Pular para o conteúdo
Publicidade

Criação

Por Bíblia Online

A criação revela a glória de Deus. Céus, terra, mares e tudo o que existe testemunham o poder criador. No princípio Deus criou — e tudo era muito bom.

No princípio

No princípio criou Deus os céus e a terra. O Espírito de Deus pairava sobre as águas. E Deus disse: haja luz.

La creació

Al principi, Déu va crear el cel i la terra. La terra era caòtica i desolada, les tenebres cobrien la superfície de l’oceà, i l’Esperit de Déu planava sobre les aigües.

Déu digué:

– Fem l’home a imatge nostra, a semblança nostra, i que sotmeti els peixos del mar, els ocells del cel, el bestiar, i tota la terra amb les bestioles que s’hi arrosseguen.

Déu va crear l’home a imatge seva, el va crear a imatge de Déu, creà l’home i la dona.

Déu va beneir el dia setè i en va fer un dia sagrat, perquè aquell dia reposà de la seva obra creadora.

Llavors el Senyor-Déu es digué: «No és bo que l’home estigui sol. Li faré una ajuda que li faci costat.»

O poder criador

Pela palavra do Senhor foram feitos os céus. Tudo foi criado por Ele e para Ele — o visível e o invisível.

Amb la paraula el Senyor ha fet el cel,

amb l’alè de la boca ha creat l’estelada.

Abans que naixessin les muntanyes,

abans que infantessis la terra i el món,

des de sempre i per sempre tu ets Déu.

Veniu, prosternem-nos i adorem-lo,

agenollem-nos davant el Senyor que ens ha creat.

Alço els ulls a les muntanyes

Càntic per al pelegrinatge.

Alço els ulls a les muntanyes:

d’on em vindrà l’ajuda?

L’ajuda em vindrà del Senyor,

que ha fet el cel i la terra.

El nostre auxili és el nom del Senyor,

que ha fet el cel i la terra.

Avui és el dia que ha fet el Senyor:

alegrem-nos-en i celebrem-lo.

Ets tu qui m’has format les entranyes,

m’has teixit en el ventre de la mare.

Et dono gràcies perquè m’has fet tan admirable,

les teves obres són meravelloses:

ho reconec amb tota l’ànima.

Criador e Sustentador

O Deus eterno não se cansa nem se fatiga. Dele, por Ele e para Ele são todas as coisas — a Ele seja a glória.

Que no ho sabeu?

No ho heu sentit a dir mai?

El Senyor és Déu per sempre,

ha creat la terra d’un cap a l’altre.

No es cansa, no defalleix.

És insondable la seva intel·ligència.

L’argila i el terrisser

Ai de l’home,

pobra gerra de terrissa,

que gosa discutir

amb el qui l’ha format!

¿És que l’argila pot dir al terrisser:

«Què fas!

Has esguerrat la teva obra!»?

»– Ah, Senyor Déu! Tu has fet el cel i la terra amb gran força i amb braç poderós: per a tu no hi ha res impossible.

Ell té dalt al cel els graons del seu tron

i sosté la volta del cel sobre la terra.

Crida les aigües de la mar

i les aboca sobre la terra.

El seu nom és «el Senyor».

Tot ve d’ell, passa per ell

i va cap a ell.

Glòria a ell per sempre. Amén.

D’ençà que el món va ser creat, el poder etern de Déu i la seva divinitat, que són invisibles, s’han fet visibles a la intel·ligència a través de les coses creades. Per això no tenen excusa,

Perquè l’univers creat espera amb impaciència que la glòria dels fills de Déu es reveli plenament:

Nova criação

Se alguém está em Cristo, nova criatura é. O Criador faz novas todas as coisas — na natureza e na redenção.

És a dir, els qui viuen en Crist són una creació nova. El que era antic ha passat; ha començat un món nou.

Som obra seva: Déu ens ha creat en Jesucrist, i ens ha destinat a realitzar les bones obres que ell mateix havia preparat perquè visquéssim practicant-les.

Ell ha decidit engendrar-nos amb la paraula de la veritat, perquè fóssim com les primícies de tot el que ha creat.

Efectivament, tota casa té el seu constructor, però el constructor de tot és Déu.

ja que "en ell vivim, ens movem i som". Així ho han dit alguns dels vostres poetes: "Perquè nosaltres també som del seu llinatge."

Després vaig sentir totes les criatures que hi ha al cel, a la terra, sota la terra i al mar, totes les que hi ha en aquests llocs, que proclamaven:

– Al qui seu al tron i a l’Anyell

siguin donats la lloança, l’honor,

la glòria i el poder

pels segles dels segles.

Seja o primeiro

Este artigo te tocou? Faça uma oração!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.