Confiar no Senhor
Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.
Confiar de todo coração
Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.
Fíate de Jehová de todo tu corazón,
Y no estribes en tu prudencia.
Reconócelo en todos tus caminos,
Y él enderezará tus veredas.
EL que habita al abrigo del Altísimo,
Morará bajo la sombra del Omnipotente.
Diré yo á Jehová: Esperanza mía, y castillo mío;
Mi Dios, en él confiaré.
Y él te librará del lazo del cazador:
De la peste destruidora.
Con sus plumas te cubrirá,
Y debajo de sus alas estarás seguro:
Escudo y adarga es su verdad.
LOS que confían en Jehová
Son como el monte de Sión que no deslizará: estará para siempre.
Como Jerusalem tiene montes alrededor de ella,
Así Jehová alrededor de su pueblo
Desde ahora y para siempre.
De mala fama no tendrá temor:
Su corazón está apercibido, confiado en Jehová.
Espera en Jehová, y haz bien;
Vivirás en la tierra, y en verdad serás alimentado.
Pon asimismo tu delicia en Jehová,
Y él te dará las peticiones de tu corazón.
Encomienda a Jehová tu camino,
Y espera en él; y él hará.
Y exhibirá tu justicia como la luz,
Y tus derechos como el medio día.
Y en ti confiarán los que conocen tu nombre;
Por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste á los que te buscaron.
Segurança em Deus
Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.
Bendito el varón que se fía en Jehová, y cuya confianza es Jehová.
Porque él será como el árbol plantado junto á las aguas, que junto á la corriente echará sus raíces, y no verá cuando viniere el calor, sino que su hoja estará verde; y en el año de sequía no se fatigará, ni dejará de hacer fruto.
Confiad en Jehová perpetuamente: porque en el Señor Jehová está la fortaleza de los siglos.
2 ruina de Babilonia.
He aquí Dios es salud mía; aseguraréme, y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es JAH Jehová, el cual ha sido salud para mí.
Jehová de los ejércitos,
Dichoso el hombre que en ti confía.
Estos confían en carros, y aquéllos en caballos:
Mas nosotros del nombre de Jehová nuestro Dios tendremos memoria.
Ellos arrodillaron, y cayeron;
Mas nosotros nos levantamos, y nos enhestamos.
Mejor es esperar en Jehová
Que esperar en hombre.
Mejor es esperar en Jehová
Que esperar en príncipes.
Não confiar no homem
Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.
En Dios alabaré su palabra;
En Jehová alabaré su palabra.
En Dios he confiado: no temeré
Lo que me hará el hombre.
Mas yo en tu misericordia he confiado:
Alegraráse mi corazón en tu salud.
Mas yo en ti confié, oh Jehová:
Yo dije: Dios mío eres tú.
Bienaventurado el hombre que puso á Jehová por su confianza,
Y no mira á los soberbios, ni á los que declinan á la mentira.
NO se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí.