Confiabilidade
A confiabilidade de Deus é absoluta. Ele é fiel em todas as suas promessas, constante em seu amor e seguro em seu caráter. Podemos confiar nele completamente.
Deus é fiel
O Senhor é fiel em todas as suas palavras e bondoso em todos os seus atos. Grande é a sua fidelidade!
हम मिट न्ही गए; या यहोवा की बड़ी दया का फळ सै, क्यूँके उसकी सारी दया अमर सै।
वो रोज सबेरै नई होन्दी रहवै सै; तेरी सच्चाई महान सै।
जितने यहोवा नै पुकारै सै, यानिके जितने उसनै सच्चाई तै पुकारै सै;
उन सारया कै वो धोरै रहवै सै।
यहोवा मेरै खात्तर सब कुछ पूरा करैगा;
हे यहोवा तेरी करुणा सदा की सै।
तू अपणे हाथ्थां के काम्मां नै ना छोड़।
पर यहोवा की करुणा उसके डरण आळयां पै युग-युग,
अर उसका धर्म उसके नात्ती-पोत्यां पै भी प्रगट होन्दा रहवै सै,
यानिके उनपै जो उसके करार का पालन करै
अर उसके हुकम नै याद करकै उनपै चाल्लै सै।
देक्खो, यहोवा की निगांह उसके डरवैयां पै
अर उनपै जो उसकी करुणा की आस राक्खै सै
बणी रहवै सै,
क्यूँके यहोवा न्याय तै लगाव राक्खै सै;
अर अपणे भगतां नै कदे न्ही छोड्डैगा।
उनकी तो हिफाजत सदा होवै सै,
पर दुष्ट माणसां का वंश मिटा दिया जावैगा।
पर प्रभु भरोस्सेमंद सै, वो थमनै अन्दरूनी रूप तै मजबूत करैगा अर उसकी रक्षा करैगा, ताके बुराई, शैतान थमनै नुकसान ना पंहुचा सकै।
पाप करण की इच्छा पक्की हम सब कै धोरै आवै सै। पर परमेसवर सच्चा अर बिश्वास लायक सै, वो थमनै सामर्थ तै बाहर इम्तिहान म्ह कोनी गेरैगा, जो माणस कै सहण तै बाहरणै सै, बल्के वो थमनै शक्ति देवैगा के थम पाप ना करो।
इस करकै जाण ले के तेरा परमेसवर यहोवा ए परमेसवर सै, वो भरोसेमन्द परमेसवर सै; जो उसतै प्यार राक्खै सै अर उसका हुकम मान्नैं सै उनकै गेल्या वो हजार पीढ़ी ताहीं अपणे करार का पालन करदा, अर उनपै करुणा करदा रहवै सै;
अर तेरै आग्गै-आग्गै चाल्लण आळा यहोवा सै; वो तेरै गैल रहवैगा, अर ना तो तन्नै धोक्खा देगा अर ना छोड़ैगा; इस करकै ना डर अर तेरा मन कच्चा ना हो।"
Caráter de Deus
Toda boa dádiva vem do alto. O Senhor é bom e sua misericórdia dura para sempre. Nele podemos descansar.
क्यूँके हरेक आच्छा वरदान अर हरेक उत्तम दान परमेसवर की ओड़ तै ए सै, जो सिध्द सै, जिसनै आसमान की ज्योतियाँ बणाई सै, अर वो इनकी छाया की तरियां कदे बदलता कोनी।
यहोवा का धन्यवाद करो, क्यूँके वो भला सै;
उसकी करुणा सदा की सै।
क्यूँके हे प्रभु, तू भला अर माफ करण आळा सै,
अर जितने तेरे ताहीं पुकारै सै उन सारया खात्तर तू अति करुणामय सै।
क्यूँके वो अभिलाषी जीव नै सन्तुष्ट करै सै,
अर भूखे नै उत्तम चिज्जां तै छिकावै सै।
पर मै तेरी सामर्थ्य का यश गाऊँगा,
अर सबेरै तेरी करुणा का जयजयकार करुँगा।
क्यूँके तू मेरा ऊँच्चा गढ़ सै,
अर मुसीबत के बखत मेरा शरणस्थान ठहरा सै।
अपणा बोझ यहोवा पर गेर दे, वो तेरे ताहीं सम्भालैगा;
वो धर्मी ताहीं कदे टळण न्ही देवैगा।
वो तेरे पैरां नै टळण न्ही देगा,
तेरा रुखाळी कदे ना ऊँघैगा।
Integridade e confiança
Eu sou o Alfa e o Ômega — Deus é o mesmo ontem, hoje e sempre. Fiel em o que realizou e realizará por cada filho.
प्रभु परमेसवर यो कहवै सै, के वो जो सै, अर जो था, अर जो आण आळा सै, जो सब तै शक्तिशाली सै, "मै अल्फा अर ओमेगा सूं।"
पर हे यहोवा, तू तो सदा तक विराजमान रहवैगा;
तेरा राज्य पीढ़ी-पीढ़ी बण्या रहवैगा।
हे यहोवा, तू मेरा परमेसवर सै; मै तेरे ताहीं खूब सराहूँगा, मै तेरे नाम का धन्यवाद करुँगा; क्यूँके तन्नै अचम्भे के काम करे सैं, तन्नै पुराणे बखत तै पूरी सच्चाई कै गैल योजना बणाई सैं।
माणस म्ह ईमानदारी सबतै आच्छा गुण सै,
अर गरीब आदमी झूठ बोलण आळे तै सही सै।
जो चुगली करदा फिरै सै वो भेद खोल्लै सै,
पर बिश्वास लायक माणस भेद छिपा कै राक्खै सै।
सीध्धे माणस अपणी खराई तै अगुवाई पावै सै,
पर बिश्वासघाती अपणे कपट तै नाश होवै सै।
उसकै माल्लिक नै उसतै कह्या, शाबाश, हे भरोस्से के लायक आच्छे नौक्कर, तू थोड़े-से धन म्ह भी भरोसमंद लिकड़या, मै तन्नै घणी चिज्जां का अधिकारी बणाऊँगा। अपणे माल्लिक कै आनन्द म्ह साझ्झी हो।
इब ताहीं थमनै मेरै नाम तै पिता तै कुछ न्ही मांग्या, माँग्गो, तो पा ल्योगे ताके थारा आनन्द पूरा हो जावै।"