Coração quebrantado
Deus está perto dos que têm o coração quebrantado. A Bíblia consola os aflitos: o sacrifício que Deus aceita é o espírito quebrantado e um coração contrito — jamais desprezará.
GODAY wozinay meqqidaytas
matan dees;
qasse hidota qanxxidaytakka
ashshees.
Xoossas shiiqiza yarshoy
ashke ayana;
abeet Xoossawu!
Meqqida wozina ne kadhakka.
Wozinay meqqidayta izi koolees;
istta madunththaaka
izi paththees.
Ta wolqqaynne ta wozinay
daaburanaas dandayees;
gido attiin Xoossi
ta wozinas minoteththinne
taas mernaa qaada.
Dhoqqu gidayssi,
Ubbaa haarizayssi,
izas sunththayka
Geesh geetettidayssi,
mernaas de7izayssi,
«kawuyidayta ayana
denththeththanaas,
wozinay meqqidayta
minththeththanaas,
dhoqqu gida geeshshasohon
ta de7ays;
qasseka wozinay
meqqidaytaranne
ayanan ashke gididaytara
tani de7ana.
Hayta ubbaa
ta kushey ooththibeennee?
Hayti beettana mala ooththiday
tana gidikkinaa?
Tani ashke;
wozinay meqqidaadenne
ta qaalaska kokkorizaadeko
ta xeellays.
Ubbaa Haariza GODAA Ayanay ta bolla dees;
hiyeesatas mishiraachcho
yootana mala,
GODAY tana tiydes.
Izi tana wozinay meqqidayta
koolana mala,
di7ettidayta la7a kessana mala,
qashettidaytas birsheth
awajjana mala kiittides.
Dosettida GODAA layth,
nu Xoossay halo kessiza gallassa
awajjana malanne
yeekkizayta ubbaa
minththeththana mala
tana kiittides.
Qasseka Xiyoonen kayottizayta
doshisana mala,
bidinththa gishshas
puulateththa kallachcha;
yeeho gishshas ufayssa zayte
istta hu7en ta gussana mala,
ceece ayana gishshas galata seelo
ta istta bolla gophana mala
tana kiittides;
isttika iza bonchcho
qonccisana mala
GODAY tokkida xillo mith
geetetti xeygettana.
«Ayanan bana kawushshizayti anjjettidayta;
ays giikko Salo Kawoteththi isttassa.
Qadhettizayti anjjettidayta,
ays giikko istti minettana.
Ashketi anjjettidayta;
ays giikko istti biitta laattana.
Xoossa shene mala gidida muuzoteththi gede maaretti attanaaso gaththees; hessaska modheteththi deenna; wozinappe gidontta muuzoteththi gidikko hayqon gaththees.
Hayssi intte muuzoteththi Xoossa shene mala gidida gishshas hessi ay mala minoteththan, ay mala oysha zaaron, ay mala elle hanqeteththan, ay mala yashshateththan, ay mala laamoteththan, ay mala lo7o amon, ay mala muran inttena gaththidaakko ane intte wozinan yuushshi qopite; intte qasse hanida ubbaankka he hanozappe geesh gididayssa markkasideta.
Gido attiin Goday, «Ta wolqqay kumeth gidi qonccanay ne daabursan gidida gishshas ta kiyateththi nees gidana» gides; hessa gishshas Kirstoosa wolqqay ta bolla gidana mala ay wodeppeka bollara tani daaburshin he wode ufayssan ceeqettanaas dosays.