Pular para o conteúdo
Publicidade

Confiar no Senhor

Por Bíblia Online

Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.

Confiar de todo coração

Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.

Ne kumetha wozanan Godaa ammaneta;

ne akeekan zempofa.

Ne ooso ubban iya sinthaya;

I nena suure oge kaalethana.

Xoossa Naago

Ubbaafe Dhoqa Xoossan naagetidi de7ey,

Ubbaafe Wolqaama Xoossaa kuyan aqees.

I Godaa, "Neeni taw miixanne qosetta attiya bessi,

neeni tana ammanthiya ta Xoossaa" yaagana.

I nena shankanchota xihepe,

wodhidi ongiya gadope ashshana.

I ba baalletan nena kammana;

iya qefiya garsan neeni qosetada attana;

iya ammanetethay new gondallenne kate.

Xoossay Ba Asaa Yuushona

Godan ammaneteysati qaaxanaw danda7onna,

merinaw de7iya Xiyoone zuma mela.

Dereti Yerusalaame yuushon de7eysada,

hachife merinaa gakanaw,

Goday ba asaa yuushon de7ees.

Iya wozanay hirgonna gishonne

I Godan ammanetiya gisho,

iitabaa si7ikoka I dagammenna;

Godan ammaneta; lo77oba ootha;

biitta bolla utta; palahin de7a.

Godan ufayta;

I ne wozanaa amuwa immana.

Ne ogiya hadara Godaas imma;

iyan ammaneta; I new oothana.

I ne xillotethaa wonta xalqeda,

ne pirdaa seeta gallasa awada poo7isana.

Nena ereysati nenan ammanetosona;

Godaw, nena koyeyisata yegga aggaka.

Segurança em Deus

Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.

"Godan ammanetiya asi, iya ceeqoy Godaa gidida asi anjetidaysa. I haatha matan toketidi, ba xaphuwa goggiya haathan yeddida mitha mela. I awa suulas yayyenna. He mithaa haythay cil7oshin de7ees. Iri bukonna laythan hirgenna; ubba wode ayfe aggenna.

Goday merinaa zaalla gidiya gisho,

Godan merinaw ammaneta.

Xoossay ta atotetha;

taani iyan ammanetayis, yayike.

Goday Xoossay, ta wolqaanne yethaa;

I ta atotetha" yaagana.

Ubbaafe Wolqaama Godaw,

nenan ammaneteysati anjetidaysata.

Issoti issoti banta ola para gaariyan,

harati banta paran ceeqetoosona;

shin nuuni Godaa nu Xoossaa wolqan ceeqetoos.

Enti dhubetidi kundana;

shin nuuni dendidi minni eqana.

Asan ammanetanape

Godan geemmidi atteysi lo77o.

Gita asan ammanetanape

Godan geemmidi atteysi lo77o.

Não confiar no homem

Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.

Ta iya qaala galatiya Xoossan,

ta iya qaala galatiya Godan,

ta he Xoossan ammanetayis; yayyike.

asi tana ay oothannee?

Shin taani ne maarotethan ammanetayis;

neeni tana ashshiya gisho ufaytayis.

Shin Godaw, ta nenan ammanetana;

neeni ta Xoossaa.

Godan ammanetiya,

otoranchota xeellonnay,

wordotara hemetonnay,

anjetida asi.

Yesuusi Aawako Efiya Oge

Yesuusi ba tamaaretako, "Hinte wozanay un7etofo, Xoossaa ammanite, tanaka ammanite.

Seja o primeiro