Confiar no Senhor
Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.
Confiar de todo coração
Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.
Förtrösta på Herren
av hela ditt hjärta,
förlita dig inte på ditt förstånd.
Räkna med honom
på alla dina vägar,
så ska han jämna dina stigar.
Under den Högstes beskydd
Den som sitter
under den Högstes beskydd
och vilar
under den Allsmäktiges skugga,
han säger till Herren:
"Min tillflykt och min borg,
min Gud som jag litar på."
Han ska rädda dig
från jägarens snara
och den härjande pesten.
Med sina fjädrar täcker han dig,
under hans vingar
finner du tillflykt.
Hans trofasthet är sköld och skärm.
Herren beskyddar sitt folk
En pilgrimssång.
De som förtröstar på Herren
är som Sions berg.
Det rubbas inte,
det står fast för evigt.
Jerusalem omges av berg,
och Herren omger sitt folk
från nu och till evig tid.
Han är inte rädd för olycksbud,
hans hjärta är frimodigt
och litar på Herren.
Lita på Herren och gör det goda,
bo i landet och lev i trofasthet,
och ha din glädje i Herren.
Då ska han ge dig
vad ditt hjärta begär.
גGimel
Anförtro din väg åt Herren
och lita på honom.
Han ska göra det.
Han ska låta din rättfärdighet
gå fram som ljuset,
din rätt som middagssolen.
דDaleth
Herren är en borg
för den förtryckte,
en borg i nödens tider.
Segurança em Deus
Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.
Men välsignad är den
som litar till Herren
och har Herren till sin trygghet.
Han är som ett träd
planterat vid vatten
som sträcker sina rötter
till bäcken.
Det fruktar inte om hetta kommer,
dess löv är alltid gröna.
Det oroas inte under torra år,
och det slutar aldrig
att bära frukt.
Förtrösta på Herren för evigt,
för HerrenHerren
är en evig klippa.
Se, Gud är min frälsning,
jag är trygg och inte rädd,
för HerrenHerren är min styrka
och min lovsång.
Han har blivit min frälsning."
för Herren Gud är sol och sköld,
Herren ger nåd och ära.
Inget gott nekar han dem
som vandrar i fullkomlighet.
Nu vet jag att Herren frälser
sin smorde.
Han svarar honom
från sin heliga himmel
med sin högra hands
frälsande storverk.
Vissa prisar vagnar
och andra hästar,
men vi prisar
Herren vår Guds namn.
Det är bättre att fly till Herren
än att lita till människor,
det är bättre att fly till Herren
än att lita till furstar.
Não confiar no homem
Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.
Mina fiender ska vika tillbaka
när jag ropar till dig.
Detta vet jag,
för Gud är med mig.
På Gud, vars ord jag prisar,
på Herren, vars ord jag prisar,
Låt inte min fiende säga:
"Jag besegrade honom!"
eller mina ovänner jubla
när jag vacklar.
Jag hör vad många viskar,
skräck från alla håll!
De gaddar ihop sig mot mig,
smider planer för att ta mitt liv.
han lade en ny sång i min mun,
en lovsång till vår Gud.
Många ska se det och frukta
och förtrösta på Herren.
Jesus är vägen till Fadern
Låt inte era hjärtan oroas. Tro på Gud och tro på mig.