Comunhão com os irmãos
A comunhão com os irmãos é marca da igreja verdadeira. Os cristãos primevos perseveravam na comunhão — partindo pão, orando e encorajando-se mutuamente.
Comunhão verdadeira
Perseveravam na doutrina dos apóstolos e na comunhão. A comunhão autêntica envolve amor sacrificial e acolhimento mútuo.
தத: பரம்ʼ யே ஸாநந்தா�ஸ்தாம்ʼ கதா�ம் அக்�ருʼஹ்லந் தே மஜ்ஜிதா அப��வந்| தஸ்மிந் தி�வஸே ப்ராயேண த்ரீணி ஸஹஸ்ராணி லோகாஸ்தேஷாம்ʼ ஸபக்ஷா: ஸந்த:
ப்ரேரிதாநாம் உபதே�ஸே� ஸங்க�தௌ பூபப��ஞ்ஜநே ப்ரார்த�நாஸு ச மந:ஸம்ʼயோக�ம்ʼ க்ருʼத்வாதிஷ்ட�ந்|
ப்ரேரிதை ர்நாநாப்ரகாரலக்ஷணேஷு மஹாஸ்�சர்ய்யகர்மமஸு ச த�ர்ஸி�தேஷு ஸர்வ்வலோகாநாம்ʼ ப��யமுபஸ்தி�தம்ʼ|
விஸ்�வாஸகாரிண: ஸர்வ்வ ச ஸஹ திஷ்ட�நத:| ஸ்வேஷாம்ʼ ஸர்வ்வா: ஸம்பத்தீ: ஸாதா��ரண்யேந ஸ்தா�பயித்வாபு��ஞ்ஜத|
ப�லதோ க்�ருʼஹாணி த்�ரவ்யாணி ச ஸர்வ்வாணி விக்ரீய ஸர்வ்வேஷாம்ʼ ஸ்வஸ்வப்ரயோஜநாநுஸாரேண விப��ஜ்ய ஸர்வ்வேப்��யோ(அ)த�த�ந்|
ஸர்வ்வ ஏகசித்தீபூ��ய தி�நே தி�நே மந்தி�ரே ஸந்திஷ்ட�மாநா க்�ருʼஹே க்�ருʼஹே ச பூபாநப��ஞ்ஜந்த ஈஸ்�வரஸ்ய த��ந்யவாத�ம்ʼ குர்வ்வந்தோ லோகை: ஸமாத்�ருʼதா: பரமாநந்தே�ந ஸரலாந்த:கரணேந போ��ஜநம்ʼ பாநஞ்சகுர்வ்வந்|
பரமேஸ்�வரோ தி�நே தி�நே பரித்ராணபா��ஜநை ர்மண்ட�லீம் அவர்த்�த��யத்|
அபரம்ʼ ப்ரேம்நி ஸத்க்ரியாஸு சைகைகஸ்யோத்ஸாஹவ்ருʼத்�த்��யர்த�ம் அஸ்மாபி��: பரஸ்பரம்ʼ மந்த்ரயிதவ்யம்ʼ|
அபரம்ʼ கதிபயலோகா யதா� குர்வ்வந்தி ததா�ஸ்மாபி��: ஸபா��கரணம்ʼ ந பரித்யக்தவ்யம்ʼ பரஸ்பரம் உபதே�ஷ்டவ்யஞ்ச யதஸ்தத் மஹாதி�நம் உத்தரோத்தரம்ʼ நிகடவர்த்தி ப��வதீதி யுஷ்மாபி�� ர்த்�ருʼஸ்�யதே|
Amor fraternal
Amai-vos com amor fraternal sincero. Encorajem-se mutuamente e carreguem os fardos uns dos outros.
யூயம் ஆத்மநா ஸத்யமதஸ்யாஜ்ஞாக்�ரஹணத்�வாரா நிஷ்கபடாய ப்��ராத்ருʼப்ரேம்நே பாவிதமநஸோ பூ��த்வா நிர்ம்மலாந்த:கரணை: பரஸ்பரம்ʼ கா�ட��ம்ʼ ப்ரேம குருத|
காதரோக்திம்ʼ விநா பரஸ்பரம் ஆதித்�யம்ʼ க்ருʼருத|
அபரம்ʼ ப்��ராத்ருʼத்வப்ரேம்நா பரஸ்பரம்ʼ ப்ரீயத்��வம்ʼ ஸமாத�ராத்� ஏகோ(அ)பரஜநம்ʼ ஸ்�ரேஷ்ட�ம்ʼ ஜாநீத்��வம்|
க்�ரீஷ்டாத்� யதி� கிமபி ஸாந்த்வநம்ʼ கஸ்�சித் ப்ரேமஜாதோ ஹர்ஷ: கிஞ்சித்� ஆத்மந: ஸமபா��கி�த்வம்ʼ காசித்� அநுகம்பா க்ருʼபா வா ஜாயதே தர்ஹி யூயம்ʼ மமாஹ்லாத�ம்ʼ பூரயந்த
ஏகபா��வா ஏகப்ரேமாண ஏகமநஸ ஏகசேஷ்டாஸ்�ச ப��வத|
க்�ரீஷ்டஸ்ய வாக்யம்ʼ ஸர்வ்வவித��ஜ்ஞாநாய ஸம்பூர்ணரூபேண யுஷ்மத�ந்தரே நிவமது, யூயஞ்ச கீ�தை ர்கா�நை: பாரமார்தி�கஸங்கீர்த்தநைஸ்�ச பரஸ்பரம் ஆதி�ஸ�த ப்ரபோ�த��யத ச, அநுக்�ருʼஹீதத்வாத் ப்ரபு��ம் உத்�தி�ஸ்�ய ஸ்வமநோபி�� ர்கா�யத ச|
யூயம்ʼ பரஸ்பரம்ʼ ஹிதைஷிண: கோமலாந்த:கரணாஸ்�ச ப��வத| அபரம் ஈஸ்�வர: க்�ரீஷ்டேந யத்�வத்� யுஷ்மாகம்ʼ தோ�ஷாந் க்ஷமிதவாந் தத்�வத்� யூயமபி பரஸ்பரம்ʼ க்ஷமத்��வம்ʼ|
ஹே ப்��ராதர:, யூயம்ʼ ஸ்வாதந்த்ர்யார்த�ம் ஆஹூதா ஆத்��வே கிந்து தத்ஸ்வாதந்த்ர்யத்�வாரேண ஸா�ரீரிகபா��வோ யுஷ்மாந் ந ப்ரவிஸ�து| யூயம்ʼ ப்ரேம்நா பரஸ்பரம்ʼ பரிசர்ய்யாம்ʼ குருத்��வம்ʼ|
அதஏவ யூயம்ʼ யத்�வத் குருத� தத்�வத் பரஸ்பரம்ʼ ஸாந்த்வயத ஸுஸ்தி�ரீகுருத்��வஞ்ச|
வயம்ʼ தேந ஸஹாம்ʼஸி�ந இதி க�தி�த்வா யத்�யந்தா��காரே சராமஸ்தர்ஹி ஸத்யாசாரிணோ ந ஸந்தோ (அ)ந்ருʼதவாதி�நோ ப��வாம:|
கிந்து ஸ யதா� ஜ்யோதிஷி வர்த்ததே ததா� வயமபி யதி� ஜ்யோதிஷி சராமஸ்தர்ஹி பரஸ்பரம்ʼ ஸஹபா��கி�நோ ப��வாமஸ்தஸ்ய புத்ரஸ்ய யீஸு�க்�ரீஷ்டஸ்ய ருதி��ரஞ்சாஸ்மாந் ஸர்வ்வஸ்மாத் பாபாத் ஸு�த்�த��யதி|
ஹே ப்��ராதர:, ஸே�ஷே வதா�மி யூயம் ஆநந்த�த ஸித்�தா�� ப��வத பரஸ்பரம்ʼ ப்ரபோ�த��யத, ஏகமநஸோ ப��வத ப்ரணயபா��வம் ஆசரத| ப்ரேமஸா�ந்த்யோராகர ஈஸ்�வரோ யுஷ்மாகம்ʼ ஸஹாயோ பூ��யாத்|
யூயம்ʼ பரஸ்பரம்ʼ ப்ரீயத்��வம் அஹம்ʼ யுஷ்மாஸு யதா� ப்ரீயே யூயமபி பரஸ்பரம் ததை�வ ப்ரீயத்��வம்ʼ, யுஷ்மாந் இமாம்ʼ நவீநாம் ஆஜ்ஞாம் ஆதி�ஸா�மி|