Coração puro
Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus. A pureza de coração é alvo, privilégio e busca constante do cristão que deseja contemplar a face do Senhor.
Coração puro
Bem-aventurados os puros de coração. A pureza interior precede toda transformação externa e abre os olhos para ver a Deus.
内心清洁的人有福了，
因为他们必看见 神。
谁能登上耶和华的山？
谁能站在他的圣所中呢？
就是手洁心清的人，
他不倾向虚妄，
起誓不怀诡诈。
他必领受从耶和华来的福分，
也必蒙拯救他的 神称他为义。
求你掩面不看我的罪恶，
求你涂抹我的一切罪孽。
神啊！求你为我造一颗清洁的心，
求你使我里面重新有坚定的灵。
不要把我从你面前丢弃，
不要从我身上收回你的圣灵。
神实在善待以色列，
善待那些内心清洁的人。
Purificar-se
Todo o que tem essa esperança em Cristo se purifica. O amor procede de coração puro, boa consciência e fé sincera.
凡对他存着这盼望的，就洁净自己，像他一样的洁净。
亲爱的，现在我们是 神的儿女，将来怎样，还没有显明；然而我们知道：主若显现，我们必要像他，因为我们必要看见他本来是怎样的。凡对他存着这盼望的，就洁净自己，像他一样的洁净。
这嘱咐的目的是出于爱；这爱是发自纯洁的心、无愧的良心和无伪的信心。
你应当逃避年轻人的私欲，要和那些以清洁的心求告主的人，一同追求公义、信心、爱心、和平。
我所祷告的，是要你们的爱心，在充足的知识和各样的见识上，多而又多，使你们可以辨别是非，成为真诚无可指摘的人，直到基督的日子，靠着耶稣基督结满了公义的果子，使 神得着荣耀和赞美。
无论作甚么，都不要发怨言、起争论，好使你们无可指摘、纯真无邪，在这弯曲乖谬的世代中，作 神没有瑕疵的儿女；你们要在这世代中发光，好象天上的光体一样，把生命的道显扬出来，使我在基督的日子可以夸耀我没有空跑，也没有徒劳。
你们既因顺从真理，洁净了自己的心灵，以致能真诚地爱弟兄，就应当从清洁的心里彼此切实相爱。
人看自己一切所行的，都是清洁的；
耶和华却衡量人心。