Consolo
O consolo de Deus é bálsamo para a alma ferida. Ele nos conforta em todas as tribulações para que possamos consolar outros com o mesmo consolo divino.
Deus consola
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum. O Senhor consola, guia e está sempre presente.
మృత్యు నీడలా ఉన్న లోయలో
నేను నడిచినా,
ఏ కీడుకు భయపడను,
ఎందుకంటే మీరు నాతో ఉన్నారు;
మీ దండం మీ చేతికర్ర
నన్ను ఆదరిస్తాయి.
యెహోవాయే నాకు వెలుగు నా రక్షణ
నేను ఎవరికి భయపడతాను?
దేవుడే నా జీవితానికి బలమైన కోట
నేను ఎవరికి భయపడతాను?
నా శ్రమలో నా ఆదరణ ఇదే:
మీ వాగ్దానం నన్ను బ్రతికిస్తుంది.
మీ సేవకునికి మీరు ఇచ్చిన వాగ్దాన ప్రకారం,
మీ మారని ప్రేమ నాకు ఆదరణ కలిగిస్తుంది.
తన మీద నిరీక్షణ కలిగి ఉన్నవారికి,
తనను వెదికేవారికి యెహోవా మేలు చేస్తారు;
Confiança na aflição
Eu sei que o meu Redentor vive. Deus é força e escudo — mesmo na tribulação, Ele nos sustenta e consola.
నా విమోచకుడు సజీవుడని,
తుదకు ఆయన భూమి మీద నిలబడతారని నాకు తెలుసు.
నా చర్మం నాశనమైపోయిన తర్వాత
నా శరీరంతో నేను దేవుని చూస్తాను.
నిజంగా దేవుడే నా రక్షణ;
నేను భయపడను ఆయనను నమ్ముతాను.
యెహోవా యెహోవాయే నా బలం, నా ఆత్మరక్షణ;
ఆయనే నా రక్షణ అయ్యారు."
యెహోవాయే స్వయంగా మీ ముందు వెళ్తారు మీతో ఉంటారు; ఆయన నిన్ను ఎన్నడూ వదిలేయరు, నిన్ను చేయి విడువరు. భయపడవద్దు; నిరుత్సాహపడవద్దు."
బలంగా ధైర్యంగా ఉండమని నేను నీకు ఆజ్ఞాపించలేదా? భయపడవద్దు; నిరుత్సాహపడవద్దు; ఎందుకంటే నీవు ఎక్కడికి వెళ్లినా నీ దేవుడైన యెహోవా నీతో ఉంటారు."
కాబట్టి మనం ధైర్యంతో ఇలా చెబుదాం,
"ప్రభువే నాకు సహాయకుడు; నేను భయపడను.
నరమాత్రులు నన్నేమి చేయగలరు?"
దుఃఖించే వారు ధన్యులు,
వారు ఓదార్చబడతారు.
నేనైతే యెహోవా వైపు నిరీక్షణతో చూస్తాను,
నా రక్షకుడైన దేవుని కోసం వేచి ఉంటాను;
నా దేవుడు నా ప్రార్ధన వింటారు.
నేను మీ దగ్గరకు వస్తాను, మిమ్మల్ని అనాధలుగా విడిచిపెట్టను.