Confiar no Senhor
Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.
Confiar de todo coração
Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.
Mtamanile Mndewa Imulungu kwa moyo wako wose,
sambi utamanile nzewele zako mwenyego.
Umtambule Imulungu mzisang’hano zako,
heyo kozigolosa nzila zako.
ZABULI YA 91
Heyo yokala hana uukalizi wa ayo yeli Uchanha Ng’hani,
yokala kudisisila da ayo yeli na udahi wose.
Nomulongela Mndewa Imulungu,
"Gweye ayo kimbililo jangu na ngome yangu,
Imulungu wangu, nikutamanila."
Heyo kokukombola na mtego wa imunhu yosaka,
na utamu wa kulokeza ukomaga iwanhu.
Kokugubika kwa mitipilo yake,
hasi ya mabawa gake kopata kimbililo,
kutamanilwa kwake kokuwa kamba ngao na zindiko.
ZABULI YA 125
Waja omtamanila Mndewa Imulungu,
waigala na Lugongo lwa Sayuni,
hauguda guda bule,
okala ngwangwama milele.
Kamba buga da Yelusalemu vidizungulukwe na vigongo,
vivo Mndewa Imulungu viyowazunguluka wanhu zake,
sambi na milele.
Hadumba yahapata usenga wihile,
moyo wake ugangamala na komtamanila Mndewa Imulungu.
Mtamanile Mndewa Imulungu, na utende ganogile,
ukale mwiisi na udeng’helele goya ganogile.
Zahila deng’ho jako kwa Mndewa Imulungu,
na heyo kokugwaa gaja gousulukila mmoyo wako.
Mgwelele Mndewa Imulungu nzila zako,
mtamanile heyo, na heyo kokutendela vino.
Koilava kunze haki yako kamba mulenge,
na haki ya kitala chako kamba zuwa da imisi.
Wose odijuwa twaga jako okutamanila,
kwavija gweye Mndewa Imulungu huwasemwile bule wose okwizila.
Segurança em Deus
Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.
Gweye Mndewa Imulungu uli na nguvu zose,
kamweda imunhu yokutamanila gweye.
Iwanhu wayagwe oitapa kwa mituka ya ng’hondo,
na iwanhu wayagwe oitapa kwa falasi wao.
Lakini siye toigodela Mndewa Imulungu, Imulungu wetu.
Hewo oikwala na kugwa,
lakini siye tokwinuka na kwima.
Vinoga kumkimbilila Mndewa Imulungu,
kubanza kuwatamanila wanhu.
Vinoga kumkimbilila Mndewa Imulungu,
kubanza kuwatamanila iwakulu wa mwiisi ino.
Não confiar no homem
Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.
Nomtamanila Imulungu na noitogola mbuli yake,
nomtamanila Mndewa Imulungu na noitogola mbuli yake.
Kwa Imulungu notamanila na sidumba bule.
Imunhu konitenda choni?
Lakini niye noutamanila unogelo wako hawishaga,
moyo wangu odeng’helela ukombola wako.
Lakini niye nokutamanila gweye, Mndewa Imulungu.
Nolonga, "Gweye kwa Imulungu wangu!"
Kamweda imunhu yomtamanila Mndewa Imulungu,
yoleka kuwatamanila wene nyodo,
awo oukweleleza uvizi.
Yesu nzila ya kuchola kwa Tata
Yesu kawalongela, "Sikumudumbe na kunyawanyawa. Momtogola Imulungu, nhogoleni na niye vivija.