Coragem
A coragem cristã não é ausência de medo — é confiança em Deus maior que todo temor. Sê forte e corajoso! é o chamado repetido do Senhor aos seus filhos.
Sê forte e corajoso
O Senhor é a minha luz e a minha salvação — de quem terei medo? Com coragem enfrentamos o mundo, porque Deus está conosco.
我岂没有吩咐你吗?你当刚强壮胆!不要惧怕,也不要惊惶;因为你无论往哪里去,耶和华-你的 神必与你同在。」
我岂没有吩咐你吗?你当刚强壮胆!不要惧怕,也不要惊惶;因为你无论往哪里去,耶和华-你的 神必与你同在。」
你们当刚强壮胆,不要害怕,也不要畏惧他们,因为耶和华-你的 神和你同去。他必不撇下你,也不丢弃你。」
你们当刚强壮胆,不要害怕,也不要畏惧他们,因为耶和华-你的 神和你同去。他必不撇下你,也不丢弃你。」
耶和华必在你前面行;他必与你同在,必不撇下你,也不丢弃你。不要惧怕,也不要惊惶。」
大卫又对他儿子所罗门说:「你当刚强壮胆去行!不要惧怕,也不要惊惶。因为耶和华 神就是我的 神,与你同在;他必不撇下你,也不丢弃你,直到耶和华殿的工作都完毕了。
Coragem em Cristo
Não vos deu Deus espírito de covardia. Sede fortes na fé! O perfeito amor lança fora todo medo.
因为 神赐给我们,不是胆怯的心,乃是刚强、仁爱、谨守的心。
因为 神赐给我们,不是胆怯的心,乃是刚强、仁爱、谨守的心。
你们务要警醒,在真道上站立得稳,要作大丈夫,要刚强。
你们务要警醒,在真道上站立得稳,要作大丈夫,要刚强。
爱里没有惧怕;爱既完全,就把惧怕除去。因为惧怕里含着刑罚,惧怕的人在爱里未得完全。
凡事不怕敌人的惊吓,这是证明他们沉沦,你们得救都是出于 神。
我靠着那加给我力量的,凡事都能做。
你们所受的,不是奴仆的心,仍旧害怕;所受的,乃是儿子的心,因此我们呼叫:「阿爸!父!」
Não temas
Não temas, porque Eu sou contigo. Quando tiver medo, em ti confiarei. Deus é nosso escudo e fortaleza.
你不要害怕,因为我与你同在;
不要惊惶,因为我是你的 神。
我必坚固你,我必帮助你;
我必用我公义的右手扶持你。
因为我耶和华-
你的 神必搀扶你的右手,
对你说:不要害怕!
我必帮助你。
不要害怕,因我与你同在;
我必领你的后裔从东方来,
又从西方招聚你。
不要惧怕,因你必不致蒙羞;
也不要抱愧,因你必不致受辱。
你必忘记幼年的羞愧,
不再记念你寡居的羞辱。
我惧怕的时候要倚靠你。
我倚靠 神,我要赞美他的话;
我倚靠 神,必不惧怕。
血气之辈能把我怎么样呢?
耶和华是我的亮光,是我的拯救,
我还怕谁呢?
耶和华是我性命的保障,
我还惧谁呢?
要等候耶和华!
当壮胆,坚固你的心!
我再说,要等候耶和华!
要等候耶和华!
当壮胆,坚固你的心!
我再说,要等候耶和华!
凡仰望耶和华的人,
你们都要壮胆,坚固你们的心!
我虽然行过死荫的幽谷,
也不怕遭害,
因为你与我同在;
你的杖,你的竿,都安慰我。
Conforto e encorajamento
O Deus de toda consolação nos consola em todas as tribulações. Coragem não falta a quem descansa em Deus.
愿颂赞归与我们的主耶稣基督的父 神,就是发慈悲的父,赐各样安慰的 神。 我们在一切患难中,他就安慰我们,叫我们能用 神所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。
我们有这宝贝放在瓦器里,要显明这莫大的能力是出于 神,不是出于我们。 我们四面受敌,却不被困住;心里作难,却不至失望; 遭逼迫,却不被丢弃;打倒了,却不至死亡。 身上常带着耶稣的死,使耶稣的生也显明在我们身上。 因为我们这活着的人是常为耶稣被交于死地,使耶稣的生在我们这必死的身上显明出来。
你们存心不可贪爱钱财,要以自己所有的为足;因为主曾说:「我总不撇下你,也不丢弃你。」 所以我们可以放胆说:
主是帮助我的,我必不惧怕;
人能把我怎么样呢?
你们若是热心行善,有谁害你们呢? 你们就是为义受苦,也是有福的。不要怕人的威吓,也不要惊慌;
我留下平安给你们;我将我的平安赐给你们。我所赐的,不像世人所赐的。你们心里不要忧愁,也不要胆怯。
但门徒看见他在海面上走,以为是鬼怪,就喊叫起来; 因为他们都看见了他,且甚惊慌。耶稣连忙对他们说:「你们放心!是我,不要怕!」