Coragem
A coragem cristã não é ausência de medo — é confiança em Deus maior que todo temor. Sê forte e corajoso! é o chamado repetido do Senhor aos seus filhos.
Sê forte e corajoso
O Senhor é a minha luz e a minha salvação — de quem terei medo? Com coragem enfrentamos o mundo, porque Deus está conosco.
我不是吩咐你了嗎？要堅強、勇敢！不要恐懼，不要喪膽，因為你無論往哪裡去，你的神耶和華都必與你同在。」
我不是吩咐你了嗎？要堅強、勇敢！不要恐懼，不要喪膽，因為你無論往哪裡去，你的神耶和華都必與你同在。」
你們要堅強、勇敢！不要害怕，不要因他們而恐懼，因為耶和華你的神，他是與你同去的那一位。他必不撇下你，也不離棄你。」
你們要堅強、勇敢！不要害怕，不要因他們而恐懼，因為耶和華你的神，他是與你同去的那一位。他必不撇下你，也不離棄你。」
耶和華是走在你前面的那一位，他將與你同在；他必不撇下你，也不離棄你。你不要害怕，不要喪膽。」
大衛又對他的兒子所羅門說：「你要堅強、勇敢行事！不要害怕，不要喪膽，因為耶和華神——我的神與你同在。他必不撇下你，也不離棄你，直到耶和華殿中服事所需的一切工作全都完成。
Coragem em Cristo
Não vos deu Deus espírito de covardia. Sede fortes na fé! O perfeito amor lança fora todo medo.
實際上，神所賜給我們的，不是膽怯的靈，而是大能、慈愛、自制的靈。
實際上，神所賜給我們的，不是膽怯的靈，而是大能、慈愛、自制的靈。
你們要警醒，在信仰上當站立得穩，要做大丈夫，要堅強；
你們要警醒，在信仰上當站立得穩，要做大丈夫，要堅強；
愛裡沒有懼怕；相反，完美的愛能除去懼怕，因為懼怕帶有懲罰；而那懼怕的，在愛裡沒有得以完全。
在任何事上都不被反對你們的人嚇倒——這對他們是滅亡的證明，而對你們卻是得救的證明，並且這是出於神。
藉著使我剛強的那一位，我一切都能。
就是說，你們所領受的不是一個奴役的靈，使你們再有懼怕；相反，你們所領受的是使你們有兒子名份的聖靈——藉著他，我們呼叫：「阿爸！父啊！」
Não temas
Não temas, porque Eu sou contigo. Quando tiver medo, em ti confiarei. Deus é nosso escudo e fortaleza.
你不要害怕，因為我與你同在；
不要驚惶，因為我是你的神。
我必堅固你，必定幫助你，
必定用我公義的右手扶持你。
因為我耶和華你的神，
緊拉著你的右手，
對你說：「不要害怕，我必幫助你！」
你不要害怕，因為我與你同在。
從東方，我必帶來你的後裔；
從西方，我必招聚你；
「不要害怕，因你必不致蒙羞；
不要愧疚，因你必不致受辱。
你將忘記你青春時的恥辱，
不再記起你寡居時的羞恥；
我害怕的時候，
我要依靠你。
靠著神，我要讚美他的話；
依靠神，我就不害怕，
血肉之軀能對我做什麼呢？
耶和華是我的光，是我的救恩，
我還怕誰呢？
耶和華是我一生的保障，
我還懼怕誰呢？
你要等候耶和華；
你要堅強，願你的心勇敢！
你要等候耶和華！
你要等候耶和華；
你要堅強，願你的心勇敢！
你要等候耶和華！
所有期盼耶和華的人哪，
你們要堅強，願你們的心勇敢！
我縱然行過死蔭的幽谷，
也不怕遭害，因為你與我同在；
你的杖、你的杆都安慰我。
Conforto e encorajamento
O Deus de toda consolação nos consola em todas as tribulações. Coragem não falta a quem descansa em Deus.
願頌讚歸於神——我們主耶穌基督的父！他是各樣憐憫的父、一切安慰的神。 在我們一切的患難中，他安慰我們，使我們自己能用從神所受的安慰去安慰那些在各樣患難中的人，
不過我們有這寶物在瓦器裡，為要顯明這極大的能力是出於神，不是出於我們。 我們處處受患難，卻不被壓碎；心裡困惑，卻沒有絕望； 受逼迫，卻不被撇棄；被打倒，卻沒有滅亡。 我們身上總是帶著耶穌的死，好讓耶穌的生命也在我們身上顯明出來。 的確，我們這些活著的人，為了耶穌的緣故，總是被置於死地，好讓耶穌的生命也顯明在我們這會死的肉體上。
你們行事為人不要愛錢財，要以現有的為滿足，因為神自己說過：「我絕不撇下你，也絕不離棄你。」 所以，我們可以滿懷勇氣地說：
「主是我的幫助，
我就不懼怕，
人能把我怎麼樣呢？」
如果你們是為美善而熱心的人，誰會傷害你們呢？ 然而，即使你們為義受苦，也是蒙福的。不要怕他們所懼怕的，也不要驚慌不安，
「我把平安留給你們，我把我的平安賜給你們。我給你們的，不像世界所給的。你們心裡不要愁煩，也不要膽怯。
門徒們看見耶穌在湖面上行走，以為是幽靈，於是喊叫起來， 因為他們都看見了他，就驚慌不安。耶穌立刻與他們講話，對他們說：「鼓起勇氣吧！是我，不要怕。」