Consolo
O consolo de Deus é bálsamo para a alma ferida. Ele nos conforta em todas as tribulações para que possamos consolar outros com o mesmo consolo divino.
Deus consola
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum. O Senhor consola, guia e está sempre presente.
ነ ታ ጎዳይ ታራ ደእያ ግሾ፥
ታ ሳካና ማ ግዶራ ቢኮካ፥
ኢታባ ያይከ።
ነ ፃምአይነ ነ ጉፈይ ታና ምንሶና።
ጎዳይ ታዉ ፖኦነ ታና አሸይሳ፤
ያትን፥ ታ ኦና ያያኔ?
ጎዳይ፥ ታ ደኦይ ናገትያ ሚፃ፤
ያትን፥ ታ አይስ ዳጋማኔ?
ነ ቃላይ ታና ደኦን ዎስ፤
እ መቶ ዎደ ታና ምንስ።
ታዉ ነ አይልያስ ግዳ ቃላዳ፥
ነ ሲቆይ ታና ምን።
እያን ባንታ ኡፋይሳ ዎይሳታስነ
እያ ኮየይሳታስ ጎዳይ ሎኦ።
Confiança na aflição
Eu sei que o meu Redentor vive. Deus é força e escudo — mesmo na tribulação, Ele nos sustenta e consola.
ታና ዎዝዳይስ ደኦን ደኤይሳነ
ዉርሰን ቢታ ቦላ እ ኤቃናይሳ ታ ኤራይስ።
ታ ጎጋይ ሜተትድ ዉርኮካ፥
ታኒ ታ አሹዋፐ ሻከታዳ ፆሳ በአናይሳ ኤራይስ።
ፆሳይ ታ አቶተ፤
ታኒ እያን አማነታይስ፥ ያይከ።
ጎዳይ ፆሳይ፥ ታ ዎልቃነ የ፤
እ ታ አቶተ" ያጋና።
ጎዳይ፥ እ ባ ሁጰን ኔራ ግድድ ነና ካለና። እ ነና የገና፤ አገና። ሄሳ ግሾ፥ ያዮፋ፤ ኡፋይስ ቃንፆፋ" ያግስ።
ነ ብያ በሳ ኡባን ታኒ ጎዳይ ነ ፆሳይ ኔራ ደእያ ግሾ፥ ባቦፋ፤ ህርጎፋ፤ ያጋዳ ነዉ ኦዳይስ" ያግስ።
ሄሳ ግሾ፥ ኑኒ አማነትድ፥
"ጎዳይ ታና ማደይሳ፤
ታ ያይከ፤ አስ ታና አይ ኦኔ?"
ያጎስ።
ዬከይሳት አንጀትዳይሳታ፥
ኤንቲ ምን ደማና።
ሽን ታኒ ኡፋይሳን ጎዳ ፄላና፤
ታና አሽያ ፆሳ ናጋና፤
ታ ፆሳይ ታና ስአና።
"ታኒ ህንተና አይያ አዉ ባይና ናአዳ ህንተ ፃላላ አግከ፤ ስማዳ ህንተኮ ያና።