Consolo
O consolo de Deus é bálsamo para a alma ferida. Ele nos conforta em todas as tribulações para que possamos consolar outros com o mesmo consolo divino.
Deus consola
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum. O Senhor consola, guia e está sempre presente.
Also—when I walk in a valley of death-shade, || I fear no evil, for You [are] with me, || Your rod and Your staff—they comfort me.
BY DAVID. YHWH [is] my light and my salvation, || Whom do I fear? YHWH [is] the strength of my life, || Of whom am I afraid?
This [is] my comfort in my affliction, || That Your saying has quickened me.
Please let Your kindness be to comfort me, || According to Your saying to Your servant.
YHWH [is] good to those waiting for Him, || To the soul [that] seeks Him.
Confiança na aflição
Eu sei que o meu Redentor vive. Deus é força e escudo — mesmo na tribulação, Ele nos sustenta e consola.
That—I have known my Redeemer, || The Living and the Last, || For He raises the dust. And after my skin has surrounded this [body], || Then from my flesh I see God—
Behold, God [is] my salvation, I trust, and do not fear, || For my strength and song [is] YAH—YHWH, || And He is to me for salvation.
and YHWH [is] He who is going before you, He Himself is with you; He does not fail you nor forsake you; do not fear, nor be frightened."
Have I not commanded you? Be strong and courageous; do not be terrified nor frightened, for your God YHWH [is] with you in every [place] to where you go."
so that we boldly say, "The LORD [is] to me a helper, and I will not fear what man will do to me."
Blessed the mourning—because they will be comforted.
And I—in YHWH I watch, || I wait for the God of my salvation, || My God hears me.
I will not leave you bereaved, I come to you;