Coragem
A coragem cristã não é ausência de medo — é confiança em Deus maior que todo temor. Sê forte e corajoso! é o chamado repetido do Senhor aos seus filhos.
Sê forte e corajoso
O Senhor é a minha luz e a minha salvação — de quem terei medo? Com coragem enfrentamos o mundo, porque Deus está conosco.
我不是吩咐你了吗?要坚强、勇敢!不要恐惧,不要丧胆,因为你无论往哪里去,你的神耶和华都必与你同在。"
我不是吩咐你了吗?要坚强、勇敢!不要恐惧,不要丧胆,因为你无论往哪里去,你的神耶和华都必与你同在。"
你们要坚强、勇敢!不要害怕,不要因他们而恐惧,因为耶和华你的神,他是与你同去的那一位。他必不撇下你,也不离弃你。"
你们要坚强、勇敢!不要害怕,不要因他们而恐惧,因为耶和华你的神,他是与你同去的那一位。他必不撇下你,也不离弃你。"
耶和华是走在你前面的那一位,他将与你同在;他必不撇下你,也不离弃你。你不要害怕,不要丧胆。"
大卫又对他的儿子所罗门说:"你要坚强、勇敢行事!不要害怕,不要丧胆,因为耶和华神——我的神与你同在。他必不撇下你,也不离弃你,直到耶和华殿中服事所需的一切工作全都完成。
Coragem em Cristo
Não vos deu Deus espírito de covardia. Sede fortes na fé! O perfeito amor lança fora todo medo.
实际上,神所赐给我们的,不是胆怯的灵,而是大能、慈爱、自制的灵。
实际上,神所赐给我们的,不是胆怯的灵,而是大能、慈爱、自制的灵。
你们要警醒,在信仰上当站立得稳,要做大丈夫,要坚强;
你们要警醒,在信仰上当站立得稳,要做大丈夫,要坚强;
爱里没有惧怕;相反,完美的爱能除去惧怕,因为惧怕带有惩罚;而那惧怕的,在爱里没有得以完全。
在任何事上都不被反对你们的人吓倒——这对他们是灭亡的证明,而对你们却是得救的证明,并且这是出于神。
藉着使我刚强的那一位,我一切都能。
就是说,你们所领受的不是一个奴役的灵,使你们再有惧怕;相反,你们所领受的是使你们有儿子名份的圣灵——藉着他,我们呼叫:"阿爸!父啊!"
Não temas
Não temas, porque Eu sou contigo. Quando tiver medo, em ti confiarei. Deus é nosso escudo e fortaleza.
你不要害怕,因为我与你同在;
不要惊惶,因为我是你的神。
我必坚固你,必定帮助你,
必定用我公义的右手扶持你。
因为我耶和华你的神,
紧拉着你的右手,
对你说:"不要害怕,我必帮助你!"
你不要害怕,因为我与你同在。
从东方,我必带来你的后裔;
从西方,我必招聚你;
"不要害怕,因你必不致蒙羞;
不要愧疚,因你必不致受辱。
你将忘记你青春时的耻辱,
不再记起你寡居时的羞耻;
我害怕的时候,
我要依靠你。
靠着神,我要赞美他的话;
依靠神,我就不害怕,
血肉之躯能对我做什么呢?
耶和华是我的光,是我的救恩,
我还怕谁呢?
耶和华是我一生的保障,
我还惧怕谁呢?
你要等候耶和华;
你要坚强,愿你的心勇敢!
你要等候耶和华!
你要等候耶和华;
你要坚强,愿你的心勇敢!
你要等候耶和华!
所有期盼耶和华的人哪,
你们要坚强,愿你们的心勇敢!
我纵然行过死荫的幽谷,
也不怕遭害,因为你与我同在;
你的杖、你的杆都安慰我。
Conforto e encorajamento
O Deus de toda consolação nos consola em todas as tribulações. Coragem não falta a quem descansa em Deus.
愿颂赞归于神——我们主耶稣基督的父!他是各样怜悯的父、一切安慰的神。 在我们一切的患难中,他安慰我们,使我们自己能用从神所受的安慰去安慰那些在各样患难中的人,
不过我们有这宝物在瓦器里,为要显明这极大的能力是出于神,不是出于我们。 我们处处受患难,却不被压碎;心里困惑,却没有绝望; 受逼迫,却不被撇弃;被打倒,却没有灭亡。 我们身上总是带着耶稣的死,好让耶稣的生命也在我们身上显明出来。 的确,我们这些活着的人,为了耶稣的缘故,总是被置于死地,好让耶稣的生命也显明在我们这会死的肉体上。
你们行事为人不要爱钱财,要以现有的为满足,因为神自己说过:"我绝不撇下你,也绝不离弃你。" 所以,我们可以满怀勇气地说:
"主是我的帮助,
我就不惧怕,
人能把我怎么样呢?"
如果你们是为美善而热心的人,谁会伤害你们呢? 然而,即使你们为义受苦,也是蒙福的。不要怕他们所惧怕的,也不要惊慌不安,
"我把平安留给你们,我把我的平安赐给你们。我给你们的,不像世界所给的。你们心里不要愁烦,也不要胆怯。
门徒们看见耶稣在湖面上行走,以为是幽灵,于是喊叫起来, 因为他们都看见了他,就惊慌不安。耶稣立刻与他们讲话,对他们说:"鼓起勇气吧!是我,不要怕。"