Confiar no Senhor
Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.
Confiar de todo coração
Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.
I nuncana Kajaganina Kawasana Opu
Mia modhadhina i nuncana kajaganina Aulataʼala Momalanga,
bheamboore i nuncana peulusana Kawasana Opu Mokokuasa,
bheapogau i KAWASANA OPU,
"Ingkoomo o tampana peulusaku tee o bentena potaangiaku; Aulataʼalaku, iparacaeaku."
Incia bhemorambasakako minaaka i katapu,
tee minaaka i panyaki imateaka.
Incia bheasalibumbungiakako tee panina,
tee ingkoo bheuʼamani i nuncana peulusana.
Incia atoparacaea tee bheamembali katangkesi tee bentemu.
Taʼamani i nuncana Peulusana KAWASANA OPU
Laguna ziara.
Manga mia moparacaeana i KAWASANA OPU,
mboomo Gunu Sion momatangka tee inda amembali atohudha,
tee asadhaadhaa saʼumurua.
Mboomo manga gunu ajagani Yerusalem,
mboomo uka KAWASANA OPU ajagani uumatina
pepuu sii-sii sakawana saʼumurua.
Manga incia inda amaeka tee lele madhaki;
incana amatangka roonamo aparacaea i KAWASANA OPU.
Paracaeamo i KAWASANA OPU, tee upewaumo momalapena,
mbooremo i lipu sumai tee uʼamani.
Kaunde-undemo roonamo KAWASANA OPU
sumaimo Incia bheadhawuakako opea ipeelumu.
Pasaraakaakea o dhadhimu i KAWASANA OPU tee uparacaeamo i Incia,
sumaimo Incia bheatulungiko.
Incia bheapatiumba kabanaramu mboomo kainawa,
tee o kaʼadilimu mboomo caheana matanaeo.
Sumaimo KAWASANA OPU amembali tampana peulusa to mia motopisaki,
tampana peulusa i wakutuuna kanarakaa.
Segurança em Deus
Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.
Roonamo KAWASANA OPU, Aulataʼala satotuuna o matanaeo tee o katangkesita;
Incia manga dhawuaka rahumati tee kamuliangi.
KAWASANA OPU sadia apewau kalape tee manga mia
moosena dhala mobanara.
Sii-sii iaku kumataua ande o KAWASANA OPU mopasalaamatina
raja ilantina.
Minaaka i sorogaa momangkilo Incia bhealawani
tee kuasana lima kaanana mopasalaamatina.
Dhaangia o mia motangkaakana manga kareta potimbeana,
dhaangia uka motangkaakana manga ajarana,
maka ingkita tatangkaaka sarona KAWASANA OPU, Aulataʼalata.
Salabhina kupeulu i KAWASANA OPU,
tee kuparacaea i maanusia.
Salabhina kupeulu i KAWASANA OPU,
tee kuparacaea i manga kaogesa.
Não confiar no homem
Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.
Sumaimo manga musuku bheasowo
i wakutuuna kugora.
Tee mboo sumai, kumataua
ande Aulataʼala aewaakaaku.
Iaku kupogauaka kalape to KAWASANA OPU tee kupuji firimanina,
roonamo Aulataʼala adhawu janji momalape.
Bholi utaroakea o musuku apogau, "Kutalomea!"
Tee o bhaliku akaunde-unde wakutuuna kusindoli.
Iaku kurango mia abhari apokamuntuiakaku,
kamingkiri adhaangia i bhari-bharia rope!
Manga incia apomufakati to abhaliaku,
tee ahaejati to apekamateaku.
Incia aadhariakaaku lagu bhaau,
lagu kapujia to Aulataʼalata.
Abhari o mia bhemokamatea, kasiimpo amaeka
tee aparacaea i KAWASANA OPU.
Bhanuana Ama
"Bholimo alilaho o ngangarandamiu, uparacaeamo i Aulataʼala tee uparacaeamo uka tee Iaku.