visão da realidade.
እብሰሙን ዱቢኬቲ እፈ ኬነ፤
ወላሎታፍስ ሁበትና ኬነ።
አን ከራ አት እረ ዴምቱረት ስን ቀጄልቸ፤ ስን በርሲሰስ፤
አን እጀኮ ጃለላቲን ስን እላላ፤ ስን ጎርሰ።
አት አኩመ ዳንዲ ቡቤ፣
ዮካን አከ እት ነምን ገደሜሰ ሃዻ ኬሰት ኡመሙ ህንቤክኔ ሰነ፣
ሆጂ ዋቃ፣ ኡማ ዋን ሁንዳ ሰነሌ
ቤኩ ህንደንዴሱ።
ዬሱስስ ዴብሴ፣ "አን ዹጉመን፣ ዹጉመን ስት ህመ፤ ነምን ዮ ለመተ ዸለቴ መሌ ሞቱማ ዋቃ አርጉ ህንደንደኡ" ጄዼን።
ዬሱስስ እሳን እላሌ፣ "ኩን ነማፍ ህንደንደአሙ፤ ዋቃፍ ገሩ ወን ሁንድኑ ንደንደአመ" ጄዼ።
ዬሱስስ ታኤ ወረ ኩዸ ለማን ዋሜ፣ "ነምን ነመ ጀልቀባ ተኡ በርባዱ ከምዩ ነመ ሁንዳ ገዲፊ ተጃጅላ ነመ ሁንዳ ተኡ ቀበ" ጄዼን።
ይሁዲ ዮካን ግሪክ፣ ገርበ ዮካን ብርመዱ፣ ዺረ ዮካን ዱበርቲ ጄቹን ህንጅሩ፤ ሁንድኬሰን ክርስቶስ ዬሱሲን ቶኩማቲ። ኤርገ ከን ክርስቶስ ታተኒ ዮስ እስን ሰኚ አብረሃም፤ አከ ዋዳትስ ዻልቶተ።
ዋን ሁንደ ቆራ። እሰ ጋሪ ጀቤሳቲ ቀበዻ። ሀምነ ጎሰ ሁንዱማራ ፈጋዻ።
ኑ ዮ ፎኒን ጅራትኔዩ አከ ያደ ፎኒት ህንሎሉ።
ከናፉ ኑ ዋን ህንሙልአትኔ እላለ መሌ ዋን ሙልአቱ ህንእላሉ። ወንት ሙልአቱ ዋን ዬሮት፤ ወንት ህንሙልአትኔ ገሩ ዋን በረ በራቲ።
ነምን ከምዩ ዮሙ ቆረሙት፣ "ዋቀቱ ነ ቆራ ጅረ" ህንጄዽን። ዋቅን ሀማዻን ህንቆረሙቲ፤ እንስ ነመ ቶኮሌ ህንቆሩ፤