Pular para o conteúdo
Publicidade

Confiar no Senhor

Por Bíblia Online

Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.

Confiar de todo coração

Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.

Have thou trust in the Lord, of all thine heart; and lean thou not to thy prudence.

In all thy ways think on him, and he shall dress thy goings.

He that dwelleth in the help of the highest God; shall dwell in the protection of God of heaven.

He shall say to the Lord, Thou art mine up-taker, and my refuge; my God, I shall hope in him.

For he delivered me from the snare of hunters; and from a sharp word.

With his shoulders he shall make shadow to thee; and thou shalt have hope under his feathers. His truth shall encompass thee with a shield;

The song of degrees. They that trust in the Lord be as the hill of Zion; he shall not be moved without end, that dwelleth in Jerusalem.

Hills be in the compass of it, and the Lord is in the compass of his people; from this time now, and into the world.

he shall not dread of an evil hearing. His heart is ready for to hope in the Lord;

Hope thou in the Lord, and do thou goodness; and inhabit thou the land, and thou shalt be fed with his riches.

Delight thou in the Lord; and he shall give to thee the askings of thine heart.

Show thy way to the Lord; and hope in him, and he shall do.

And he shall lead out thy rightfulness [or rightwiseness] as light, and thy doom as midday;

And they, that know thy name, have hope in thee; for thou, Lord, hast not forsaken them that seek thee.

Segurança em Deus

Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.

Blessed is the man that trusteth in the Lord, and the Lord shall be his trust.

And he shall be as a tree, which is planted over waters, which sendeth his roots to moisture; and it shall not dread, when heat shall come; and the leaf thereof shall be green, and it shall not be moved in the time of dryness, neither any time it shall fail to make fruit.

Ye have hoped in the Lord, in everlasting worlds, in the Lord God, strong without end.

Lo! God is my saviour, I shall do faithfully, and I shall not dread. For why the Lord is my strength and my praising, and he is made to me into health.

Lord of virtues, blessed is the man, that hopeth in thee.

These, that is, adversaries, trust in chariots, and these in horses; but we shall inwardly call in the name of our Lord God.

They be bound, and felled down; but we have risen, and be raised.

It is better to trust in the Lord; than for to trust in man.

It is better for to hope in the Lord; than to hope in princes.

Não confiar no homem

Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.

In God I shall praise a word; in the Lord I shall praise a word.

I shall hope in God; I shall not dread what thing man shall do to me.

but I hoped in thy mercy. Mine heart shall fully have joy in thine health;

But, Lord, I hoped in thee; I said, Thou art my God;

Blessed is the man, of whom the name of the Lord is his hope; and he beheld not into vanities, and into false vengeances.

Be not your heart afraid, [or disturbed, or distroubled], nor dread it; ye believe in God, and believe ye in me.

Seja o primeiro