Confiar no Senhor
Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.
Confiar de todo coração
Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.
నీ హృదయమంతటితో యెహోవాపై నమ్మకముంచు
నీ సొంత తెలివిని ఆధారం చేసుకోవద్దు;
నీ మార్గాలన్నిటిలో ఆయనను గుర్తించు,
అప్పుడు ఆయన నీ త్రోవలను తిన్నగా చేస్తారు.
మహోన్నతుడైన దేవుని చాటున నివసించేవారు
సర్వశక్తిమంతుని నీడలో స్థిరంగా ఉంటారు.
యెహోవా గురించి నేను చెప్పేదేమంటే, "ఆయనే నా ఆశ్రయం నా కోట,
నా దేవుడు, ఆయననే నేను నమ్ముకున్నాను."
వేటగాని వల నుండి,
మరణకరమైన తెగులు నుండి,
ఆయన తప్పక విడిపిస్తారు.
ఆయన తన రెక్కలతో నిన్ను కప్పుతారు,
ఆయన రెక్కల క్రింద నీకు ఆశ్రయం;
ఆయన నమ్మకత్వం నీకు డాలుగాను గోడగాను ఉంటుంది.
యెహోవాపై నమ్మకము ఉంచేవారు
కదిలించబడకుండా నిలిచి ఉండే సీయోను పర్వతంలా నిత్యం నిలిచి ఉంటారు.
యెరూషలేము చుట్టూ పర్వతాలు ఉన్నట్లు,
ఇప్పుడు ఎల్లప్పుడు
యెహోవా తన ప్రజల చుట్టూ ఉంటారు.
దుర్వార్తల వలన వారు భయపడరు;
యెహోవా అందలి నమ్మకం చేత వారి హృదయం స్థిరంగా ఉంటుంది.
యెహోవా మీద నమ్మకం ఉంచి మంచి చేయి;
దేశంలో నివసించి సురక్షితమైన క్షేమకరమైన పచ్చికను ఆస్వాదించు.
యెహోవాయందు ఆనందించు,
ఆయన నీ హృదయ కోరికలు తీరుస్తారు.
నీ మార్గాన్ని యెహోవాకు అప్పగించండి;
ఆయనపై నమ్మకం ఉంచితే ఆయన నీకు సహాయం చేస్తారు.
ఆయన నీ నీతిని తెల్లవారు వెలుగులా ప్రకాశింపజేస్తారు,
నీ నిర్దోషత్వాన్ని మధ్యాహ్న సూర్యునిలా ప్రకాశింపజేస్తారు.
మీ నామం తెలిసిన వారు మీమీద నమ్మకం ఉంచుతారు,
ఎందుకంటే యెహోవా, మిమ్మల్ని వెదికే వారిని మీరు ఎన్నడూ విడువరు.
Segurança em Deus
Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.
"కాని యెహోవా మీద నమ్మకముంచేవారు ధన్యులు,
ఆయనయందు నమ్మకం ఉంచేవారు ధన్యులు.
వారు నీళ్ల ప్రక్కన నాటిన చెట్టులా ఉంటారు
వాటి వేర్లు నీటి ప్రక్కన లోతుగా పాదుకుంటాయి.
కాబట్టి వేడి తగిలినా అవి భయపడవు;
వాటి ఆకులు ఎప్పుడూ పచ్చగా ఉంటాయి.
కరువు వచ్చిన సంవత్సరంలో వాటికి చింత ఉండదు,
ఫలాలు ఇచ్చే విషయంలో ఎప్పుడూ విఫలం కావు."
యెహోవా యెహోవాయే శాశ్వతమైన బండ
కాబట్టి నిత్యం యెహోవాను నమ్ముకోండి.
నిజంగా దేవుడే నా రక్షణ;
నేను భయపడను ఆయనను నమ్ముతాను.
యెహోవా యెహోవాయే నా బలం, నా ఆత్మరక్షణ;
ఆయనే నా రక్షణ అయ్యారు."
సైన్యాల యెహోవా,
మీయందు నమ్మకముంచే మనుష్యులు ధన్యులు.
కొందరు రథాలను కొందరు గుర్రాలను నమ్ముతారు,
కాని మేమైతే మా దేవుడైన యెహోవా నామాన్ని నమ్ముతాము.
వారు పూర్తిగా పతనం చేయబడ్డారు,
కాని మేము లేచి స్థిరంగా నిలబడతాము.
మనుష్యులను నమ్మడం కంటే
యెహోవాను ఆశ్రయించడం మంచిది.
రాజులను నమ్మడం కంటే
యెహోవాను ఆశ్రయించడం మంచిది.
Não confiar no homem
Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.
దేవునిలో, ఆయన వాగ్దానాన్ని స్తుతిస్తాను,
అవును, యెహోవాయందు, ఆయన వాగ్దానాన్ని కీర్తిస్తాను.
నేను దేవునిలో నమ్ముకున్నాను నేను భయపడను.
మనుష్యులు నన్నేమి చేయగలరు?
అయితే నేను మారని మీ ప్రేమను నమ్ముతున్నాను;
మీ రక్షణలో నా హృదయం సంతోషిస్తుంది.
కాని యెహోవా, నేను మిమ్మల్ని నమ్ముతాను;
"మీరే నా దేవుడు" అని నేను చెప్తాను.
గర్విష్ఠుల వైపు చూడక
అబద్ధ దేవుళ్ళ వైపు తిరుగక,
యెహోవాలో నమ్మకముంచినవారు ధన్యులు.
యేసు తన శిష్యులను ఆదరించుట
"మీ హృదయాలను కలవరపడనీయకండి. దేవుని నమ్మండి; నన్ను కూడా నమ్మండి.